dinsdag 27 juli 2010

Wat een dag !!

Vandaag zijn we naar Nederland gereden, naar een plek die model staat voor wat je over Nederland weet, nl. Kinderdijk. Kinderdijk = 19 oude originele windmolens ! Het is een Unesco Werelderfgoed plek, met molens uit resp. 1738 en 1740, die gebouwd werden om het achterliggende land tegen overstroming te beschermen.
Helaas was het de hele dag bewolkt, maar wel droog. De drukte viel mee, maar we zagen mensen van over heel de wereld, zoals Australië, Indië, Engeland, Frankrijk, Duitsland, Oostenrijk, Slovakije, Zwitserland en 2 busladingen Japanners (zelfs een dame in kimono).
Het is er heel mooi om te wandelen en fietsen. Je kan er een molen bezichtigen, en we deden ook een boottocht. Uiteraard kan je er ook eten en drinken, en veel souvenirs kopen....
Ons hondje Flo had het reuze naar haar zin, ze werd gestreeld en geknuffeld, ze ontmoette veel honden, zag diverse watervogels en deed "neuze-neuze" met een schaap... :)))))
Nadien, tijdens een bezoek in het nabijgelegen Papendrecht, ging ik naar een leuke hobby-winkel, nl. Creafine (http://www.creafine.nl/). Het is geen echte winkel, 'slechts' een kamer in een privé-huis. Maar wat een aanbod !! Ik heb er prachtige stempels gevonden, o.a. van Magenta, en ook Cuttlebug folders, die ik nog nergens anders gezien had. Je kan per Internet bestellen, ze verzenden ook naar België.
Zoals je kan denken, was mijn dag weer helemaal geslaagd !!! :)))))

Today we went to Holland, to a place which is very famous : Kinderdijk !! It's a Unesco World Heritage site with 19 original windmills, built in 1738 - 1740, to protect the land from the water.

It was dry, but very cloudy, so no sunny pictures... We saw lots of tourists, from all countries, especially Japanese (2 busloads), even a lady in kimono. It's very beautiful there, you can walk or ride a bike, visit a windmill, and we also made a boat trip. Of course you can buy souvenirs, eat and drink.... Our little doggy Flo had a great time, she was cuddled, met other dogs, saw many waterbirds and rubbed noses with a sheep.... :)))))))

Afterwards, during a visit in nearby Papendrecht, I found a nice hobby shop, called Creafine. That really made my day, as you can see on the picture of my "harvest" !! :))

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen