donderdag 30 augustus 2012

Verjaardagskaartje

Hier nog een verjaardagskaartje, ik ben er deze keer "ferm" ingevlogen !!  Het is zo "gevuld", dat ik het niet meer gewoon zal kunnen versturen....   en alles plat duwen is natuurlijk geen optie !  :))
'k Zal er wel iets op vinden....  
Verder ook nog wat foto's van een zeil-cruiseschip, dat gisteren naar Antwerpen kwam.  Wij ontvangen de laatste jaren heel veel cruiseschepen.  Het is natuurlijk ook een mooi zicht voor de passagiers, als ze komen aanvaren en meteen de oude stad zien !  Ze moeten maar uitstappen en ze kunnen alles bekijken ! 





Here another Birthday card, I made a real effort with ribbon etc... and now I won't be able to send it with the "normal" post !  And flattening the whole card is of course no option !  :))    But I'll find a way.... 
I also show you some pictures of a sailing cruiseship, which came to Antwerp yesterday.  A lot of cruiseships come here, as, of course, it's beautiful for the passengers, to see the old town, when they arrive.   They only have to get ashore and start the sightseeing !  

maandag 27 augustus 2012

Zomer kaartje

Voor de uitdaging op Creatief met Stempels moesten we deze keer een zomer kaartje maken. Het was mijn eerste kaartje na mijn vakantie, en ik heb het in vintage stijl gemaakt.  De stempel is van Katzelkraft.  Papier "verouderd" met Distress inkten. De plaatjes zijn van Graphic 45.



For the challenge we had to make a Summer card.  I made a vintage one, with a stamp from Katzelkraft, and I used Distress inks, to make it look old.   The pictures are from Graphic 45.

donderdag 23 augustus 2012

Ik ben er weer !

Hallo iedereen, ik ben er weer !   Na een deugddoende vakantie kan ik er weer in vliegen ! Nog hartelijk dank voor de toffe reacties !! 
Zelf heb ik nog geen kaartjes kunnen maken, je weet hoe dat gaat, als je uit verlof komt: wassen, strijken, de tuin weer in orde brengen......  
Maar ik kan wel heel mooie kaartjes tonen, die de hospita van onze vakantie-woning, Mechtild Rohrer,  maakte : met de encaustic art techniek.  Zelf heb ik dat nog nooit geprobeerd, maar het ziet er prachtig uit !   Het gaat er om, dat je gekleurde bijenwas smelt op een (oud) strijkijzer, en dat dan aanbrengt op een kaart.  Het kan ook met een speciale electr. pen en er zijn verschillende werkwijzen.



  

Hello everybody, I'm back !!  After a wonderful holiday, I'm ready to start again !!
I didn't make any new cards yet, you know how it is after a holiday, laundry, ironing, gardening....
But I have some beautiful cards from my holiday landlady, Mechtild Rohrer !  She makes cards with the encaustic art technique !  I never done this, but it's with coloured beeswax, which you melt on an (old) iron, and then put it on card.  You can also use an electric pen, and there are many different techniques.

zondag 5 augustus 2012

Kaartjes uitdaging

Hallo, eerst en vooral nogmaals hartelijk dank voor al jullie toffe reacties op mijn kaartjes, ik ben er heel blij mee !
Aan het begin van elke maand krijgen we op de Creatief met Stempels groep telkens een uitdaging van Christine. Ook deze keer heeft ze iets speciaals bedacht, nl. een variatie op de Bargello techniek.
Bargello is, als je bvb. het achtergrond papier in repen snijdt en telkens een beetje laat verspringen om zo een ander patroon te krijgen.  Deze keer moest dat echter met een stempel gedaan worden.  Voor de achtergrond met diverse kleuren sprayen, en dezelfde kleuren lichtjes op een blad uit een oud boek nevelen.  Laten drogen.  Dan daarop met Stazon een stempel drukken, uitscheuren, horizontaal in 4 repen snijden, en deze met een klein verloop op de achtergrond kleven. 
Hierbij de 2 kaartjes, die ik voor deze uitdaging gemaakt heb.
Tevens wil ik even van jullie afscheid nemen, ik ga een beetje zon tanken !! 
Tot binnenkort !




Hello, thanks again for all the nice reactions on my cards, it makes me very happy !
At the beginning of each month, our stamp group receives a challenge from Christine.  This time we had to make a variation on the Bargello technique. Bargello is, when f.i. you cut the background in strips and put them together with a tapering, so you'll get another pattern. But we had to do this with a stamp. So, first spray the background with different colours, then the same colours very lightly on the page of an old book.  Let it dry.  On that page, you stamp an image with Stazon.  Tear around the image and cut it in 4 pieces horizontally. Then glue those 4 pieces on the background, but with a little tapering.
Here you can see the 2 cards I made.
Now I want to say goodbye for a little while, as I'm off on holiday !
See you soon !

woensdag 1 augustus 2012

Eenvoudige kaartjes

Nog een paar verjaardagskaartjes, heel eenvoudig gemaakt : randen afgekleefd met Post-it notes, gesponsd met de nieuwe zomerkleuren Distress inkt en er op gestempeld met Versafine.
Stempels zijn van goedkope sets uit Kruidvat en ook van Inkadinkado. 




Some easy Birthday cards : part of the card covered with Post-it notes, sponged with the new Summer colours Distress ink and stamped with Versafine.  I used some cheap stamps and also one from Inkadinkado.