Nog ATC's...

Ik heb nu echt de smaak te pakken ! En vermits het slecht weer is, kan ik niet in de tuin werken, dus... hou ik me binnen bezig !! :))

Ik heb een paar ATC's gemaakt voor Pasen; ook een serie met bloemen : die heb ik met Twinkling H2O's geschilderd, een glitterverf. Het is ongeveer hetzelfde als Pearl Ex, maar dan in vaste vorm. Je kan het gewoon met een nat penseel schilderen.

Nog 10 dagen en dan ga ik naar het Art Specially Stempelevent in Zeist !!

Op de terugweg ga ik ook even langs bij de Scrapbookwinkel in Heesch, waar ze nu ook alle attributen hebben om kaartjes te maken, zelfs stempels ! Op zondag 19 april is het daar Open deur dag, met veel demonstraties, maar dan kan ik helaas niet gaan.

Voor wie nog in beurzen geïnteresseerd is : Op 9,10 en 11 april Crea weekend in de Evenementenhal in Gorinchem (NL ) : http://www.evenementenhalgorinchem.nl/

en op 11,12 en 13 juni Crea weekend in de Expo in Rijswijk (NL) : http://www.exporijswijk.nl/

I do like to make ATC's... and now the weather is so bad, I have the best excuse to stay inside :)) I've made a few for Easter, and the series with the flowers is painted with Twinkling H2O's. That's also glittery and similar to Pearl Ex, but it's compact.

Only 10 days, and then I'll be going to the Art Specially Stampevent in Zeist (Holland) ! On the way home, I also pay a visit to the Scrapbookshop in Heesch. They have now lots of material for cardmaking, even stamps ! It's Open Day on April 19th, but unfortunately, I can't go then.

There are also other events in Holland, see the websites above.

Creatief bezig

Het is weeral slecht weer, dus.... creatief bezig zijn ! :)) Ik heb voor de uitdaging nog een zesde ATC gemaakt, jullie krijgen hieronder een betere foto van alle zes. Verder heb ik ook (eindelijk) de kaartjes van de Stempeldag afgewerkt. Op enkele staat nog geen tekst, die gaan mogelijk naar het buitenland, en ik weet nog niet of het engels, duits of frans zal zijn.... :)) Maar de technieken zijn heel tof, weeral veel bijgeleerd ! Eentje (met de schaduwen) kan ik hier niet laten zien, want dan is de verrassing weg, vermits de ontvanger ook hier kijkt. :)))) Maar ik heb wel nog een verjaardagskaartje gemaakt voor een vriendin, die gek is op schildpadden !

Bad weather... time to be creative ! I made another (6th) ATC for the challenge, you can see a better photo above. I also (at last) finished the cards from the Stamping Day. Some of them don't have text yet, as I don't know to which country they'll travel... and I made a Birthday card for a friend, who loves tortoises.

ATC's

Vorige zaterdag ben ik naar de Stempeldag van Linda geweest, het was tof en reuze gezellig !! We hebben ook weer nieuwe technieken geleerd, zoals stempelafdrukken spiegelen en schaduwen stempelen. Ook had Linda weer een fantastische recyclage tip : bij de winkels die nummerplaten maken, kan je de afval krijgen : allemaal letters en cijfers, die je kan gebruiken voor kaarten of scrappen. Je kan ze met alcohol inkt bewerken, of schilderen met acrylverf, of bestrijken met Versamark, gekleurd embossingpoeder erop en verhitten, of ook een (scrap-) papier erop kleven (best dubbelzijdig plakband), de letter omkeren en het papier rondom met een hobbymesje afsnijden. Misschien hebben jullie nog andere ideetjes. In ieder geval is dat weeral een goede recyclage, anders wordt dat toch weggegooid.

En Linda en "haar" dames hebben mij kunnen overhalen, om ook met ATC's te beginnen ! Ik vond dat al lang een toffe bezigheid, maar door gebrek aan tijd, was ik er nog niet toe gekomen... nu dus wel !! Er loopt nog een uitdaging, om muizen-ATC's te maken, en ik heb maar meteen meegedaan... :)) Hieronder zie je mijn allereerste probeersels. De foto is helaas niet zo goed, je kan bvb slecht de (glinster-) champagne zien, die de stop met muis omhoogstuwt. :) Hopelijk beter de volgende keer.

Last Saturday, I went to a Stamping Event, organised by Linda. It was terrific !! We learned new techniques, such as stamping a reflection, and also stamping a shadow. Linda also had a great recycling tip : in the shops, where they make car-numberplates, you can get the waste : numbers and letters, which you can use for scrapbooking or cards. You can dot them with alcohol ink, or dot with Versamark, pour coloured embossingpowder over and heat. You can also paint them with acrylic paint, or glue (scrap-) paper on (with doublesided tape), turn the letter over and cut of the overlapping paper. Maybe you have even more ideas for this "waste". It's good recycling !

Linda and 'her' ladies could also persuade me, to finally start making ATC's !! I was interested in making them , but never had the time. Now I can !! There was a challenge to make ATC's with mice on, so I joined rightaway ! You can see my first trials above. The photo isn't so good, you can hardly see the (glitter-) champagne, pushing up the cork with mouse. Better luck next time.

Layouts

Ja, ik heb er weer een paar gemaakt.... natuurlijk van de AIDA BLU, dat kon niet uitblijven, maar ook van ons verlof van 2 (!) jaar geleden, van het prachtige stadje Minerve, in Zuid Frankrijk, dat zijn naam gaf aan de heerlijke Minervois wijn ! Het was daar zo mooi en rustig, het enige "lawaai" dat je hoorde, kwam van de honderden zwaluwen die daar rondvlogen, bijna tot in je bord !! Zo prachtig !! Maar natuurlijk moeilijk te fotograferen, ze zijn zo vlug... Gelukkig ging er eentje even uitrusten op een straatlamp, die heb ik kunnen fotograferen :))

Intussen heb ik ook mijn "crazy" board klaar, dat moest er even uitkomen, na die stressvolle laatste werkmaanden.... 't is natuurlijk heel gek, met verf bespoten, gekke uitspraken, stempels, lintjes van de geschenken, kapotte ballonnen, vlaggetjes van de slinger, enz.... maar dat was gewoon hoe ik mij voelde, die eerste dagen en weken van mijn pensioen.... intussen ben ik al wat gekalmeerd hoor ! :))))))

Yes, I've made some layouts again.... of course from that beautiful ship AIDA BLU, but also from a holiday, some 2 (!) years ago, from a little town, called Minerve, in the South of France, which gave it's name to the delicious Minervois wine ! It was so lovely and calm there, the only "noise" came from hundreds of swallows, which were flying around, nearly landing on your plate ! :)) Of course they are so quick, you can't really take pictures. But I was lucky, that one was resting on a streetlamp, so I had a picture of one swallow anyway.

Meanwhile I also finished my "crazy" board, which I started right after my retirement, and in which I had to let off "steam", after those stressful last months at work. It's complete weird of course, sprayed with paint, stamps and text, ribbon from the gifts, broken balloons, bunting from the garland, etc.... but that's how I felt, those first days and weeks.... meanwhile, I've calmed down.... :))))))

Creativa

Donderdag ben ik naar de Creativa beurs in Brussel geweest. Het was heel interessant, maar anders dan bvb. op de Nederlandse beurzen. Hier geen Magnolia stempels of Copic markers, maar wel Franse stempels en Posca markers. Het was ook een gemengde beurs, alle soorten hobby's waren er vertegenwoordigd , zoals borduren, schilderen, parels, enz...

Tijdens mijn verlof verleden jaar, had ik in de buurt van Montpellier een scrap atelier bezocht (Les ateliers de Flo / Atilolou), waar ik al veel Franse stempels en embies had gekocht. Deze dame stond er nu ook, en ze had zelfs haar massa schuiven met embies bij !! Op de foto zie je nog maar een deel van de schuiven ! Ik kon ook deze keer niet weerstaan...

Last Thursday, I went to the Creativa show in Brussels. It was interesting but different from Dutch shows. No Magnolia stamps here, nor Copic markers. Instead, French stamps and Posca markers. It was a mixed show, all kind of hobbies were represented, like embroidery, painting, pearls, etc...

During my holiday last year, I found a scrapbook shop near Montpellier (Les ateliers de Flo / Atilolou), where I already bought French stamps and embies. This lady was also at Creativa, with her enormous mass of embellishments !! On the photo, you can only see part of the drawers ! I couldn't resist...

Beautfiul lady

Ik heb vandaag een mooie dame gezien, nl. Aïda !

Nee, niet de opera, maar wel het cruiseschip dat vandaag (en de volgende 7 woensdagen) aanmeerde in Antwerpen. Het is een prachtig schip, zelfs sexy, met rode lippen en mooie ogen ! Een grote dame ook, zo'n 228 meter lang. En zo'n 10 verdiepingen hoog, als je daar naast staat, voel je je heel klein ! Ook vanop Linker Oever heb ik foto's getrokken, zodat je haar in volle glorie kan zien, naast onze Kathedraal. Er komen dit jaar zo'n 48 cruiseschepen naar Antwerpen. Wij hebben natuurlijk het voordeel, dat de passagiers meteen in de oudstad op wandel kunnen gaan, dat heb je nog in weinig havensteden, meestal liggen de schepen daar in de dokken....

I've seen a beautiful lady today, called Aida ! No, not the opera, but the cruiseship, that came to the Antwerp port today (and the next 7 wednesdays). Isn't she sexy, with her red lips and lovely eyes ? And a big lady too, with a 228 metre length ! And so high, you feel like a Lilliput, standing next to her. I also took pictures from the left side of the river, you can see her in full glory, next to our Cathedral. This year, 46 cruiseships will come to Antwerp. Of course, we have the advantage, that passengers can walk straight into the old town, in most other harbours, they moor in the docks....

Deurbord

Door mijn pensioen heb ik nu meer vrije tijd voor mijn hobbies, maar... kan ik ook meer worden gestoord, door mijn 2 "trawanten" in huis !! :))

Daarom heb ik een deurbord gemaakt, zodat ik (hopelijk) rustig kan knutselen en ook 's avonds laat rustig kan slapen.... (er is zo'n "nachtuil" in huis, die graag 's avonds nog begint te knutselen, maar zijn hobby maakt meer lawaai... :)))

Ik wil me natuurlijk niet aldoor afzonderen, dus heeft het bord ook een keerzijde :)))

Gisteren was het prachtig weer, wel ijskoud met die wind, maar zonnig, hoera !!

Dus zijn we gaan wandelen op de Middenvijver (Linker Oever); en of ons Flo blij was !! We konden niet snel genoeg het balletje gooien !! De wilgenkatjes komen al uit, en ook de eerste frisgroene blaadjes...

Omdat ik deze week nog zin had in "vrolijke" kaartjes, heb ik al een paaskaartje gemaakt voor Engeland, waar ze, hoe kan het ook anders, ook een hond hebben... :))

Het is een clear stamp van Stampavie.

Now that I'm at home, I have more time for my hobby, but I can also be disturbed more, by my 2 "rascals" !! :)) And one "rascal" likes to do his rather noisy hobby late at night, when I would like to sleep... That's why I made a doorhanger, so I (hopefully) can do my hobby or sleep undisturbed. Of course I don't want to isolate myself all the time, that's why I made the other side.. :)))

Yesterday, it was very sunny, although there was an icy wind, but it was lovely to walk ! And our little dog Flo enjoyed chasing the ball !! The catkins are already showing, and the first little green leaves....

Because I wanted to do more "sunny" projects, I already made an Easter card for dog lovers in England ... :)) It's a clear stamp from Stampavie.

Een nieuwe lente, dus nieuwe kleurtjes....

Den Tim (Tim Holtz voor niet-ingewijden) heeft 12 nieuwe distress-inkt kleurtjes uitgebracht, en die moest ik natuurlijk hebben !! Dus ben ik ze vandaag bij In2Hobby gaan halen. Het was lang geleden dat ik daar nog was, door die lange zware winter en de gladde banen. Het zijn echt mooie inkt-kleuren, die weer inspiratie geven, voor kaartjes en dergelijke. Helaas is de foto nog met kunstlicht getrokken, zodat de kleuren niet echt mooi uitkomen, sorry ! Wie nog goedkoop kaartjespapier, bloemetjes, lintjes, letters, brads en zelfs clear stempels wil, moet zich naar het Kruidvat haasten. Daar is weer een hele collectie binnengekomen.

Tim Holtz has done it again, releasing 12 new colours of distress ink ! And of course I wanted those, so today, I went to In2hobby, to get them. They're really beautiful, the photo above doesn't do them justice, because it's taken by artificial light. Those colours give new inspiration for cardmaking etc...