Donderdag - kerstkaart

Hallo, het is weeral donderdag, dus tijd voor een kerstkaart bij "52weekstochristmas" !
Deze keer een eenvoudig kaartje met een restje papier en nog een achtergrond en stempeltje van vorig jaar, dat ik nu gekleurd heb.  Het wordt tijd dat ik wat recyclage-materiaal gebruik. Naar familie en (hobby) vriendinnen stuur ik natuurlijk speciale kaarten, maar je hebt ook eens iets eenvoudig nodig, voor verre kennissen, of mensen die niet de waarde van een zelfgemaakt kaartje beseffen.
Intussen regent het hier, goed voor de natuur, en goed om te knutselen !  :)
Nog een fijne dag en tot de volgende keer !

Hello, it's Thursday again, time for a Christmas card at "52weekstochristmas" !
This time a simple card, with some old paper and a background and stamp from last year, which a coloured now.  Yes, it's high time to use some recycling material.  Of course I always send special cards to family and (hobby) friends, but sometimes you need a simple card, for acquaintances or people who don't realise the "value" of a homemade card.
Meanwhile it's raining here, good for nature, and good to make cards ! :)
Have a nice day, see you next time !

Zomerkaartje

Hallo allemaal, hier ben ik weer ! Ik heb het 3 dagen zonder Internet moeten doen, ik had donderdag al problemen met mijn kerstkaart-bericht. Vandaag is de technieker langs geweest, nieuwe modem geplaatst, dus alles weer OKE. 
Hier nog een kaartje voor de maandelijkse uitdaging bij Creatief met stempels.  Ik heb op glanzend fotopapier gewerkt, en met alcohol inkten een achtergrond gemaakt. De stempels (met Stazon) zijn van Marianne Design. Ik heb er nog geen tekst op gezet, omdat ik nog niet weet naar welk land de kaart gaat.... :)
Nog hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn vorige berichten, zo tof !
Donderdag ben ik er natuurlijk weer, met een kerstkaart.
Nog een fijne dag !

Hello everyone, here I am again ! I've been without computer for the last 3 days, no Internet, no mails....  Today, the technician came, and everything is alright now.
Here another card for the challenge of Creative with stamps.
I put a background with alcohol ink on shiny photopaper. The stamps (with Stazon) are from Marianne Design.  No text yet, because I still have to decide, to which country the card will go....
Many thanks for all the kind comments on my last cards, so lovely to read !
I'm back on Thursday, with another Christmas card.
Have a nice day !

Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal, welkom op mijn blog ! En het is weer donderdag, dus tijd voor een nieuwe kerstkaart bij '52weekstochristmas' ! Ik ben met de vorige maand-uitdaging in de top 4 beland, wauw, fantastisch, hartelijk dank aan de jury ! En ook hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn vorige kaart, zo tof !
Vandaag een kaartje dat ik maakte voor de maandelijkse uitdaging van "Creatief met stempels" : alcohol inkt gebruiken.
Ik heb eerst de bomen gestempeld (met Stazon) op glanzend fotopapier, en dan de bomen en de lucht met een penseel met alcohol inkt gekleurd.  De sneeuwman kennen jullie zeker, hij is van een set van Action. Ik heb hem 3D op gekleefd.
Natuurlijk ga ik straks bij de andere dames kijken, altijd leuk om inspiratie op te doen.
Het weer wordt een beetje frisser met mogelijk regen, maar dat is prachtig knutselweer !
Nog een fijne dag en tot de volgende keer !

www.52weekstochristmas.blogspot.nl
Hello everyone, here I am again ! It's Thursday, so time for another Christmas card at '52weekstochristmas' !  With my last Christmas card I landed in the Top 4, wow, fantastic !
And many thanks for the lovely comments, always nice to read.
Today a card, which I made for the monthly challenge of 'Creatif with stamps' : use alcohol ink.
First I stamped the trees with Stazon, then I used a paintbrush and alcohol ink, to colour the trees and the sky.  The snowman is from a set from Action, I put him in 3D.
Later on, I'll have a look at the other cards, always nice to get inspiration !
Have a nice day, and see you next time !

Ik ben er weer !

Hallo allemaal, ik ben terug, na een korte maar deugddoende vakantie ! Ben nog bezig met wassen, strijken, opruimen, enz...  maar intussen wou ik mij toch weer melden. Nog hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn vorige kaart. En ik las dat ik bij '52weekstochristmas" bij de Top 4 ben geland met mijn vorige kerstkaart, wauw, zo tof, ik ben er heel blij mee !
Vandaag een kaartje, dat al is aangekomen, dus kan ik het nu tonen. Ik heb het gemaakt volgens de workshop, die ik laatst bij Maria Bellekens volgde, dus met Dylusions spray, een stencil, en ook bloemen, uitgeponst uit cardstock met Dylusions.   
Zodra ik meer tijd heb, kom ik weer op jullie blogs kijken.
Intussen nog een heel gezellige zondag !

Hello everyone, here I am again, after a short but lovely holiday ! I'm stilll busy with the laundry, ironing, etc...  but wanted to let you know, that I'm back.  Many thanks for the lovely comments on my last card. And I found out, that I'm in the Top 4 at "52weekstochristmas" with my last Christmas card, hooray, I'm very glad and honoured !
Today a card, which I made with the technique from the workshop by Maria Bellekens, with Dylusions spray, a stencil, and the flowers are cut from Dylusions coloured cardstock.
As soon as I have more time, I'll visit your blogs.
Meanwhile, have a lovely Sunday !

De laatste loodjes.....

Hallo allemaal, en weeral een "warm"  welkom op mijn blog ! Vandaag nog een hete dag, en dan zou het (eventjes ?) wat frisser worden met kans op regen....   hopelijk !
In de tuin hebben de bloemen het moeilijk, maar op mijn kaart staan ze fris en kleurig ! Het is nog een kaart voor de uitdaging van vorige maand bij Creatief met stempels. Ik heb de tekst "Happy Birthday" uit geponst en verhoogd op gekleefd. De achtergrond is ook embossed.
Dit is het voorlopig van mij, ik ga er eventjes tussenuit, maar binnenkort zie je mij hier wel weer verschijnen !
Nog een heel mooie dag !

Hello everyone, and again a "warm" welcome ! Another hot day today, and then we should get some cooler temperatures and maybe some rain, don't know for how long....
In the garden, the flowers are suffering, but on my card, they are fresh an colourful. It's a card I made for the monthly challenge from "Creative with stamps". I cut the text, and put it back on in 3D.
That's it for now,  have a nice day !
 

Donderdag - kerstkaart

Hallo en welkom op mijn blog ! Pffff, het is weer "bakken en braden" ! Gelukkig kan ik nu een kerstkaart tonen, om wat af te koelen ! :)   Bij "52weekstochristmas" vragen ze voor de maandelijkse challenge een kerstkaart met een dier of meerdere dieren.  Daar doe ik natuurlijk weer graag aan mee, en het lijkt alsof de Kerstman heel wat plezier heeft met z'n rendieren !
Straks ga ik nog bij de andere dames kijken, altijd leuk om inspiratie op te doen.
Nog hartelijk dank voor de vele lieve commentaren op mijn vorige kaarten !
Ik wens jullie een heel fijne (warme) dag, tot de volgende keer !

Hello and welcome !  Wow, it's hot again, over 30° C every day !  But I'll show you a Christmas card, to cool down....  :)   For the monthly challenge at  "52weekstochristmas", they ask a Christmas card with an animal (or more), and of course I want to participate ! Looks like Santa is having lots of fun with his reindeer !
Thanks again for the lovely comments on my last cards, I love to read them !
Have a nice (warm ?) day, and see you next time !