donderdag 31 januari 2013

De tijd vliegt....

Tempus fugit...  de tijd vliegt....   inderdaad, januari is alweer voorbij, wat gaat het toch snel !!
Deze keer een vintage mannenkaart gemaakt, die heb je ook eens nodig hé !  De klok en tekst op de achtergrond zijn een gratis stempel van de Craft Stamper.  De afbeelding is van Tim Holtz. Gewerkt met Distress Antique Linen,  Tea Dye en Versafine Vintage Sepia. 
Oh, wat ben ik blij dat de gewone afbeelding download weer werkt !!   :))



Tempus fugit, yes, time flies ! January is already gone, it's all going so fast !
This time I made a vintage card for a man.  Clock and text are a free stamp from the Craft Stamper magazine. The picture is a stamp from Tim Holtz. I used Distress inks Antique Linen, Tea Dye and Versafine Vintage Sepia.

maandag 28 januari 2013

ATC swap

Hallo dames, hartelijk dank voor al jullie leuke commentaren !!  Hier weer een berichtje, met wat vertraging, maar ik was een paar dagen "ziekjes"; je kent dat wel, keelpijn, verkouden... dat is ook een jaarlijks weerkerend onderdeel van mijn "winterpret"  :))
Intussen gaat het weer beter, dank U, dus kunnen we weer voort !
De ATC swap van onze stempelgroep had deze maand als thema : sneeuwmannen.  Nooit geweten, dat ik zoveel sneeuwman-stempels had !!  Dus heb ik maar een dubbele ATC gemaakt met voor- en achterkant, en ook nog sneeuwmannetjes op de omslag gestempeld.... en natuurlijk een sneeuwman kaart !   Op de laatste foto zie je de prachtige ATC's die ik enkele dagen geleden van een ander lid terugkreeg. 


 




Hello ladies, thanks for all your nice comments !  I'm a bit late this time, because I had a cold; well, a lot of people are ill now....   But it's better, so I can get on again !
The theme for this months' ATC swap was : snowmen.   Well, I never knew that I had so many snowmen-stamps !  So I made a double ATC, a snowman card and also stamped little snowmen on the envelope. On the last picture you see the beautiful ATC's which I received in return.

woensdag 23 januari 2013

Opkikker

Ja, het is gevaarlijk weer nu....   niet alleen voor verkoudheden en griep, maar ook voor ongevallen op sneeuw en ijs !   Voor een hobby-vriendin, die gevallen is en haar pols heeft gebroken, heb ik dit "opkikker" kaartje gemaakt.  Ze zal het nodig hebben, nu ze weken lang geen kaartjes kan maken....

 
It's dangerous weather now...  not only for coughs and colds, but also slipping and sliding on snow     and ice !  For a hobby-friend, who fell and broke her wrist, I made this "feel better" card. She can use it, now that she can't make cards for weeks....                                                                                          

vrijdag 18 januari 2013

Denk aan de vogeltjes....

Hallo dames, eerst en vooral nogmaals hartelijk dank voor al die lieve commentaren !! 
Ik ben gisteren bij In't Woefke weer van alles gaan kopen, o.a. een mooie vogelstempel van Stampendous, waarmee ik dit kaartje heb gemaakt.  Een beetje als herinnering, dat de vogeltjes het nu, met dit bar koude weer, erg moeilijk hebben...   dus aub, als je het nog niet doet, toch een beetje voeder buiten gooien. Broodkruimels, kaasrestjes, rozijnen, noten, pinda's, mezen bollen,  ja zelfs muesli of havermout lusten ze graag ! 
Ik maak ook zelf vettaarten met vogelzaad, zonnebloempitten, rozijnen, noten enz... in. 
Onze tuin is een echt vogelrestaurant !  :))
Ik wens iedereen nog een prettig weekend !





Hello ladies, first I want to thank you again for all your nice comments !
Yesterday I went to the hobby shop "In't Woefke", and bought (amongst other things) a cute bird stamp from Stampendous.  I made this card, to remind everyone, that now, with the bitterly cold weather, the birds are in need of food.  Seeds, peanuts, raisins, even oat or muesli are good for them !!  I also make birdcakes with fat, seeds, raisins, nuts, etc... 
Our garden is a real bird restaurant !  :))) 
I wish you all a nice weeekend !

woensdag 16 januari 2013

Zonnig kaartje

 
Vandaag schijnt de zon nog eens, joepie !! Ik ben met mijn hondje in het park gaan wandelen en heb prachtige sneeuwfoto's getrokken ! Omdat het gisteren zo grijs was, had ik een vlinderkaart gemaakt, om iedereen (mezelf ook) wat op te beuren ! Vlinder is gratis van Craft Stamper. Tekst van Fiskars.
 
 
 
 



Today the sun is shining, hooray !  I went for a walk in the park with my little dog, and took beautiful winterpictures.  Because it was so gray yesterday, I made a card with butterflies to cheer everyone up (me included).  The butterfly stamp was free with Craft Stamper. Text is from Fiskars. 

zondag 13 januari 2013

Hein Design uitdaging

Elk jaar vraagt Hein Design, om een kaart te maken met een speciaal thema.  Die kaarten worden dan getoond op het Stempelmekka in september. De kaart moet aan de achterzijde ook als een gewone postkaart uitzien, en ieder die een kaart opstuurt, ontvangt een speciale stempel.  Het thema dit jaar was : "het moet bloemen regenen".
Ik heb dat letterlijk genomen, en het inderdaad bloemen laten "regenen" !  :))
Figuurtje uiteraard van Magnolia, de bloemenstempel is van Sirius.





Each year, the people from Hein Design, ask to make a card with a special theme. It has to look like a normal postcard, also on the back.  This year, the theme was "it has to rain flowers".  So I took this literally ! :)))   The girl is from Magnolia, the flowerstamp from Sirius.

woensdag 9 januari 2013

Pop-top kaartje

 
 
In een Australisch hobby-tijdschrift kwam ik dit Pop-top kaartje tegen, het is een ontwerp van Julie Munoz.
Weer eens een andere manier van 3D. De bloemenstempel is van Creafine, vogel weet ik helaas niet meer. Ingekleurd met Distress inkten en aquarel potloden. Tekststempels van Fiskars.
Ik toon het kaartje met 2 verschillende teksten, bij de ene zie je meer van de achtergrond dan de andere. Je kan de basis natuurlijk nog aankleden met bloemen, linten, enz....
Laat maar een berichtje, als je interesse hebt voor de afmetingen van de basis.
 
 
 
 
 
 



In an Australian magazine, I found this Pop-top card, a design by Julie Munoz. Another way of 3D.  Flowerstamp from Creafine, birdstamp unknown,  text from Fiskars.  Coloured with Distress inks and aquarel pencils.  I show the card with 2 different texts, so you can see more or less from the background. Of course you can embellish the base with flowers, ribbon, etc....
Let me know if you would like the measurements of the base. 

dinsdag 8 januari 2013

Nog een kaartje...

 
Ik ben een beetje laat deze keer, maar ik kon geen foto's downloaden naar mijn blog. Dankzij de hulp van een goede vriendin is het mij nu toch gelukt.  Gisteren zijn we naar de Nieuwjaarsdrink van de Stad Antwerpen geweest.
Weer heel gezellig, met een gratis sjaal,  met gratis soep, gratis drankjes (warm en koud) en gratis frieten en Churros (soort Spaanse oliebollen in't lang). Verder een draaimolen en grime voor de kinderen, een echte "belleman" (die vroeger met een bel op pleinen en straathoeken de nieuwste berichten uitriep), en ook een toffe "Samba" trommelgroep. En, in tegenstellling tot de laatste 12 jaar, hebben we nu ook ons (nieuwe) stadsbestuur gezien. Ik sta zelfs op de foto met onze nieuwe Burgemeester.
Hierbij ook nog een kaartje, dat ik maakte met een gratis stempel van Craft Stamper. Distress inkten op de worksheet, beetje water gesprayed, kaart erdoor gehaald. Met dezelfde kleuren de stempel-figuur gekleurd.


 
 
 
 

A bit late this time, because I had trouble, downloading pictures. But now, with the help of a good friend, I succeeded. Yesterday, we went to the New Years drink of the City of Antwerp. Free soup, drinks (hot and cold), Belgian fries, and churros. Also a lot of animation, like the "Samba" drumband. And we saw our new City council ! I'm even photographed with our new Mayor !
Here a card, which a made with a free stamp from the Craft Stamper Magazine. I put distress inks on the worksheet, sprayed with some water, and pressed the card onto it. I coloured the stamp with the same colours.

donderdag 3 januari 2013

Oeps, vergeet ik nog die foto :   

2013

Allereerst nogmaals aan iedereen een gelukkig, gezond en creatief 2013 !!   En nogmaals hartelijk dank voor al jullie mooie commentaren !!
Ik heb enorm veel kerstkaartjes gekregen, de living hangt zowat vol !!  :))
Hierbij een foto van de schoorsteenmantel, waar de eerste kaartjes werden opgehangen.
In de loop van januari ga ik nog wel een voorraad kerstkaartjes maken voor de volgende kerst. Zo begin ik in de herfst niet van NUL hé !!  :)))   Maar nu eerst weer wat anders; een verjaardagskaartje, dat intussen al aangekomen is.  De stempel is van La Blanche.




First of all a very happy, healthy and creative 2013 !   And many thanks for all your nice comments !
I received a lot of Christmas cards, they're hanging all over my living room ! Here a picture of the mantle piece, where the first cards were hung.    During January, I'll make some more Christmas cards, so, when Autumn comes, I don't have to start from zero !  :))   But now something else, a Birthday card, which already reached it's destination.    The stamp is from La Blanche.