Hittegolf - Heat wave

Hallo allemaal, eerst en vooral hartelijk dank voor jullie leuke commentaren op mijn vorig bericht, super tof !
We zitten momenteel met een hittegolf, zeker nog tot en met morgen, en dan misschien onweer... Het is meteen wel een beetje veel, maar we hebben lang op mooi weer moeten wachten  !
Gisteren was het Opendeurdag bij In't Woefke.  Hun nieuwe winkel is 1 jaar open, wat gaat de tijd toch vlug !  Maar helemaal passend bij het weer, hadden Inge en Nancy prachtige Make-and-takes voorbereid, de ene volop tropisch, de andere clean and simple, maar allebei met prachtige kleuren !
Het was heel leuk om te doen, met Distress Stains en Brusho.
Hieronder mijn werkjes, en ook nog het kaartje dat ik voor het éénjarig bestaan maakte.
Geniet nog van het mooie weer, tot de volgende keer !

 

Hello everyone, first of all, many thanks for your lovely comments, so nice !

We're having a heat wave at the moment, several days already,  certainly until tomorrow. and then maybe some thunderstorms...  It's a bit too much,  but we've been waiting so long for the sun...

Yesterday was Open House at the hobbyshop "In't Woefke", their new shop is already one year old !

Fitting with the weather, Inge and Nancy had prepared 2 make-and-takes, one very tropical, the other CAS, but also with lovely colours !  It was nice to do, with Distress Stains and Brusho.

Here you see my 2  results, and the card I made for their 1 year celebration.  

Have a lovely Sunday !

Donderdag - kerstkaart

Hallo, hier ben ik weer ! Sorry, dat ik een hele week niets getoond heb, maar het was nog een enorm werk, om de nieuwe veranda terug in te richten, alles proper te krijgen, en nu heeft de tuin weer dringend aandacht nodig....  Gelukkig zijn er genoeg bloemen, die zonder special zorg bloeien. :o)   Nogmaals hartelijk dank voor al jullie leuke commentaren, ik ga ook zo vlug mogelijk weer op jullie blogs komen kijken !
Vandaag terug een kerstkaart, we blijven voortdoen met "52weekstochristmas" !
Een eenvoudig kaartje met een stempel van Penny Black deze keer.
Het is prachtig zomerweer, en in België lang weekend, dus ik hoop dat jullie er allemaal van kunnen genieten.  Tot de volgende keer !

Hello, here I am again ! Sorry, that I didn't post anything for a whole week, I had a lot of work with the new veranda, cleaning, furnishing....  only some last finishing touches and it will be ready. But meanwhile, the garden needs attention too.  Luckily, there are enough flowers, that bloom without special attention. :o)
Thank you very much for all your nice comments, and I'll be looking on your blogs soon.
Today another Christmas card, we keep on going with "52weekstochristmas" !
It's a simple card, with a stamp from Penny Black.
Here in Belgium, it's beautiful "Summer" weather, and, as we have a long weekend (today is Our Lord's Ascension Day), we can enjoy it 4 days long.
I do hope that you also have nice weather, enjoy, until next time !

Donderdag - kerstkaart

Oh, oh, bijna te laat maar nog net op donderdag een kerstkaart !  Ik was heel de week zo druk bezig, onze nieuwe veranda staat er nu, maar ze moet natuurlijk nog ingeruimd worden.  Eerst nog een nieuwe vloer leggen.  Inmiddels ook weer alles terug op het terras gezet, en wat voor de tuin gezorgd, want die stond heel droog.  We hadden geluk met het weer.
Deze kerstkaart heb ik met dezelfde embossing folder gemaakt als de vorige, maar de kaart dan omgekeerd, zodat de iglo links staat.  De Eskimo is van Stamping Up. 
Ik wens jullie alvast een mooi weekend !

Oh, oh, nearly too late but just in time for a Christmas card on Thursday !  I was so busy all week, our new veranda is standing, but needs furnishing again. And first putting in a new floor.
We also put everything back on the terrace, and I looked after the garden, which was very dry. We had lovely weather these days.
This Christmas card is made with the same embossing folder as the last one, but I turned the card, so the igloo is now on the left side.  The Eskimo is from Stamping Up.
Until next time !

Moederdag

Hallo allemaal, jullie hebben mij weer verwend met veel leuke commentaren op mijn vorige berichten, hartelijk dank !
Vandaag is het in vele landen Moederdag, ook in België, behalve in het Antwerpse. Daar wordt Moederdag op 15 augustus gevierd (Maria Hemelvaart). Het is al een heel oude traditie.  Maar moeders kunnen niet genoeg gevierd worden, dus 2 keer mag zeker !
Ik wens alle moeders (en bij uitbreiding, alle vrouwen) vandaag een heel mooie en vrolijke dag en hopelijk kunnen jullie zo genieten als de dames op mijn kaart. De achtergrond heb ik met pastel kalk-verf gemaakt, daarop de leuke dames-stempel van Art Impressions en teksten van Hampton Art.
Geniet van de zondag !

Hello everyone, thanks again for all the lovely comments on my last messages !
Today, it's Mother's Day in many countries, also in Belgium, except the Antwerp area.  They celebrate Mother on August 15th : Mary's Ascension.  It's an old tradition.
But you can't celebrate Mothers enough, so twice is certainly alright !
So I wish all Mothers (and in fact all women) a lovely and wonderful day, may you enjoy it like the ladies on my card !   I made the background with pastel chalk paints, with the ladies from Art Impressions and text from Hampton Art.
A lovely Sunday everyone !

Donderdag - kerstkaart

Hallo, hier ben ik weer !  Nogmaals hartelijk dank voor de vele leuke commentaren op mijn vorige berichten, en sorry, dat ik deze dagen en volgende week niet zoveel tijd zal hebben , om jullie blog te bezoeken.
Vandaag weer een kerstkaartje, ook weer met gratis stempels en een gratis embossing folder van een Engels tijdschrift.  Ik heb de iglo met wat glitter bewerkt, maar dat zie je helaas niet op de foto.
Maandag is het zover, de afbraak/opbouw van  onze veranda.  Het zullen drukke dagen worden, maar nadien genieten we des te meer !
Tot de volgende !

Hello, here I am again ! Thanks very much for all the lovely comments, and sorry, that I don't have much time these days, to visit your blog.
Today another Christmas card, again with free stamps and a free embossing folder from an English magazine.  I put some glitter on the igloo, but you can't see it on the picture.
Monday and Tuesday will be very busy, they' re coming to demolish our old veranda and put up a new one.  A lot of (cleaning-) work, but it will be lovely afterwards !
Until next time !

Mannenkaart

Hallo iedereen, allereerst hartelijk welkom aan mijn nieuwe volgster, Anita ! Bedankt, dat je me wil volgen Anita, ik hoop dat mijn blog interessant blijft voor jou.
En dan nog hartelijk dank voor de vele leuke commentaren op mijn kerstkaart, zo lief van jullie !
Vandaag toon ik een mannenkaart, voor iemand die van boten houdt, en zelf modelboten bouwt.
Deze kaart gaat binnenkort naar Zwitserland !
Ik heb een flessen-stempel bijna helemaal uitgesneden, en er acetaat achter gekleefd, dan een stempel met een boot.  De stempels zijn van Bastelei.  Op de flessenhals en rand heb ik nog Glossy Accents aangebracht, zodat het echt glanst als glas.
Ik hoop dat jullie deze kaart ook leuk vinden.
De komende tijd zal ik helaas niet vaak op jullie blogs kunnen kijken, want we hebben grote werken voor de boeg : onze oude veranda wordt afgebroken, en een nieuwe geplaatst.  Dus moeten ons terras en de veranda helemaal leeg gemaakt worden, nadien veel poetswerk en terug alles verhuizen.....
Maar het zal daarna heel gezellig zijn, om in de nieuwe veranda te zitten, en eventueel ook te knutselen. 
Donderdag toon ik nog wel een kerstkaart !

Taken bij daylight/ daglicht

Taken by artificial light, so you can see the acetate/kunstlicht

The bottleneck with gloss/glans op de fles

Hello everybody, a warm welcome to my new follower, Anita !
And thank you so much for the many lovely comments on my Christmas card, so kind of you !
Today, I have a card for a man, who loves boats, and is also a modelboat builder.
This card will go to Switzerland !
I used a bottle stamp, which I almost completely cut away, put some acetate behind and a stamp of a boat.  All stamps are from Bastelei.  Around the bottle, I put Glossy Accents, to make it shine like glass.   I do hope that you also like this card.
During the coming weeks, I won't have much time to visit your blogs, as we have major renovation works : our old veranda will be demolished, and a new one put up.  So we have to clear the veranda and also the terrace, afterwards a lot of cleaning, and putting all the furniture and plants back...
But it will be lovely, to sit in the new veranda, and maybe even play with my cardstuff.  
Next Thursday, another Christmas card !

Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal, nogmaals héél hartelijk bedankt voor jullie lieve commentaren !
En we blijven bezig, alweer een kerstkaart ! Deze keer nog eens met dat schattige rendiertje van CC Designs, die in het bos een sneeuwman ontmoet.  :o)
Ik heb er nog geen tekst op, want een deel van mijn kerstkaarten gaat naar het buitenland (Engeland, USA, Canada, Zwitserland, Duitsland....), dus beslis ik pas tegen Kerst, naar wie ik het ga sturen en welke taal er op moet. 
Nog een prettige dag en tot de volgende keer !

Hello everyone, thanks again for all your lovely comments !
And we keep on going, another Christmas card !  This time again with the cute little reindeer from CC Designs, meeting a snowman in the forest.   :o)
I didn't put a wish on yet, because a big part of my Christmas cards goes to foreign countries (Great Britain, USA, Canada, Switzerland, Germany...), so early December, I decide who gets the card and then I stamp a text on it, in the fitting language.  
Have a nice day, until next time !

Lente-kaartje

Hallo iedereen, nogmaals hartelijk dank voor jullie lieve commentaren !
Het is wel niet elke dag mooi weer, maar de lente is toch flink bezig.  Daarom dit lente-kaartje, een beetje meer versierd, dan je van mij gewoon bent.
Ik hoop dat jullie het leuk vinden. Donderdag weer een kerstkaart !

Hello everyone, thanks again for your nice comments !
It's raining today, but Spring is really on its way.  That's why I made this Spring-card, with more embellishments  than usual. 
I do hope that you like it.  On Thursday another Christmas card !