zondag 13 juni 2021

Verfrissend

 Hallo, wat is het mooi weer, en het wordt nog warmer de komende dagen ! Daarom dacht ik jullie iets verfrissend aan te bieden. De achtergrondstempel is van Pink Fresh, het glas van Craft Sensations en de tekst van Different Colors. De tekst is ook van toepassing voor iedereen, die het voorbije jaar moeilijk heeft doorgebracht. Laat ons hopen dat we binnenkort weer allemaal veilig kunnen genieten.  Nog een heel fijne zondag !


Hello, it's warm here, and it will be hotter the next day, so I thought of offering you a refreshment.  The background stamp is from Pink Fresh, the glas from Craft Sensations and the sentiment from Different Colors. The sentiment is also fitting for all those who had a difficult time this past year. Let's hope that we soon can enjoy life safely again.  Have a nice Sunday !  

dinsdag 8 juni 2021

Bloemen !

 Wauw, na die regenmaand en dan de zonnige dagen, is mijn tuin een wilde bloemenweide ! Overal bloemen, o.a. irissen, vingerhoedskruid en korenbloemen,  tot groot plezier van de bijen ! Dus passend hierbij een bloemenkaart, met een stempel van Aall & Create. Ik heb vnl. de nieuwe Distress inkten gebruikt, Kitsch Flamingo en Salvaged Patina. Geniet nog van het zonnetje !






Wow, after a month of rain, and then sunny days, my garden is like a wild flower meadow ! Flowers everywhere, like iris, foxglove and cornflower, much to the liking of the bees ! So to fit in, I show a flower card, with a stamp from Aall & Create. I also used the new Distress inks, Kitsch Flamingo and Salvaged Patina.  Enjoy the nice weather ! 


zaterdag 29 mei 2021

Eindelijk...

 Hallo, eindelijk hebben we mooi lenteweer, en wat langer dan 1 dag ! Oh, zalig, in het zonnetje zitten, wandelen, fietsen of tuinieren !  Ik heb vandaag een bloemenkaart die al aangekomen is, met Altenew bloemen, die ik met 3 kleuren rood/roze heb gestempeld.  Geniet van het mooie weekend !



Hello, sunny weather at last and longer than one day ! Oh it's lovely, sitting, walking, biking or gardening in the sun !    Today a flowercard, which already arrived at it's destination, with flowers from Altenew, I stamped them with 3 colours red/pink. Have a wonderful weekend !


zondag 23 mei 2021

Wielen

 Hallo, hier ben ik weer ! En van "weer" gesproken, bah, wat is het fris en nat deze lente ! De tuin moet even wachten, en intussen kan ik gelukkig kaartjes maken. Hier 2 kaartjes, voor de maandelijkse uitdaging, er werden "wielen" gevraagd.  Omdat wij zeker allemaal naar vakantie verlangen, heb ik alvast 2 vakantiekaartjes gemaakt, met overwegend stempels van Penny Black.   Snoopy is een oudje van Stampabilities. Hopelijk gaat het weer snel verbeteren, zodat wij toch al van een "terrasje" kunnen genieten ! Intussen nog een fijn Pinksterweekend ! 



Hello, here I am again ! Sadly Spring is still cold and wet here, so the garden has to wait. Luckily I can make cards, and here are 2 for the monthly challenge.  They asked "wheels".  As we all are longing for some holiday/vacation, I made 2 holiday cards, mainly with stamps from Penny Black. Snoopy is an "oldie" from Stampabilities.  I do hope that we can enjoy some sunny warm weather soon. Have a nice weekend ! 


donderdag 13 mei 2021

Kaartjes voor Zwitserland

 Hallo, vandaag is het een feestdag in België en de IJsheiligen zijn er ook, maar het weer blijft wisselvallig.  's Middags onweer en felle regen, 's avonds een mooie rode hemel (zie foto's). Ik heb nog 2 kaartjes gemaakt, die naar Zwitserland gaan, eentje voor een man, en eentje voor zijn vrouw.  Gisteren ben ik bij "In't Woefke" geweest, en heb er weer leuke spulletjes gekocht. Nu nog alleen tijd vinden om die allemaal te gebruiken. :))   Hartelijk dank voor de lieve reacties op mijn vorige kaart, en tot de volgende keer ! 





Hello, we still don't have real Spring weather, rather cold and unstable : in the afternoon thunder and rain, in the evening a lovely red sky (see photos).   I made 2 cards, which will go to Switzerland, one for a man and one for his wife.  Thanks very much for the kind comments on my last card, see you next time ! 




zaterdag 8 mei 2021

Kleur

Hallo, hier ben ik weer, wauw, wat gaan de weken toch vlug voorbij ! Vandaag is helaas weer een grijze, miezerige dag, wel pech voor de cafés en restaurants, want het is de eerste dag dat de terrassen weer open mogen in België.  Omdat ik dat grijze en frisse weer beu ben, heb ik maar een gekke kleurenkaart gemaakt, met allemaal bolletjes (oude stempel  van Hero Arts), en bloemen van Different Colors, die ik uitgeknipt en op gekleefd heb.  Hopelijk wordt het morgen mooier weer !  Tot de volgende keer !


Hello here I am again, wow, the weeks are flying by. Today unfortunately another grey and wet day, bad luck for the pubs and restaurants in Belgium, as their terraces are allowed to open after 6 months.  Because I'm fed up with that grey and cold weather, I made a very colourful card, with a circle stamp (oldie from Hero Arts) and flowers from Different Colors, which I fussy cut.  I do hope that tomorrow we'll have sunshine ! See you next time !


zondag 2 mei 2021

Brrrr.......

 Brrrrr...... het blijft koud, vaak nog ochtendvries, en overdag nog lang geen warme temperaturen !  Waar blijft die "opwarming" ???  Gelukkig schijnt hier het zonnetje, en kunnen we, warm aangekleed, toch gaan wandelen. Bij dat frisse weer toon ik vandaag nog maar eens een winterkaartje, met een stempel van  Craft Emotions.  Nog een fijne zondag  en tot de volgende keer !



Brrrr....  it's May already, but still too cold ! Where is that "Global warming" ??  Luckily, we have some sunshine, so, with warm clothing, we can go for a walk.  To stay in the mood, I show another Winter card here, with a stamp from Craft Emotions.  Have a nice day, see you next time !