Een bloemetje...

Hallo allemaal, hopelijk gaat het nog goed en houden jullie de quarantaine vol !  Jammer dat het nu zo'n koud weer is, genieten in de tuin is er voorlopig niet bij.
Maar vandaag een kaart met een bloem, speciaal voor al het verplegend en verzorgend personeel;  ik heb super respect voor wat die mensen nu presteren om zoveel mogelijk zieken te redden.
Maar mijn kaartje is ook voor iedereen die alleen zit, of bezorgd of bang is voor de komende tijd.
Moed houden, we redden het wel !

Hello everyone, I do hope that you're alright and can keep up the quarantine. Unfortunately, it's much colder here (even frosty nights), so no enjoyment in the garden.
Today a card with a flower, especially for all the staff in hospitals and homes, who do the utmost to save people.  They have my full respect and admiration.   But this card is also for people who are alone now, and worried about the future.  Please stay confident, we'll get through this !

Donderdag - kerstkaart

Ja, het is alweer donderdag, wat gaat de tijd toch snel ! Alhoewel, deze Corona-tijd mag voor mij nog veel sneller voorbij gaan...   Maar hier is alweer een nieuwe kerstkaart voor "52weekstochristmas".
De muizen pakken ijverig geschenken in, en meteen heb ik weer een oud restje papier verwerkt !
Straks ga ik natuurlijk weer een blogronde doen, Tot de volgende keer en blijf gezond !

Yes, it's Thursday again, how quickly time flies ! Although I wish that this Corona time would even pass faster...     But here another Christmas card for "52weekstochristmas".
The mice are packing presents, and meanwhile I used another piece of "old" paper.
Later on, I'll visit your blog of course.  See you next time and stay healthy !

Solidariteit

Hallo, ik hoop dat jullie en je familie nog allemaal gezond zijn in deze bange tijden !
Hartelijk dank voor de lieve reacties, altijd weer fijn om te lezen.
Ja, met die Corona crisis komt solidariteit weer op de voorgrond;  in België werd gevraagd om o.a. een witte doek uit te hangen, als steun aan al het zorgpersoneel van ziekenhuizen en homes, die nu zoveel prachtig werk verrichten. Natuurlijk doe ik mee, en zelfs Tipsi, mijn hondje, keek uit het raam om te zien of het goed was.  :))
Vorige zaterdag was er dan ook de "Wereld-Downsyndroom-dag".  Nu loopt er op VRT al de derde serie van Dieter Coppens, die met Downsyndroom jongeren een reis maakt ("Down the road"). Die jongeren riepen op, om op die dag solidair te zijn en 2 verschillende sokken te dragen. En ja, ik deed weer mee, met te gekke kleuren !
En natuurlijk heb ik ook weer een kaartje voor jullie, het is nu lente, dus de vogeltjes zitten op hun nest.  Ik gebruikte een embossing mal, die ik inkleurde, en gratis vogel-stempeltjes.
Hou het veilig en gezond iedereen, donderdag ben ik er weer !

Hello, I do hope that you and your loved ones are still fine !
Thanks very much for the kind comments, always nice to read.
Yes, with the Corona troubles, solidarity comes up again.  In Belgium they asked to hang a white towel or cloth out of the window, to show solidarity with the nurses and doctors from hospitals and care homes, as they do a fantastic job now.  Here is my white cloth, and even my little dog Tipsi looked out of the window !  :))
Last Saturday was the  "World Downsydrome day". On our Belgian TV is a series, where they make an adventurous trip with Down  youngsters ("Down the road"), and those youngsters asked to wear 2 different socks on that day.  Here is my version !
Of course I also have a card for you, it's Spring now, so the birds are nesting.  I used an embossing print,  which I coloured, and some free bird stamps.
Stay healthy, and I see you again next Thursday ! 

Moed houden

Hallo allemaal, vandaag schijnt het zonnetje weer, toch al iets om blij van te worden ! Het is voor ons allen een moeilijke tijd, dus hoop ik dat jullie een beetje vrolijk worden van onderstaande foto's uit mijn tuin, en een kaartje dat ik zopas maakte. Distress kleurtjes met water op een aquarel-blad, en daar willekeurige bloemen op gestempeld.
Nog heel hartelijk bedankt voor de vele lieve reacties op mijn vorige kaart, toch reuze, dat we zo nog met elkaar in contact kunnen blijven !
Wees voorzichtig en blijf gezond !

Hello everyone, today the sun is shining, something positive at least.  It's a difficult time for all of us, so I hope that I can cheer you up with some pictures from my garden, and this card, which I made recently.  I used Distress inks on watercolour paper, and stamped ramdom flowers. 
Thanks very much for the lovely comments on my last card, so good that we can stay in touch like that !
Be careful and stay healthy !

Donderdag - kerstkaart

Oh lieve mensen, hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn kaart en op mijn nieuw hondje !! Intussen hebben we alweer strengere maatregelen tegen het Corona virus, ik hoop dat we het allemaal zullen redden.  Gelukkig kunnen we nog per Internet, enz...  contact hebben !
Hier alweer een kerstkaart voor "52weekstochristmas", mijn voorraad is bijna op, en onze nieuwe "huisgenoot" laat (nog) geen knutselen toe, ze wil vertroetelt worden....   :))))
Een hondje van MFT, met nog wat "oud" papier, zo zijn er toch weer wat restjes op gebruikt.
Straks ga ik nog een blogronde doen.
Ik wens jullie het allerbeste, hou afstand, en tot de volgende keer !

Dear people, thank you so much for the lovely comments on my last card and my new doggy !
Meanwhile we have further restrictions in our daily life, to fight the Corona virus. I do hope that we all get through it.  Luckily we have the Internet, etc.. to keep in touch.
Here another Christmas card for "52weekstochristmas".  I'm nearly out of cards, and don't have time yet to make new ones, as my little darling wants a lot of attention...   :))))
It's with a dog from MFT, and some "old" paper.  Later on I'll visit the other blogs.
Meanwhile, keep it safe, keep distance, and see you next time !

Zware tijd....

Lieve mensen, in wat voor een zware tijd leven we nu....   ik hoop dat jullie en je familie allemaal gespaard blijven van het Corona virus.  Wij blijven zoveel mogelijk binnen, ik ga alleen af en toe naar de supermarkt.  Gelukkig wonen wij in een rustige buitenbuurt, want sedert een week moet ik wel  nog 2 keer per dag buiten.....  want wij hebben weer een hondje !!!!!!
Na lang zoeken (ook op Internet), hebben wij een klein asielhondje gevonden, een Yorkshire terrier,  1,5 jaar oud, een meisje,  en ze had de naam Tipsi, die wij maar gehouden hebben.  Ze zat blijkbaar in zeer moeilijke omstandigheden (asociaal gezin, met 3 kinderen en 3 grote honden op een appartement), en kan nu bij ons tot rust komen en in de tuin spelen..  Oh, het is echt een schatje, zo lief en flodderig.  Hier alvast een paar foto's, die zijn nog niet echt goed, maar dat komt wel.
Natuurlijk heb ik ook een kaart om te tonen (alhoewel ik de laatste dagen niet aan knutselen ben gekomen, met zo'n lief schatje), een kleurige kaart met embossing,die ik een tijdje geleden voor een uitdaging maakte.
Nogmaals het allerbeste voor iedereen, veel handen wassen en afstand houden !

Dear people, we live in a very difficult situation...  I do hope that you and your loved ones will be spared from the Corona virus.  We stay inside as much as possible, I only go to the supermarket sometimes.  Just as well that we live in a quiet neighbourhood, because, since a week, I have to walk 2 times a day... because we have a little doggy !!!!!!!!!
After a long search, we found a Yorkshire terrier,  a little girl, 1,5 year old, and she had the name Tipsi, which we kept.  Apparently, she lived in hard conditions, with 3 children and 3 big dogs on an apartment...   Now she can relax and play in the garden.  Oh, it's such a sweety, and very cuddly ! Here some first pictures, not very good ones, to start with.
Of course I have a card to show, which I made for a challenge some time ago. (This week I didn't have time for my hobby, with that little darling). 
Once again all the best, lots of hand washing and keep your distance !

Donderdag - kerstkaart

Hallo, het is weeral donderdag, dus tijd voor een kerstkaart bij "52weekstochristmas" !
Maar eerst hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn vorige kaart !
En een dikke proficiat aan de winnaars van de challenge : Annie, CreaAnita, Ellen en Trudy !
Vandaag een kaartje met een "oude" stempel van Magnolia, en passend een cupcakes-embossing als achtergrond.  De kleuren zijn helaas niet zo mooi, vanwege het donkere weer, toen ik de foto nam.  Straks ga ik nog de blogronde doen. Eerst even winkelen, want het is nog (even) zonnig !
Nog een fijne dag !

Hello, it's Thursday again, so another Christmas card for "52weekstochristmas" !
Thanks for the lovely comments on my last card and congratulations to the winners of the monthly challenge !
Today a card with an "old" Magnolia stamp, and a cupcakes embossing background.
I'll do a blog-round later on, but first some shopping, while the sun is still shining. :)
Have a nice day !

Rustige dag....

Hallo, allereerst hartelijk welkom aan mijn nieuwe volger, Anita ! Ik ga ook bij jou komen kijken en zo kunnen we wat inspiratie bij elkaar opdoen ! :)
En hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn vorige kerstkaart, wauw, super !
Vandaag is het helaas weer grijs en nat, dus besloot ik om een "rustig" werkje te doen...  ik heb reeds lang de huisjes-stempels van Lawn Fawn, maar nog niet op een kaart gebruikt.  Dus een hoop huisjes afgedrukt en gekleurd. Maar omdat ik de mallen niet heb, moest ik ze ook zelf uitknippen, een gezellig werkje voor zo'n grijze zondag !   (zie foto)  Binnenkort krijgen jullie de kaartjes te zien.
Om de dag wat te kleuren, ook een verjaardagskaart, voor iemand die van bijen houdt.  Ik hoop dat het vlug echt lente wordt en we ook weer bijen zien, want die zijn heel nuttig.
De stempels zijn van Chocolate Baroque en Paper Artsy. 
Nog een gezellige zondag en tot de volgende keer !

Hello, and welcome to my new follower, Anita.  I hope that we can find inspiration from each others work.  And many thanks for the lovely comments on my last card, super !
Today it's grey and rainy again, so I decided to do a "calm" job.  I have since long the little house stamps from Lawn Fawn, but didn't use them yet.  So I stamped a lot of houses, and coloured them. But I don't have the dies, so I had to fussy cut them too, a nice job for a grey Sunday ! (see picture)
To colour the day, also a Birthday card, for someone who loves bees.  I do hope that Spring will come soon, and we see bees again, because they're very useful.   The stamps are from Chocolate Baroque and Paper Artsy.
Have a nice Sunday, see you next time ! 

Donderdag - kerstkaart

Hallo, het is weeral donderdag en hier ben ik met mijn wekelijkse kaart voor "52weekstochristmas" !
Er staan ook "stipjes" op (sneeuwvlokken), maar niet zoveel als op mijn kaart voor de uitdaging. Nog hartelijk dank voor alle leuke reacties op die kaart !
Maar mijn kaart van vandaag heb ik gemaakt met een embossing folder met een iglo erop, en de kaart omgekeerd, zodat ik de hemel kon kleuren, maar de sneeuwvlokken (putjes) wit bleven. Is eens iets anders...  :))  De Eskimo is van Stampin' Up en de zeehond was eens gratis bij een Engels tijdschrift, de tekst is van Inkerbell Stamps.
Natuurlijk ga ik straks weer kijken, wat de andere deelneemsters gemaakt hebben.
Oh, en binnenkort is het Art Specially Event in Nijkerk, helaas kan ik er deze keer niet bij zijn..  Maar ik wens iedereen die er naartoe gaat, alvast een heel fijne dag of weekend !

Hello, it's Thursday again, time for a weekly card at "52weekstochristmas" ! There are "dots" on the card (snow), but not as many as on my challenge card.  Thanks again for all the nice comments on that one !
This card is made with an embossing folder of an igloo, and I turned the card around, so I could color the sky, and the snow (holes) remained white.  The Eskimo is from Stampin' Up and the seal was a freebie from an English magazine. Of course I'll make a blog-round later on.
That's it, see you next time !

Uitdaging

Hallo allemaal, hier ben ik nog eens ! Hartelijk dank voor de lieve reacties op mijn vorige kaart, ik ben er heel blij mee !
Vandaag uitzonderlijk een kerstkaart, maar die is voor de maandelijkse uitdaging van "52weekstochristmas".  Deze keer werden stippen of bolletjes gevraagd.
Ik heb achtergrond-papier met stippen gebruikt,  ook in de boom hangen "bolletjes" en nog een kerst-tak (Joy) op gekleefd met besjes (bolletjes). De stempels zijn van "My Favorite Things".
Het is nog altijd donker regen-weer,  dus moest ik met kunstlicht fotograferen.  Helaas komen de diverse kleuren van de kerstballen niet zo goed uit, en ook de glitter op het mutsje.
Hopelijk krijgen we vlug wat zon !
Nog een fijne dag !

Hello everyone, here I am again ! Thanks very much for the lovely comments on my last card, so nice! 
Today, exceptionally a Christmas card, which I made for the monthly challenge of "52weekstochristmas".  They asked a card with points or dots.  So I used some dotty paper, there are round balls (dots) in the tree, and  I glued on a branch with berries (dots).  The branch is from Joy and the stamps from My Favorite Things.  Still dark rainy weather, so I had to take a picture with artificial light.  I do hope we'll get some sunshine soon.
Have a nice day ! 

Bloemen

Wat een rare winter hebben we toch ! Enkele dagen geleden nog volop sneeuw, en gisteren vond ik in de vijver al kikkerdril ! (zie foto)
Vandaag weer grijs en regen (en wind !), dus wil ik jullie dag een beetje kleuren met een tulpenkaart.  Nog hartelijk dank voor de vele lieve reacties op mijn vorige kaart, altijd leuk om te lezen.
Ik wens jullie nog een fijne zondag, en tot de volgende keer !

We really have a weird winter !   3 days ago, we had snow, and yesterday, I found frogspawn in the pond ! (see picture)
Today it's rainy and windy again, so I want to colour your day with a tulip card.
Thanks again for the lovely comments on my last card, so nice to read !
Have a nice Sunday, see you next time !