zaterdag 26 maart 2022

Tuinplezier

 Hallo, hebben jullie ook al zo genoten van dat prachtige weer ? En zo lang al, en dat in maart !!  Met dat weer ben ik al ijverig in de tuin bezig, en alles begint ook vroeger te bloeien. Voor een jarige vriendin, die ook van tuinieren houdt, heb ik volgende kaart gemaakt. Alleen de kruidentuin, voor haar volledige tuin was de kaart te klein :)    Het moeilijkste waren de kleine plantenlabels, de tekst stempelen en met het malletje uitsnijden.  Tot de volgende keer ! 


Hello, we have beautiful weather for weeks now, and that in March ! So I'm already busy in the garden, everything starts to bloom much earlier.  For a friend who loves gardening, I made this card, with herbs. The card wasn't big enough for her complete garden. :)     See you next time !

dinsdag 15 maart 2022

Vrede

 Hallo allemaal, wat is het de laatste weken mooi weer, zalig om te wandelen, fietsen of in de tuin bezig te zijn !  Maar er is een gebied, waar de mensen nu vreselijk afzien, en daar denk ik ook veel aan.  Daarom dit kaartje, speciaal voor Oekraïne, hopelijk komt er vlug VREDE !



Hello everyone, these last weeks we have wonderful spring weather ! But there is a country in Europe, where people are suffering, and I often think of them. That's why I made this card, especially for Ukraine,  and I hope that PEACE will come soon.