ATC's

't Is weer even geleden, sinds mijn laatste bericht, maar intussen was ik wel bezig....

Voor een ruil heb ik bloemen-ATC's gemaakt :

For a swap I made these flower ATC's :

En deze heb ik in ruil gekregen :

And received these in exchange :

En voor een zwart-wit uitdaging maakte ik dit duo, genaamd "Harmony in black and white" :

And for a black and white challenge, I made these 2, called "Harmony in black and white" :

Kaartje met "Broken Glass" techniek

Voor een maandelijkse uitdaging, heb ik deze keer een kaart gemaakt met de "broken glass" techniek: een afbeelding stempelen (met watervaste inkt), uitknippen en diverse keren met kleurloze UTEE besprenkelen en verhitten. Dan het kaartje een paar minuten in de diepvries leggen, en nadien voorzichtig "breken", zodat er scheurtjes ontstaan. Deze scheurtjes met inkt bewerken. Dan verder de kaart afwerken. Op de tweede foto kan je duidelijk het "glaseffect" zien. PS : UTEE is extra dik embossing poeder.

For a monthly challenge, I made a card with the "broken glass" effect. You stamp an image with f.i. Stazon, cut it out, and sprinkle several times with clear UTEE and heat. Then put it in the freezer for a few minutes, take it out and carefully crack it. Ink the cracks and finish the card. On the second picture, you can clearly see the "glass" effect.

PS : UTEE is extra thick embossing powder.

Knutsel-weer

't Is grijs en nat... weer om te knutselen ! Zo heb ik een aantal kaartjes gemaakt, deels met de methodes, die ik bij Linda geleerd heb. Ze zijn momenteel nog zonder tekst, omdat ik nog niet weet, naar wie ze zullen gaan....

Eén dag had ik een "paarse periode", nogal uitzonderlijk voor mij, maar oordeel zelf :

Ik heb ook nog andere bloemenkaartjes gemaakt, dat vrolijkt tenminste op !

En om het helemaal mooi te maken, nog een huwelijkskaartje, dat wel al op bestemming is ! :))

It's grey and wet.... time for indoor hobby !! I made some cards again, partly with the methodes I learned from my friend Linda. I also made some "purple" cards, very unusual for me. And with a lot of flowers, that will cheer you up ! The cards have no text yet, as I don't know who will receive them....

I also made a wedding card, which has already reached it's destination. :))

Verkeers-les

Mijn hondje Flo is een heel nuttig beestje. Nu heeft ze een verkeers-les gemaakt over correct oversteken, voor andere honden, kinderen, volwassenen...... kijk zelf maar ! :))

My little dog Flo is very useful. Now she's made a traffic-lesson about the correct way to cross a street, for other dogs, children, grown-ups..... First look to the left, then look to the right, and then you can cross the street !! :))

Aangepaste kaften

Voor m'n nieuwe hobby, ATC's, heb ik enkele kaften aangepast : gewoon wat ATC's gescand en dit als voor- en achterkant van een kaft gebruikt.

Ook voor mijn klasseur met unmounted achtergrond stempels heb ik een speciaal kaft gemaakt, nl. een blad vol met afdrukken van achtergronden. Zo kan je gewone klasseurs ook versieren, en je weet meteen wat er in zit.

For my new hobby, ATC's, I made a special cover for the file : I scanned different ATC's together and used those for the front and back of the file. Also for my file with unmounted background stamps, I made a simple cover : I stamped different backgrounds on a piece of paper. That way, you can embellish simple files and you know immediately, what's in it.

Kaartje en ATC's

Met het mooie weer ben ik veel buiten, maar ik heb toch nog een kaartje gemaakt en enkele ATC's, voor een bloemenchallenge :

With the nice weather, I'm outside most of the day, but I still found time to make a card and some ATC's, for a flower challenge.