Hoera, ik heb ze !!

Het was even wachten (vind ik niet erg) , maar nu heb ik ze toch (van In't Woefke) : de London stempels van Penny Black !  Het zijn weer heel leuke stempels, toepasselijk op London, maar natuurlijk ook op de komende Olympische Spelen en de Diamond Jubilee van de Engelse Koningin !  Binnenkort vier ik trouwens ook mijn "Diamond Jubilee" !  (LOL)   
 
Intussen nog een verjaardagskaartje; de bloemenstempel was gratis bij een Engels tijdschrift.
En gisteren een heel leuke dag gehad met 2 vriendinnen, die bij mij kwamen stempelen (en babbelen natuurlijk !)    :)) 
Prettig weekend iedereen en pas op voor morgen hé  (1 april)

I had to wait a while (don't mind about that), but now finally I've got them : the new London Penny Black stamps !!  They're based on the coming London Olympics and on the Diamond Jubilee of the Queen.   Soon it will be my "Diamond Jubilee" too !!  (LOL)

Meanwhile another Birthday card; the flower stamp was free with an English magazine.
And yesterday I had a wonderful time with 2 friends who came to my place for a stamping (and chatting !) day !   :))
Have a nice weekend and be careful tomorrow !  (April fools day)

Kaart met inchies

En het zonnetje blijft maar schijnen, joepie !!!!!
Nog altijd veel werk in de tuin, maar tussendoor maak ik toch weer kaartjes. Natuurlijk  "zonnige" kaartjes !   Hier eentje met inchies (van Inkadinkado). Achtergrond gestempeld en door de Cuttlebug gehaald.

And still the sun is shining, hooray !   I'm busy in the garden, but made some cards in between. Sunny cards of course !!   Here's one with inchies (from Inkadinkado).  Background stamped and put through the Cuttlebug.

Paaskaartje

Oef, het was een drukke week !  Met het mooie weer moest er ineens veel werk gedaan worden in de tuin.  Ja, dat gaat er ineens allemaal bloeien en groeien !  Maar nu toch weer tijd voor een kaartje. Een  paaskaart deze keer, met een stempel van Heindesign. Het is een eenvoudig kaartje, want het moet naar het buitenland, met een brief en foto's erbij. 

Wow, what a busy week !   So much to do in the garden;  with the lovely weather, everything started to grow and flower !! Now, finally, I could make a card again.  It's a simple Easter card, wth a stamp from Heindesign.   

Workshop Creafine

Gisteren ben ik met 3 vriendinnen naar de stempel-workshop bij Creafine in Papendrecht geweest. Het was weer heel tof !  We hebben 4 mooie kaartjes gemaakt en toch weer wat bijgeleerd, o.a. over het gebruik van Distress Stains, en een nieuw product : Perfect Resist. Dat is een witte vloeistof, waarmee je kan stempelen, en die na droging andere inkt weerstaat.  Hetzelfde resultaat krijg je met Versamark, kleurloos embospoeder en verhitten, maar dit is wel makkelijker. 
Het kaartje met de tulpen is met dit product gemaakt : eerst met de resist gestempelt, daarna met Versafine, als schaduw.  Helaas komen de kleuren niet zo mooi uit op de foto. 
Bij het vierkante kaartje met vogels, is de achtergrond met  Distress Stains en waterdruppels gemaakt.
De vogels zijn  met Distress Stains en Versafine gestempeld.  Bij mij is dat niet zo perfect gelukt, maar ik wil het kaartje toch tonen. 
Natuurlijk konden we ook weer volop winkelen.  (zie foto).  De bloemenstempels op de tweede rij zijn eigen ontwerp van Creafine.  Ze hebben ook stempellappen met diverse teksten en wensen.
In de herfst is er weer een workshop en ik ga zeker !

Yesterday, I went with 3 friends to the workshop of Creafine (Holland).  It was great !
We made 4 cards with diffferent techniques, uising Distress Stains  and a new product : Perfect Resist. This gives the same result as stamping with Versamark, using embossing powder and heating, but it's much easier.  The tulip card is with Perfect Resist, and the bird card with Distress Stains.  Unfortunately, the colours don't always come true in the pictures.                                                           Of course we could also shop (see photo).  The flower stamps in the middle are their own design. They also have stamps with text and wishes. 
Next Autumn, there's another workshop, and I'll certainly go ! 

ATC's

Vandaag was een prachtige dag, volop zon en tot 20 graden !!  Wij hebben genoten, op het eiland Tholen.  Daar was het heel rustig en mooi, en ook ons hondje kon volop genieten : in het water, op het strand en ook de dijk op en af.  Ze ontmoette natuurlijk ook weer hondenvrienden, maar haar balletje liet ze niet los !!   :))
Overmorgen ga ik met vriendinnen naar de workshop van Creafine, in Papendrecht.  Het is er altijd heel tof !!  Ik hoorde dat er voor zondag nog plaatsen zijn, dus.....   :)
Intussen nog een paar ATC's gemaakt om eventueel te ruilen in Zeist.

Vogelreservaat achter het strand

Today was beautiful, sunny and 20 degrees ! We enjoyed the day on the island Tholen , where it is very nice and quiet.    Our little doggy Flo enjoyed it very much, playing in the water, on the beach and chasing her ball.   She also met other dogs. 
On Saturday I'll be going with friends to the workshop of Creafine, in Papendrecht. It's always great!
Meanwhile, I show you some ATC's which I made to swap eventually in Zeist.

Zeemeermin

Wat een prachtig weer de laatste dagen !  Ik heb dus niet veel kunnen knutselen, maar was bijna heel de dagen in de tuin bezig ! Ja, dat seizoen begint nu hé !!  Alle planten en dieren (en ik dus ook) genieten van de zon, heerlijk !!   Onze kikkers zijn helemaal gek, die begonnen te "vrijen" op het tuinhek ! :))

Toch 's avonds nog wat kunnen doen, o.a. dit kaartje met een zeemeermin.  Ik heb veel glitter gebruikt : de cirkels zijn met Brilliance gestempeld, de zeemeermin is gekleurd met Twinkling H2O, en dan nog wat glitter glue stipjes gezet en glanzende koord gebruikt.    Ik voel de zomervakantie al dichterbij komen !!  LOL

Some beautiful sunny days we had, so I was busy in the garden.  All plants and creatures (me too) enjoyed the sunshine !  Our frogs are completely mad : they started to make love on top of the garden fence !!  :))
But in the evening I managed to make this card with a mermaid. Everything is glittery : the bubbles are stamped with Brilliance, the mermaid coloured with Twinklling H2O, some glitter glue dots and  shiny cord.    I feel the Summer Holidays coming up !!  LOL

Weer gewinkeld...

Ik was gisteren met een vriendin naar "In't Woefke", de toffe hobbywinkel in Wommelgem. Het was voor haar de eerste keer en ze liep er rond als "Alice in Wonderland"  (LOL)
Natuurlijk heb ik er ook weer leuke spullen gekocht, er was juist een levering uit Amerika binnen gekomen.  Buiten Papermania, Pink Paislee en Hero stempels, heb ik een paar heel schattige stempeltjes van Strawberry Kisses (Crafters Companion) gevonden.

Intussen kan ik ook een verjaardagskaartje tonen, dat al op z'n bestemming is aangekomen.  Het was voor iemand die van koetjes houd, dus......   :)))

Yesterday, I went with a friend to the nice hobbyshop in Wommelgem (near Antwerp).  It was her first time there, and she walked around like "Alice in Wonderland"  (LOL)
Of course I couldn't resist buying more stuff, like stamps from Papermania, Pink Paislee, Hero  and also some cute stamps from Strawberry Kisses (Crafters Companion).

Meanwhile I can show a Birthday card which already arrived.  It was for somebody who loves cows, so....    :))))

Dag en nacht

Het grijze natte weer van gisteren inspireerde mij om iets kleurig te maken.  Ik heb met Distress inkten 2 achtergronden gemaakt, langs de rand nog gestempeld en dan de fee-stempel van Inkadinkado met Versafine zwart in het midden gestempeld.  Zo heb ik een dag- en een nacht-scene.

The grey wet weather yesterday inspired me to make something colourful.  I made 2 backgrounds with Distress inks, stamped motives along the edge and stamped the fairy (from Inkadinkado) in the middle.
That way I have a day- and a night-scene. 

Mini notaboekje

Enkele jaren geleden heb ik een stempel gekocht, waarmee je de omslag voor een mini album of notaboekje kan maken, maar ik had er tot nu toe niets mee gedaan....
Nu heb ik Post-it notes gevonden die er juist in passen, en hier is het resultaat.  Leuk om als cadeautje te geven !!

Some years ago, I bought a stamp to make the cover of a mini album or notebook.  I hadn't used it yet, but now I found Post-it notes which fit exactly, and so I could finally make a complete notebook.  It makes a nice little present !

Lijm resist techniek

Eerst en vooral nogmaals hartelijk dank aan iedereen voor de positieve reacties op mijn kaarten, dat doet deugd !! 
Begin van de maand, dus gaf Christine van de Creatief met Stempels groep ons weer een uitdaging, nl. de lijm resist techniek.  Het is heel eenvoudig : gewoon met lijm (best fotolijm) figuren of strepen trekken op een kaart.  Als dat droog is, met inkt erover gaan, ik heb Distress inkt gebruikt.  Daarna nog eens figuren of strepen met lijm trekken, laten drogen, en met een andere donkerder kleur inkt erover gaan. Zo krijg je een mooie achtergrond.  Je kan eventueel de lijm wegvegen, met fotolijm gaat dat heel makkelijk. Hier een paar voorbeelden, kaarten en ATC's.  De laatste achtergrond (bloemetjes) heb ik met een Quickie Glue pen gedaan, dat werkt fijner.    

Thanks everybody for all your positive comment on my cards, that makes me very happy !
First of the month, so Christine from the "Creative with Stamps" group gave us another challenge, the glue resist technique.  It's very easy : first trace some figures or lines  on a card with glue (best is photo glue).  When it's dry, colour the card with ink (I used Distress ink).  Then trace some more figures with glue, let it dry, and use another, darker colour ink. That way, you'll get a nice background.  You can erase the glue if you like.   Here some examples, cards and ATC's.  The last background (flowers) was done with a Quickie glue pen, that gives finer results.       

Mannenkaart

Vandaag nog eens een mannenkaart gemaakt, die kan je nooit genoeg hebben, want het is vaak niet zo makkelijk, voor mannen....
Boom gestempeld met Versafine Sepia, verder Distress inkt gebruikt.  Achtergrond met distress inkt, door de Cuttlebug en nog eens Distress inkt.  

Today I made another card for a man.  It's often not easy, so it's good to have a spare one. I stamped the tree with Versafine sepia, and used Distress ink and the Cuttlebug.