Druk, druk, druk.....

Hallo iedereen, nee, ik heb het deze keer niet over mezelf, maar iedereen heeft wel eens zo'n periode dat het ongewoon druk is. Zo ook een hobby-vriendin, die maanden lang in de drukte zat.  Daarom heb ik bijgaand kaartje voor haar gemaakt. Ik hoop dat ze intussen toch wat kan bekomen...
Achtergrond is gemaakt met een stencil,  de stempels zijn van Docrafts en de tekst is van De Stempelwinkel.
Ik wens jullie allemaal een fijne (vakantie-) week !

Hello everybody, we all have an extra busy period sometimes.  So has a hobby friend of mine, she was very busy for months, and that's why I made this card for her.
The background is made with a stencil, the stamps are from Docrafts and the text from De Stempelwinkel.
I wish you all a nice (holiday-) week !

Niet aangekomen....

Hallo iedereen, nogmaals hartelijk dank voor jullie lieve commentaren op mijn laatste bericht !
Intussen is het hier typisch Belgische zomer : een dag zon, dan weer bewolkt, enz....
Vandaag is het grijs, dus kan ik weer eens "binnen spelen".  :))
Ik toon jullie een kaartje, dat ik voor een lieve vriendin maakte, maar dat helaas niet is aangekomen..  onze Belgische Post laat nogal eens steken vallen.  Gelukkig maak ik van mijn kaarten foto's, dus kan ik het hier nog laten zien. Maar het is wel jammer van het werk dat je in zo'n zelfgemaakte kaart steekt, en natuurlijk voor de jarige geen verrassing op haar dag.

Hello everybody, thank you very much for your nice comments !
Meanwhile, we have a typical Belgian Summer : one day sunshine, the other day clouds, etc...
Today, it's grey, so I can "play" inside.  :))
I'll show you a card, which I made for a hobby friend, but it never arrived...
Our Belgian Post isn't working very accurate.  Luckily, I always make pictures, so I can show you the card.  But it's a pity that I couldn't suprise my friend on her Birthday and also because it's homemade.

Verjaardagskaartjes

Hallo iedereen, wow, nu is het eindelijk echt zomer, puffen en blazen..... :))
Vandaag toon ik 2 kaartjes, die ik voor de kinderen van een hobby-vriendin maakte. Ik krijg niet vaak de kans, om voor een 6-jarige een kaartje te maken, dus heb ik me echt uitgeleefd. De paarse kaart was voor een teenager, die van die kleur houdt en ook van dream catchers. Helaas had ik daar geen stempel van, maar ik hoop dat ze het kaartje toch leuk vond.
Geniet nog van het prachtige weer en (in België) van het lange weekend, want vandaag is onze Nationale Feestdag !

Hello everybody, now it's finally really Summer in Belgium, hot, pffff.....  :))

Today, I show 2 Birthdays cards, which I made for the children of a hobby-friend. I seldom get the opportunity, to make a card for a 6-year old, so I really went crazy ! :))    The purple card is for a teenager, she loves that colour and also dream catchers.  Unfortunately, I don't have such  a stamp, but I do hope, that she liked the card.
Here in Belgium, we can enjoy a long weekend, as today is our National Day !  Hope you all have nice weather this weekend !

Iemand blij maken (vervolg)

Hallo iedereen, hartelijk dank voor jullie toffe commentaren op mijn vorig bericht !
Ik schreef laatst, dat ik zo graag iemand blij maak, maar nu heeft iemand anders MIJ blij gemaakt ! Ik kreeg van een hobby vriendin een prachtige kaart en een stempeltje,  heel lief van haar, bedankt Elizabeth !
Och wat is het toch mooi, zo'n lieve gebaren van vriendschap over en weer, ik wou dat het in de hele wereld zo kon zijn....
Intussen heb ik ook een kaartje gestuurd naar een vriendin, die een beetje in de put zit.... het is al aangekomen, dus kan ik het hier tonen.  Het idee komt van Pinterest, weet helaas de naam niet meer..
Het vogeltje is natuurlijk bekend, de tekst komt van De Stempelwinkel. 
Intussen gaat het weer maar op en neer, dus, als je niet van de zon kan genieten, wens ik je nog veel hobby-plezier !

Hello everybody, thank you very much for your nice comments !
Lately, I wrote, that I love to make others happy, but now someone made ME happy !  I received a beautiful card and a stamp from a hobby friend, so kind of her, thanks Elizabeth !
Oh it's so wonderful, those gestures of friendship back and forth, I wish it could be like that in the whole world....
Meanwhile I made a card for a friend who feels low...  The idea is from Pinterest.  Of course you know the bird, the text is from De Stempelwinkel.
Here, the weather is going up and down, so if you can't enjoy the sunshine, I wish you a lot of fun with your hobby !

Tropisch.....

Wauw, wat was het gisteren een fantastisch mooie dag, eindelijk echt zomer ! Helaas, ook hier in België duren mooie liedjes niet lang.. vandaag is het alweer grijs....
Maar ik hoop toch dat jullie gisteren genoten hebben : wij waren naar de Kersendag in Alden Biezen en daarna nog naar de Blueberry Farm in Koersel; heerlijk genieten van lekker fruit ! (en een ijsje natuurlijk... :)))))
Om het zalig gevoel van gisteren nog wat te laten duren, dit tropisch kaartje voor jullie !

Wow, yesterday we had a tropical day, real Summer at last !  Unfortunately, today it's cloudy again... But I do hope that you all enjoyed a nice Sunday.  We went to the yearly Cherry Day in the courtyard of an old castle and to a Blueberry Farm, lovely fruit all day ! (and an ice cream of course...:)))
To prolong the nice feeling from yesterday, here a tropical card for you !

Iemand blij maken....

Ja, iemand blij maken, dat doet mij altijd veel plezier...
Laatst was er op de GVA site (Gazet van Antwerpen) een oproep van een moeder : haar dochter was jarig en deed ook haar lentefeest, maar omdat het meisje autistisch is, werd ze nogal geplaagd op school. Ook hadden ze niet veel familie. Zo vroeg de moeder, om een kaartje te sturen. Blijkbaar hebben ze over de 500 kaarten gekregen, het meisje was super blij ! En de eerste kaart hieronder is mijn bijdrage.
De tweede kaart is voor een hobby-vriendin, die jarig was.
En we hebben eindelijk een beetje mooi weer, geniet er van !

Making someone happy, that makes me happy....
Lately there was a message on the Internet, from a mother : it was her daughters Birthday (13 years) and her Spring celebration (kind of confirmation),  and they didn't have much family. Also, the girl, who is autistic, was pestered at school...
So the mother asked if anyone could send the girl a card, to cheer her up.
Well,  they received over 500 cards, the girl was so happy !  And the first picture is my card for her.
The second picture is a Birthday card for a hobby friend.
And we finally have some sunny weather, hooray ! Wish you all the best !

Uitdaging pillowbox

Nogmaals hartelijk dank iedereen, voor jullie commentaren op mijn vorige bericht !
Vandaag geen kaartje, maar een doosje (pillowbox).  Bij de ATC's, die onze groep van Finland kreeg, was ook een pillowbox, en Françoise daagde ons uit, om die te versieren.
Hier is mijn bijdrage.
Nog een heel gezellige zondag !

Thanks again for your nice comments !
No card today, but a pillowbox.  With the ATC's which we received from Finland, also came a pillowbox, and Françoise challenged us, to embellish it.
Here's my version.
Have a nice Sunday, and for the Canadians : a Happy Canada Day weekend !