Genieten....

Hallo iedereen, héél hartelijk dank voor al die lieve commentaren op mijn vorig bericht, super tof van jullie !
De herfst is nu echt bezig, maar toch hebben we nog uitzonderlijk mooi weer, en dus geniet ik van elk moment dat er nog komt. Ook van een prachtige avondhemel, tenminste het gedeelte dat ik vanuit mijn raam kon zien....  :))
Vandaag een kaartje in 2 versies, met diverse kleuren gestempeld. De stempel is van Penny Black, één van mijn nieuwe aanwinsten. De tekst is van Elke Verschooten (Crafts & Things).
Ik hoop dat jullie ook van elke dag het beste kunnen maken !

Hello everybody, thank you so much for your lovely comments on my last article, so very kind of you !
Autumn is here now, but we still have lovely weather, and so I try to enjoy every moment of it. Also a beautiful evening sky, at least the part I could see from my window...  :))
Today, a card in 2 versions, stamped with different colours.  It's a Penny Black stamp, one of my newest acquisitions.  The text is from Crafts & Things and it says : "every day is a present, make the best of it ! "
I do hope that you can also make the best of every day !

Regen / Rain

Hallo iedereen, zo tof, dat jullie weer op mijn vorige bericht hebben gereageerd, hartelijk dank !
Het is voor sommigen misschien niet speciaal, maar gisteren hebben we voor de eerste keer in 1 maand wat regen gehad ! Het was niet veel, maar hoop doet leven, voor de uitgedroogde natuur. En ik moest geen water geven in de tuin, oef !
Hier nog een kaartje voor een jarige, het is intussen aangekomen (hopelijk), dus kan ik het nu tonen. De stempels zijn een gratis set bij een Engels tijdschrift, het merk is Apple Blossom.
Ik heb de afdrukken met clear embossing bewerkt, maar dat zie je helaas niet op de foto.
Nog een prettige dag !

Hello everybody, so nice of you, to comment on my last message, thank you very much !
It may not be special for you, but yesterday, we had the first rain in 1 month ! Not very much, but it's welcome for nature and for my garden. 
I have another Birthdaycard, which (hopefully) arrived, so I can show it here.
The stamps were free with an English magazine, they're from Apple Blossom.
I clear embossed all the prints, but unfortunately, you can't see it on the picture. 
Have a nice day !

Herfst / Fall

Hallo iedereen, nogmaals hartelijk dank voor jullie leuke commentaren op mijn vorige berichten, ik ben er heel blij mee !
Op de Libelle kalender staat deze maand als spreuk : "mooie liedjes duren soms langer dan je denkt.."    En of dat waar is voor deze maand !!!  September is tot nu toe prachtig geweest, met een hittegolf, en nu nog altijd zacht weer.  Ik hou heel erg van de herfst, met die mooie kleuren, soms wat ochtendmist, spinnenwebben.... 
Dus heb ik 2 herfstkaartjes gemaakt, met de leuke eekhoorntjes van Gerda Steiner Design.
Ik hoop dat jullie ze leuk vinden en wens jullie nog veel mooie herfstdagen !

Hello everybody, thank you very much for your lovely comments on my blog, it makes me very happy !
I don't know about you, but I really love the Fall, certainly when the sun is still shining, like here in Belgium.  Sometimes a misty morning, beautiful coloured leaves....
So I made 2 Fall or Autumn cards, with the cute little squirrels from Gerda Steiner Design.
I do hope that you like them, and wish you all many more lovely Fall days ! 

Tropische kerst ?

Allereerst nogmaals hartelijk dank aan iedereen, voor de leuke commentaren op mijn vorige berichten !
Oef, de grote hitte is eindelijk voorbij, en we hebben meer "normale" temperaturen.
Ik was al bang dat we zo'n heet weer tot Kerst zouden hebben, en dat heeft mij geïnspireerd voor deze kaart, een tropische Kerst ! :))  De stempels zijn van Stempelei, gekocht op het Stempelmekka.
Momenteel ben ik ook nog druk bezig in de tuin, waar toch stilaan de herfst zijn intrede doet.
Hierbij nog een paar herfstbloeiers.
Tot de volgende keer !

First of all, many thanks for all your nice comments !
Wow, the hot weather is finally over, and we have more "normal" temperatures.
I was afraid, that the heatwave might last until Christmas, which inspired me to make this card, a tropical Christmas ! :))   I bought these stamps at the Stempelmekka.
At the moment I'm still busy in the garden, and you can see and feel, that Autumn is near.
Here some pictures of my Autumn flowers.
All the best, until next time !

Achtergrond

Hallo iedereen, nog steeds warm weer hier, waarschijnlijk de laatste dag, pfffff....
Ik heb laatst een leuk ideetje voor een achtergrond gezien bij Stamping Mathilda, en ze zal me zeker niet kwalijk nemen, dat ik het heb gebruikt en wat aangepast.
Eerst met een stempel (ruitjes op de ene kaart, tekst op de andere) in 2 kleuren Distress inkt een achtergrond op de kaarten gezet.  Dan resp. een bloemmotief (Artemio) en een bolletjes motief (Hero Arts) erop gestempeld in dezelfde kleuren.   Als laatste met zwart nog een bloemenstempel op de kaarten (Darkroom Door en Magenta).  Ik hoop dat jullie de kaartjes leuk vinden.
Ik wens iedereen nog een fijne dag !

Hello everybody; it's still very warm here, probably the last day, pffff.....
A while ago, I saw a great idea for a background on the blog of Stamping Mathilda, I hope she won't mind, that I copied it (well, kind of).
First I stamped with Distress ink some backgrounds on the cards (squares and text).  Then I stamped some flowers (Artemio) or circles (Hero Arts) on the card, with the same colours.  Finally I stamped some flowers in black (Darkroom Door and Magenta).  Hope you like it.
Have a lovely day everyone !  

Stempelmekka

Hallo iedereen, hartelijk dank voor jullie fijne commentaren op mijn vorig bericht, dat doet telkens weer deugd !
Zaterdag ben ik naar het Stempelmekka in Duitsland geweest, het was weer heel tof.
In bijlage foto's met mijn buit.  Ik heb ook nog een deel gewone rubber-stempels, maar die moet ik nog mounten. 
Volgende week ga ik naar de Hobbybeurs in de Nekkerhal (Mechelen).
En dan nog tijd vinden om met al dat moois te "spelen" !  :))))
Groetjes, en geniet nog van de mooie dagen !

Hello everybody, thank you very much for your nice comments !
Last Saturday, I went to the Stamp-fair in Germany, "Stempelmekka", it was great !
On the pictures, you can see all the stuff I bought.  I also have some rubberstamps, which I have to mount, so I can't show them yet.
Next week, there's a hobby fair in Belgium, so the fun goes on.
And then find enough time to "play" with my new "toys" !
It's another heat wave here in Belgium, I hope, that you also have nice weather !

Pensioen

Hallo iedereen, het is nog altijd prachtig weer, dus ben ik veel in de tuin bezig, maar tussendoor maak ik natuurlijk nog kaartjes.
Deze keer een kaartje voor een hobby-vriendin, die met pensioen gaat. Het is met een leuke stempel van Art Impressions, de teksten zijn deels van Joy.  De achtergrond is met een gelli plate gemaakt.
Morgen ga ik naar het Stempelmekka in Hagen, volgende week krijg je hierover een berichtje.
Ik wens jullie alvast een heel mooi weekend !

Hello everybody, it's still lovely weather here in Belgium, so I'm busy in the garden. But in between I make some cards of course.
Here a card for a hobby-friend who's retired.  It's with a fun stamp from Art Impressions, some texts are from Joy. The background is made with a gelli plate.
Tomorrow, I'll be going to the German Stampfair "Stempelmekka",  I'll tell you all about it next week.
Meanwhile, have a wonderful weekend !

Cats on appletrees

Hallo, nogmaals hartelijk dank voor jullie commentaren op mijn vorig bericht.
Vandaag weer een kaartje met Cats on appletrees stempels, ja, ik ben er nog altijd gek op !
Binnenkort ook weer kerstkaartjes met die leuke beestjes.
Op dit kaartje heb ik een boom gezet met een embossing-folder, en die ingekleurd.
Ik hoop dat jullie het leuk vinden, en wens jullie nog een leuke werk- of schooldag.

Hello, thanks again for your nice comments on my last message.
Today a card with Cats on appletrees stamps, yes, I still love those cute creatures !
On this card I embossed a tree and coloured it.
I hope that you like it,  have a nice day !