Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal, hartelijk dank voor al die leuke commentaren, en ook bedankt dat je op mijn blog komt kijken !
Vandaag alweer donderdag, dus een kerstkaart voor "52weekstochristmas". 
Deze keer terug een kaart met "oude" stempels;  de Kerstman en het hondje zijn van High Hopes, de achtergrond is van Magnolia.  Ja, voor onze "beste vriendjes" mag het ook kerstfeest zijn hé, alhoewel....   voor mijn hondje is het elke dag "feest" !  :o)
Ik hoop dat alle scholieren en studenten een goede examenuitslag hebben en wens iedereen alvast een heel mooie vakantie !

Hello everyone, thanks again for your nice comments, and for visiting my blog !
Thursday again, so a Christmas card for "52weekstochristmas".
Another card with "old" stamps;  Santa and the dog are from High Hopes, the background is from Magnolia.  Yes, our "little friends" should also enjoy the festive day,  although... for my little dog, every day is a "festive" day !  :o) 
School is over, I do hope that all students had a good result, and I wish everyone a lovely holiday (vacation) !

Regen !

Hoera, het regent !  Nog niet veel, heel zachtjes, maar het is al een begin.  Hopelijk komt er nog meer, zodat ik mijn regenvaten weer kan vullen. Toch heel raar, in ons landje, dat je zolang op regen moet wachten....
Om de komst van het hemelwater te "vieren", heb ik een passend kaartje gemaakt met een stempel van IO (Impression Obsession) en de mooie druppels van Design by Ryn.
Nogmaals hartelijk dank voor alle mooie commentaren, en dat jullie mijn blog blijven bezoeken !

Hooray, it rains ! Not much yet, but I do hope that there will be more, so I can fill my water butts. So weird and unusual,  that we are without rain for that long in our little country. 
To celebrate the coming of the "heavenly water", I made a special card, with a stamp from IO, and the lovely raindrops from Design by Ryn.
Thanks again for all your lovely comments, and for visiting my blog !

Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal, héél hartelijk bedankt voor de vele leuke commentaren, super tof  !
Oef, oef, ik dacht dat een kerstkaart mij wat zou opfrissen, maar zelfs dat helpt niet meer.... 
Maar ik mag niet klagen, ik ben thuis;  zovelen van jullie moeten bij dit hete weer nog gaan werken of naar school, ik voel echt met jullie mee.
Ik heb gisteravond nog een laatste keer de tuin (enkel de planten) besproeid, want vanaf vandaag mogen we de tuinslang niet meer gebruiken.....   Gelukkig heb ik nog wat regenwater in de vaten, dus kan ik de komende dagen nog met de gieter rondgaan.  Maar ik hoop enorm op wat regen, misschien toch zo'n indianen-tovenaar een regendans laten doen ?   :o)
Dus vandaag weer een kerstkaartje, iets eenvoudig deze keer, het is er eentje van de serie met herten, die ik al een tijdje geleden maakte.
Hou het fris allemaal en tot de volgende keer !

Hello everyone, thanks again for your lovely comments, so nice of you !
Wow, I thought that a Christmas card would cool me down, but it doesn't help anymore....
The heatwave is going on, we didn't have a drop of rain since June 9th...   But I shouldn't complain, I'm at home.  Others have to work in this heat. 
Yesterday evening I sprayed the garden (only the plants) for the last time, because of today, we have a hosepipe ban ....   Luckily I still have some rainwater in the water butts.  But we're desperately waiting for rain, even the farmers can't water their fields anymore....
Well, today another Christmas card, a simple one, which I made a while ago.
I do hope that you enjoy the weather, wherever you are, and keep it cool !  

Tropisch - Tropical

Wauw, nu hebben we al dagen lang tropische temperaturen, daarom heb ik onderstaand kaartje gemaakt, dat past wel bij dit weer ! De bloem-snijmallen zijn een heel oude set van Sizzix, en al de uitgesneden bloemen en bladeren zijn gekleurd met Distress Stains.  Een heel leuke techniek, die ik laatst op de Open deur-dag bij In't Woefke leerde.
Donderdag weer een kerstkaart, om wat op te frissen !  :o)

Wow, we have another heat wave, days on end with temperatures above 30° C, so this card is really fitting.  The flower dies are an old set from Sizzix, and I coloured them with Distress Stains.
On Thursday, I'll show another Christmas card, to keep cool ! :o)

Mixed Media

Hallo allemaal, wauw, jullie hebben mij weer verwend met zoveel leuke commentaren, hartelijk dank, en ik kom zo snel mogelijk ook bij jullie kijken !
Vandaag een mixed media kaart, die ik heb "afgekeken" van Kim Schofield van The Crafters Workshop blog.  Zij had een canvas gemaakt, maar ik besloot het klein te houden, dus een kaartje. Eerst stempelde ik een lange vlinderstempel (met Versamark), daarover diverse kleuren Distress,  dan gebruikte ik verschillende stencils, cirkels uit een oud boek, allerlei vlinders en een passende tekst.   Ik hoop dat jullie het leuk vinden.
Intussen zitten we weer met een hittegolf, dus hou het zo kalm mogelijk, en veel water drinken !

Hello everyone, wow, you've spoiled me again with your lovely comments, thank you so much !
Today, a mixed media card, which I kind of "copied" from Kim Schofield from The Crafters Workshop blog. She made a canvas, but I kept it small, hence the card. First I stamped a long butterfly stamp (with Versamark), and coloured with Distress.  Then I used several stencils, circles cut from an old book, different butterflies and a text.   I do hope that you like it.
Meanwhile, we have another heat wave, so we'll have to keep as calm as possible, and drink lots of water.   See you next time !

Donderdag - kerstkaart

Pfffff, bakken en braden buiten, maar hier ben ik weer met een kerstkaart !
Vanmorgen was ik nog in de tuin bezig, rode bessen en frambozen plukken.  De rode bessen heb ik ingevroren, dat is lekker voor in de winter, bvb. bij havermout.  Maar nu werd het mij toch te warm, dus ben ik naar binnen verhuisd. :o)
Hier mijn kaart voor "52weekstochristmas", weer  met "oude" stempels, van Sugar Nellie, de achtergrond van Magnolia en de tekst van Stampinback. Ik hoop dat jullie het leuk vinden.
Nogmaals hartelijk dank voor de lieve commentaren en geniet nog van het mooie weer !

Pfff, it's hot outside ! This morning, I was busy in the garden, picking red berries and raspberries, but now I moved inside.  :o)
Here another card for "52weekstochristmas", again with "old" stamps, from Sugar Nellie, the background from Magnolia, and text from Stampinback.  I do hope that you like it.
Many thanks again for your comments on my blog, so kind of you and it really gives me a boost.       I do hope that you can all enjoy nice weather, see you next time !

Hortensia

Hallo allemaal, ik ben weer overdonderd door de vele lieve commentaren, die jullie mij stuurden, heel hartelijk bedankt !
Wat was het weer een mooi weekend, ik hoop dat jullie allemaal genoten hebben !
Vandaag een "gewoon" verjaardagskaartje, dat intussen hopelijk aangekomen is.  Het is met een gratis stempel, een hortensia, ik heb er zo eentje in mijn voortuin staan.  De tekst is van Els Brigé, ik vind die superleuk !
Nog een fijne werk- of schoolweek, donderdag weer een kerstkaart !

Hello everyone, thanks again for the lovely comments, so kind of you !
We had a lovely weekend, hope you too, wherever you live.
Today a "simple" Birthday card, which hopefully arrived.  It's with a free stamp of a hydrangea, I have such a plant in my front garden.  The text is from Els Brigé, I like it very much !
Have a nice week, and on Thursday, I'll show another Christmas card !

Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal, 1000 keer dank voor jullie leuke commentaren, zo tof !
Vandaag weer een kerstkaart, en het is deels eentje uit de "oude doos".  Ik vond laatst nog wat gekleurde stempels, waar ik nog niets mee gedaan had. Figuurtjes uitgeknipt, nog wat passende achtergronden gestempeld en gekleurd, en zo heb ik weer een paar kerstkaarten extra !
De eerste is met stempels van Magnolia (tekst is Stampinback).  Ik heb het hartje nog extra glans gegeven met Glossy Accents en natuurlijk mocht de sneeuw ook niet ontbreken.
Ik hoop dat jullie het leuk vinden, de andere kaartjes laat ik de volgende weken zien.
Morgen nog 1 dag, en dan is het weeral weekend, geniet ervan !

Hello everyone, again many, many thanks for all your nice comments !
Today a Christmas card,  partially an old one.  I found some old coloured stamp-prints, which I didn't use yet.  So I fussy cut them, then stamped and coloured some backgrounds, and so I have more Christmas cards.  This is the first one, stamped with Magnolia stamps (text is from Stampinback).      I gave the heart some gloss with Glossy Accents, and of course put on some extra snow.
I do hope that you like it, I'll show the other cards during the following weeks.
Enjoy the rest of the week !

Eindelijk...

Hallo allemaal, nogmaals hartelijk dank voor de lieve commentaren, ik ben er heel blij mee !
Vandaag kan ik eindelijk een kaart tonen, die 3 weken onderweg was ! Ik had ze voor de verjaardag van een lieve vriendin in Duitsland opgestuurd, maar na 2 weken (!) kwam ze terug, alhoewel alles correct was.  Dus de kaart maar via Nederland gestuurd, en ze is toch eindelijk aangekomen, wel 2 weken te laat natuurlijk..  :(
Ik heb alles gestempeld en uitgeknipt, de stempels zijn weer een gratis set van een Engels tijdschrift. Achter het raam heb ik acetaat gekleefd, zodat het als echt glas uitziet. Ik hoop dat jullie de kaart leuk vinden.
Nog een heel gezellige Pinkstermaandag en donderdag weer een kerstkaart !

Hello everyone, thanks again for your lovely comments, much appreciated !
Today I can at last show you a card, which took 3 weeks to reach it's destination.  The card was for the Birthday of a kind friend in Germany, but after 2 weeks it came back, although everything was correct.  So I tried it again, this time from Holland, and the card arrived finally, but 2 weeks too late..
The stamps are another free set from an English magazine, I stamped and cut all the pieces, and put acetate behind the window, to make it look like real glass. I do hope, that you like it.
See you next Thursday, for another Christmas card !

Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal, en alweer een hartelijk dankjewel voor al jullie toffe commentaren !
En ja, hier ben ik weer met een kerstkaart, ik blijf het nog volhouden !  Ik doe niet echt mee met de uitdaging van "52weekstochristmas", maar ik heb toch een kaart met een "licht" gemaakt, nl. een kaars.  De kaars is een "oude" stempel van Penny Black en de achtergrond is gestempeld met een tekst van Heindesign.
Om toch nog in de "tropische" sfeer te blijven, die er momenteel buiten nog heerst, nog een foto van een onverwachte "gast" in mijn tuin, nl. een grote parkiet.  Die parkieten zijn enkele jaren geleden ergens "ontsnapt"  (of buiten gezet...) en ze doen het hier erg goed, o.a. in een park bij ons in de buurt. Eentje heeft dus mijn tuin gevonden, en de pinda-koker, die er nog hangt...  :o)
Geniet nog zoveel mogelijk van het mooie weer, tot de volgende keer !

www.52weekstochristmas.blogspot.nl

Hello everybody, and thank you again for your lovely comments !
Another Christmas card on Thursday, I keep on going !  This time a card with a candle.
The candle is an old stamp from Penny Black, the background a stamp from Heindesign.
To stay in the "tropical" sphere, with the warm weather outside, another picture of a surprise guest in my garden,  a big parakeet ! Years ago, those parakeets escaped somewhere, and they're doing very well, also in a park close by. And now one of them found the peanut-container... :o)
I do hope that you have nice weather, until next time !