Donderdag - kerstkaart

Hallo, hier ben ik weer met een kerstkaart op donderdag, voor "52weekstochristmas" !
Wauw, het was "bakken en braden" de laatste dagen, met hier en daar een vreselijk onweer met overstromingen en hagel....   Vanmorgen ook al regen, dus mijn plantjes in de tuin zullen blij zijn.
Inmiddels is de maand alweer voorbij, dus een nieuwe uitdaging  op "52weeks..":   het cijfer "25" gebruiken op een kaart.  Daar moet ik nog aan werken, maar intussen heb ik een ander kerstkaartje, nog eentje uit m'n voorraad en deze keer niet echt met de klassieke kerstkleuren.
Ik ga straks natuurlijk weer bij de andere deelneemsters kijken.
Intussen nogmaals hartelijk dank voor de lieve reacties op mijn vorige kaart, en ik wens jullie alvast een prachtig weekend !

Hello, here I am again with a Christmas card for "52weekstochristmas" !
Wow, it was so hot these last days, and every now and then thunder and lightning, and in some places heavy rain with flooding...     It rained this morning, so my garden will be happy.
It's almost June, so time for another challenge on "52weeks..". They want to see the number "25" on a card.  I have to work on that, but  I can show another Christmas card, this time not with the usual Christmas colours. And of course I'll visit the other participants later this day.
Thanks again for all the lovely comments on my last card and I wish you a very lovely weekend !

Privacy

Hallo en welkom op mijn blog ! Jullie hebben zeker gehoord van de nieuwe GDPR Privacy verordeningen, die vanaf vorige vrijdag van kracht zijn.  Ook niet-commerciële blogs, zoals de mijne, moeten schijnbaar hieraan voldoen, dus heb ik, met dank aan Margo en Sarah, ook de Privacy tekst  op mijn blog gezet,  je kan het rechts vinden, onder "Privacyverklaring". 
Oef, en nu terug naar ons hobby ! :o)
Allereerst weer hartelijk dank voor de leuke reacties op mijn vorige kerstkaart, ik ben er heel blij mee !
Deze keer toon ik een kaart voor een man (ex-collega), die binnenkort jarig is.  Helaas weet ik niet meer van welk merk de auto is, maar de "soulmate" is nieuw, van Gummiapan. 
En wat was het heet gisteren, we zijn pas rond 20 uur aan onze BBQ begonnen, en dan nog onder de parasols ! Maar met de regen van de laatste dagen en die hitte, gaat het in mijn tuin enorm vooruit. Het is één wilde en vooral kleurige bloemenzee. 
Vandaag is het hier bewolkt, met af en toe wat regen, dus terug wat kaartjes maken.
Ik wens jullie nog een heel fijne zondag !

 Aquilegia

 Peony - Pioen

  Iris

Hello and welcome ! I'm sure you heard about the new GDPR Privacy regulations, and it seems that even non-commercial blogs, like mine, should also use them. So I copied the text from a hobby friend and put it under "Privacyverklaring" on the right.
I do hope that it is alright that way.
Now back to our hobby : first of all many thanks for the lovely comments on my Christmas card, so kind of you !
This time, I show a Birthday card for a man, an ex-colleague.  Don't remember the branch name of the car, but the "soulmate" is rather new, from Gummiapan.
And it was very hot yesterday, we could only start our BBQ late evening, and still under parasols.
But with that weather, my garden is going wild, lots of flowers and lots of colours.
More cloudy today, with a little rain, so time to make cards.  :o) 
Have a lovely Sunday !

Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal, wow, het is alweer donderdag, wat gaat de tijd toch snel !
Dus weer een kerstkaart, voor "52weekstochristmas", het wordt al een flinke collectie !
Deze keer een leuke stempel van Penny Black, met nog een restje achtergrondpapier.  Ik heb deze foto met kunstlicht gemaakt, zo kan je zien dat de kerstbal glanst. 
Straks ga ik natuurlijk bij de andere deelneemsters zien, altijd tof om die mooie creaties te bewonderen en inspiratie op te doen.
Nog hartelijk dank voor de leuke commentaren op mijn vorige post, dat doet deugd !
Het is nog altijd zomers weer, met af en toe regen of onweer, maar het weekend zou echt super worden, dus : genieten maar !   Prettig weekend !

Hello everyone, wow, it's thursday again, how quickly time flies !
So another Christmas card for "52weekstochristmas", I already have a nice collection.
This time a cute stamp from Penny Black, with some "old" backgroundpaper.  I took this picture with artificial light, so you can see the shining ball. 
Later on I'll visit the other participants, always nice to see their creations and get some inspiration !
Thanks again for your comments on my last post, very much appreciated !
It's still summer here, with sometimes rain or thunder, but the weekend will be wonderful, so enjoy !

Olifanten

Hallo allemaal, en allereerst hartelijk dank voor de vele lieve commentaren op mijn kerstkaart, superleuk !
Ik ben dinsdag naar Planckendael geweest, een grote dierentuin in de buurt van Mechelen. Het afgelopen half jaar zijn daar 3 olifantjes geboren, 2 meisjes en 1 jongen, en die wou ik toch graag eens zien. In bijlage enkele foto's, de olifanten zijn natuurlijk dolblij, en het is daar precies een kleutertuin, met al die kleintjes ! 
Dat inspireerde mij om 2 heel eenvoudige kaartjes te maken, eentje dat lijkt op het terrein van de olifanten in Planckendael, en eentje van Afrikaanse olifanten in de vrije natuur. Natuurlijk hebben die meer vrijheid dan de olifanten op het (toch wel) grote terrein in de Zoo, maar ze lopen ook meer gevaar, van stropers.....  :(
De stempels zijn van Hero Arts en van Happy Stamps. 
Tot de volgende keer en ik wens jullie alvast een heel prettig en hopelijk zonnig Pinksterweekend !

Hello everyone, first of all many thanks for your nice comments on my Christmas card, great !
Last Tuesday I went to Planckendael, a big Zoo outside Antwerp.  During the last half year, 3 elephants were born there, 2 girls and 1 boy, and I wanted to see them. I include some pictures, the elephants are very happy, and it's like Kindergarten there, with all those little ones !
That inspired me to make 2 very simple cards, the first looks a bit like the domain of the elephants in the Zoo, the second is with African elephants  in their natural environment. Of course they have much more space, but are also in danger (poachers...)
The stamps are from Hero Arts and Happy Stamps.
See you next time, and I wish you all a very nice Pentecost weekend !

Donderdag - kerstkaart

Ja, hier ben ik weer met een kerstkaart voor "52weekstochristmas", wat gaat de tijd toch snel !
Een beetje frisser weer de komende dagen, hopelijk maar tijdelijk.
De kerstkaart van vandaag is ook met een stempel van Art Impressions, van dezelfde set als op mijn sterrenkaart. Ik vind die sneeuwmannetjes zo schattig !  De achtergrond was nog een restje van werken met Brusho, ik heb er zilveren sterren op gestempeld. Ik hoop dat jullie de kaart leuk vinden, en natuurlijk ga ik straks bij de andere deelneemsters kijken.
Nogmaals hartelijk dank voor jullie lieve commentaren, altijd mooi om te lezen !
Tot de volgende keer !

Hello, here I am again with a Christmas card for "52weekstochristmas" !
Today's Christmas card is also with a stamp from Art Impressions, from the same set as my star card.
Those snowmen are so cute ! The background is a "leftover" from working with Brusho, and I stamped silver stars on it.
I do hope that you like my card, of course I'll visit the other participants, to see what they made.
Thanks again for your lovely comments, always nice to read !
See you next time !

Bloemen

Hallo allemaal, en allereerst hartelijk dank voor de vele leuke commentaren op mijn vorige kaart, ik ben er heel blij mee !
Vandaag is het grijs weer, maar (nog) geen regen hier in het Antwerpse. 
Maar dus ideaal knutselweer, en hier is een kaartje dat binnenkort op reis gaat naar een jarige dame op leeftijd.  De Cosmea-stempel is van Veer&Moon (Studio Light).
Ik wens alle moeders een heel gezellige Moederdag, laat je goed verwennen, je hebt het verdiend !
En natuurlijk wens ik iedereen een fijne zondag, tot volgende keer !

Hello everyone, and many thanks for all the nice comments on my last card, so nice !
Today, it's grey weather here in Antwerp, but no rain (yet).
But ideal weather to make cards, and here is another one, which will soon go to an old lady.
The Cosmea stamp is from Veer&Moon (Studio Light).
I wish all the mothers in the world a very happy Mother's Day, hope you get spoiled, because you deserve it !
And of course to everyone a very nice Sunday, see you next time !

Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal, we blijven doorgaan met kerstkaarten voor "52weekstochristmas" !
Allereerst een dikke proficiat voor de winnaars van de uitdaging : Anneke, Grietje, Henriët en de random-winnaar Nicolette !
Het is helaas (voorlopig) gedaan met het supermooie weer, dus komen we misschien meer in stemming voor een kerstkaart.
Vandaag  toon ik een eenvoudige kaart, een winterlandschap, de stempel is van Penny Black.
Nog hartelijk dank voor de leuke reacties op mijn vorig bericht, ik ben er altijd blij mee !
En het is Hemelvaart vandaag, een vrije dag, en voor velen ook een lang weekend, dus geniet er van !

Hello everyone, we keep on going with "52weektochristmas" !   First I want to congratulate the winners of the monthly challenge : Anneke, Grietje, Henriët and the random-winner Nicolette !
The super lovely weather is over, unfortunately, so maybe we're more in the mood to make Christmas cards.   Today, I have a simple winter landscape, the stamp is from Penny Black.
Thanks again for the lovely comments on my last post,  it makes me glad.
Today is Ascension, a free day in Belgium, and many have also a free day tomorrow, so enjoy the long weekend !

Zomer !

Wauw, deze dagen lijkt het net al zomer...  zo'n prachtig weer en hoge temperaturen !
Ik ben 's morgens en 's avonds buiten bezig, maar tijdens de middagshitte blijf ik toch even binnen. De vijver zit vol met kikkervisjes, die genieten van het mooie weer.  In de tuin komt alles volop in bloei, de seringen, meiklokjes en vergeet-me-nietjes doen hun best. Ik heb seringen en meiklokjes in de living, het geurt er heerlijk.
Om jullie wat op te frissen, een "koele" kaart voor iemand in Zwitserland, die van boten houdt. De achtergrond is met alcohol inkt op fotopapier gedaan, de stempel was gratis bij een Engels tijdschrift.
Nog hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn vorige kaart, en geniet nog van het zonnetje !

Wow, it looks like Summer here, wonderful weather and high temperatures !  Most of the time, I'm in the garden, but at noon, it's a bit too hot, so I stay inside.  The pond is full of tadpoles, enjoying the lovely weather.  The garden is full of blooms, certainly a lot of Lily of the Valley and Forget-me-nots.  I have lilacs in the livingroom, it smells divine !
To freshen you up, here a "watery" card for someone in Switzerland, who likes boats.  The background is made with alcohol ink on photo paper, the stamp was free with an English magazine.
Thanks again for all the nice comments on my last card, and I hope that you  can all enjoy lovely weather !

Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal, het is weer donderdag , dus tijd voor een kerstkaart bij "52weekstochristmas" ! Ja, ik blijf nog bezig, en deze keer met een speciale kaart voor de maandelijkse uitdaging.  Géén vierkant of rechthoek was gevraagd, dus heb ik een sterrenkaart gemaakt. Het papier is nog een oude rest, helaas komt het op de foto's nogal donker over.  De stempelfiguurtjes zijn een set van Art Impressions.  Ik heb binnen in de ster nog geen wensen gezet, dat doe ik pas als ik beslis naar wie deze kaart gaat.
En na dagen regen, eindelijk zon, hoera !  Ik wens jullie alvast een prachtig weekend !
Ook nog bedankt voor de vele leuke commentaren op mijn vorige kaart, supertof !

 

 

Hello everyone, it's Thursday  again, time for another Christmas card at "52weekstochristmas" ! This time a special one for the monthly challenge : no square or rectangular card. So I made a star card. The paper is an "oldie", pity it looks a bit dark on the pictures.  The stamps are from Art Impressions.
I didn't put any wishes inside, I'll do that, when I know, where the card is going to.
And, after days of rain, sunshine at last, hooray ! 
Thanks again for your kind comments on my last post, and I wish you all a very lovely weekend !