Donderdag - kerstkaart

Hallo, het is weer donderdag, dus een nieuwe kerstkaart voor "52weekstochristmas" !
Aan de nieuwe maandelijkse uitdaging moet ik nog werken, maar intussen hier toch al een nieuw kaartje, met een oude stempel van een sneeuwman, en als achtergrond een stuk masterboard, dat ik een tijdje geleden al maakte.
Sorry, als ik niet bij iedereen kan langsgaan vandaag, maar ik zit met een hevige verkoudheid en hoest, geen pretje bij deze warmte.
Geniet van het mooie weer, tot de volgende keer !

Hello, it's Thursday again, so time for a Christmas card at "52weekstochristmas" !
I have to make a special card for the new monthly challenge, but meanwhile a "normal" Christmas card, with an old stamp (snowman), and the background is a piece of masterboard, which I made a while ago.  Sorry, if I can't visit your blog today, but I have a terrible cold and cough, no fun  with this hot weather.
Have a nice weekend, see you next time !

Voetbal.....

Hallo en welkom op mijn blog ! Allereerst heel hartelijk bedankt voor de vele lieve reacties op mijn vorige kaart, ik ben er heel blij mee !
Zoals jullie zeker weten, is het Wereldkampioenschap Voetbal bezig in Rusland. Op dit moment moeten onze Belgische "Rode Duivels" beginnen tegen Tunesië.  Ik ga niet kijken, want dat is teveel spanning voor mij.  Ik ben ook niet zo "voetbalgek", maar sommige "neven-effecten" zijn wel leuk, zoals bvb. de vele vlaggen en banners in de straten, én ook lekkers, dat speciaal hiervoor gemaakt wordt, zoals deze heerlijke voetbal-donut ! Hmmmm, met zoiets wil ik de Belgische ploeg best steunen ! :o)
Verder nog een kaartje, dat ik maakte met een "oude" achtergrond, nog voor de uitdaging van Creatief met Stempels.  Dus weer eentje minder in mijn doos met ongebruikte achtergronden.
Het zonnetje schijnt hier, ik wens jullie allemaal nog een heel mooi weekend !

Hello and welcome ! Many thanks for the lovely comments on my last card, so kind of you !
As you surely all know, it's the World Cup Football in Russia.  On this very moment, our Belgian Team has to play against Tunesia.  I won't be looking, it's too much tension for me. I'm not that football-crazy either, but some side-effects are rather nice, like flags and banners in the streets, and some special things, like this football-donut ! Hmmmmm, with something delicious like that, I certainly want to support our Belgian Team !  :o)
I also want to show another card for the challenge from Creative with Stamps, last week. So another "old" background less in my box. 
We have sunshine today, and I wish you all a very lovely weekend !

Donderdag - kerstkaart

Hallo, het is weeral donderdag, dus tijd voor een kerstkaart bij "52weekstochristmas" !
Vandaag begint ook officieel de zomer, maar daar ziet het niet naar uit : grijs en koud buiten...
Maar niet getreurd, we hebben ons leuke hobby !
Vandaag een kerstkaartje dat ik feitelijk maakte voor de maandelijkse uitdaging van Creatief met stempels : gebruik een "mislukte" achtergrond.
Dus heb ik er eentje uitgekozen (ja, ik heb er hopen !), daar kersttakken op gestempeld, een vogeltje, een kerstbal en wat sterren, en hop, alweer een kerstkaart klaar !
Ik hoop dat jullie ze leuk vinden, en ga straks nog bij de andere dames kijken.
Dat was het alweer, tot een volgende keer !

Hello it's Thursday again, time for another Christmas card at "52weekstochristmas" !
Today is also the official beginning of Summer, but it doesn't look like Summer : grey and cold....
No problem, we have our hobby !
Today a Christmas card, which I made for the monthly challenge of our stamp group : use a background that went wrong.  Well I have heaps of such backgrounds, so I chose one, stamped pine branches on, also a bird and some decoration, and "tada", another Christmas card !
I do hope you like it, see you next time !

Koord-schilderen / String painting

Hallo, en welkom op mijn blog !
Het is grijs weer, dus ben ik weer binnen actief.  De laatste tijd zie (en hoor) je veel over een nieuwe techniek, schilderen met koord.  Dus wou ik dat ook eens proberen, maar je moet natuurlijk wel geschikte koord vinden. Nu heb ik wel heel veel sierkoordjes, borduurgaren en wol, maar dat bleek niet zo bruikbaar, volgens andere hobby-dames. Ik had wel gewoon bindtouw, dat je ook gebruikt om bvb. kruidentuiltjes voor de soep op te binden. Ook gewoon nota-kaartjes van de Hema gebruikt, om al eens te proberen, en wat kleurtjes Brusho.   En dat viel nog reuze mee, zoals je kan zien onderaan.
Misschien willen jullie het ook eens proberen, alvast veel plezier !
Nog hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn vorige kaart, en tot binnenkort !

Hello and welcome !
It's grey outside, so I'm making cards again.  Lately you hear (and see) a lot about a new technique, string painting.  I wanted to try that, but you have to find the right string, as embroidery yarn, wool, etc...  aren't useful.   So I tried normal thin string, which they also use for making a 'bouquet garni' for soup.  I used normal cardstock (kind of Bristol paper), and Brusho colours.  
And the results weren't bad at all, as you can see on the pictures above.  Maybe you want to try it also, it's fun to do !
Many thanks for the lovely comments on my last card, see you next time !

Donderdag - kerstkaart

Hallo, en welkom op mijn blog !
Het is weeral donderdag, dus tijd voor een kerstkaart bij "52weekstochristmas" !
Allereerst een dikke proficiat aan de 4 dames, die de maand-uitdaging hebben gewonnen : Gerie, Jacqueline, Syl en Marja !
Ik had voor die uitdaging eerst een eenvoudig kaartje gemaakt, maar daarna meer inspiratie gekregen, zoals jullie vorige week gezien hebben.
Nu laat ik het eenvoudige kaartje zien, dus ook met "25" erop, zoals gevraagd.   Zo heb ik weeral een restje papier gebruikt, ja, ja, recycleren !  :)
Ik ga straks een blogronde doen om de kaartjes van de andere dames te bekijken.
Hier schijnt het zonnetje (nog), dus eerst wat genieten in de tuin !
Nogmaals hartelijk dank voor de vele leuke reacties, tot de volgende keer en alvast een heel leuk weekend  !

Hello and welcome !
It's Thursday again, so time for another Christmas card at "52weekstochristmas" !
But first congratulations to the 4 ladies, who won the monthly challenge : Gerie, Jacqueline, Syl and Marja !
For this challenge, I first made a simple card, but had more inspiration afterwards, as you could see last week. So now I show the "simple" card, and I used some "old" paper again, yes, we keep recycling !
Later on I'll visit the blogs from the other ladies, to see, what they've made.
First some garden work, because it's still sunny ! 
Thanks again for all the lovely comments, see you next time and have a lovely weekend !

Thank you

Hallo, en welkom op mijn blog ! Pffff, het is weeral warm buiten, dus maar even naar binnen "gevlucht" ! :o)
Vandaag toon ik een bedank-kaartje, dat ik naar een lieve hobby-vriendin stuurde, die elke maand voor onze stempelgroep een nieuwe uitdaging bedenkt.
Ze woont te ver om het haar persoonlijk te zeggen, maar dit kaartje (samen met wat speciaal klaproos-zaad) heeft haar ook blij gemaakt.
Trouwens, we kunnen nooit teveel bedanken hé, er zijn zoveel  mensen (en dingen) om dankbaar voor te zijn.  Zo ben ik ook heel dankbaar voor de vele lieve reacties, die jullie altijd op mijn blog zetten !
Intussen bloeit en groeit mijn tuin lustig verder, hierbij nog een foto van een teunis-bloem.
Hopelijk kunnen jullie allemaal genieten van mooi weer,  tot de volgende keer !

Hello and welcome !  Wow, it's very warm outside, so I came in to cool down a bit.
Today, I show a Thank you card, which I sent to a kind hobby-friend.  She takes care of the monthly challenge of our Stampgroup.
She lives too far away, to thank her in person, but this card (together with some special Poppy-seed) made her happy.
Anyway, we can never say enough thank you , there are so many people (and things) to be thankful of.    I'm always very thankful for the lovely comments, you put on my blog !
Meanwhile my garden grows very well, here another picture, this time Evening Primrose.
I do hope that you all can enjoy some nice weather, see you next time !

Donderdag - kerstkaart

Hallo, en welkom op mijn blog !  Eerst en vooral hartelijk dank voor de vele lieve reacties op mijn vorige kaarten, supertof !
En vandaag is het weer donderdag, dus tijd voor een kerstkaart bij "52weekstochristmas".  Deze keer een kaart voor de maandelijkse uitdaging : het cijfer "25" (december) moet op de kaart. Ik was eerst begonnen met een eenvoudige kaart, die ik later nog toon, daarna heb ik meer inspiratie gekregen, zie hieronder. De sneeuwman-stempels en stansen zijn van Stampendous. Straks ga ik natuurlijk nog kijken wat de andere dames hebben gemaakt.
Na een stikhete dag hadden we vannacht onweer met hevige regen, dus de tuin is weer opgefrist. 
Ik hoop voor iedereen dat het toch nog een mooi weekend wordt !

Hello and welcome ! First of all, many thanks for all the lovely comments on my last cards, so kind !
Thursday again, so time for another Christmas card at "52weekstochristmas".  It's a card for the monthly challenge, they wanted to see "25" (of December) on the card.  I started with a simple card, which I'll show later, but then got more inspiration (see above).  The snowman-stamps and dies are from Stampendous. Later on, I'll have a look at the blogs of the other ladies, to see their cards.
After another hot day, we had thunder and heavy rain this night, very good for the garden. 
But, wherever you live, I do hope that your weekend will be nice !

Valt het op ????

Hallo en welkom op mijn blog !
Valt het op dat ik naar de Zoo van Planckendael ben geweest ? :o)   Hier alweer een dierenkaartje en een verhaal. Lama's zijn nu een hype naar het schijnt, dus heb ik dat leuke diertje ook op een kaart verwerkt.  De stempel, tekst en de randen zijn van een gratis set. 
En nog een verhaal van mijn bezoek aan Planckendael.  Natuurlijk wou ik ook graag de koala's zien, er is juist een kleintje geboren.  Met een hele groep schoolkinderen ( die nogal luid waren) stond ik voor hun kooi, maar mama en papa bleken allebei te slapen, met de rug naar ons toe. Nadat de schoolkinderen  verder trokken, bleef ik nog staan, en, oh wonder, één van de koala's draaide zijn (of haar) hoofd naar mij, om te zien of  nu iedereen weg was.  Ik moest heel vlug een foto trekken, en door het glas is er wat spiegeling, maar ik heb m'n koala op foto, hoera ! Natuurlijk kan je op de website van de Zoo veel mooiere foto's zien, van professionele fotografen, die ook in de kooi mogen enz... maar ik ben toch heel blij met mijn  resultaat en laat jullie mee genieten.
Helaas deze week ook treurig nieuws : één van de jonge olifanten (bijna 3 jaar) is onverwachts gestorven, aan een infectie, die vooral olifanten rond de 3 jaar treft, ook in het wild. In de Universiteit van Gent proberen ze nu, om een medicijn tegen die ziekte te vinden. Het zou heel erg zijn, moesten onze 3 kleintjes (geboren dit jaar) die ziekte in de toekomst ook krijgen.
Zo, en nu ga ik nog wat buiten genieten, want het is prachtig weer vandaag.
Nogmaals hartelijk dank voor de lieve reacties, en geniet nog van de zondag !

Hello everyone and welcome !
As I wrote before, I've been to Planckendael Zoo (in Belgium), and that's why I made another animal card, with a cute llama. The stamps are from a free set.
And another story about the Zoo :   I also wanted to see the Koala's there, as the couple just had a baby koala.  I was standing before their cage (with windows in front), together with some schoolchildren who were making a lot of noise.  The koala's seemed to be asleep, with their backs towards us. After the schoolchildren left, I waited a little longer, and, oh wonder, one of the koala's turned around and looked at me ! Quickly I took a picture, which isn't perfect because of the windows, but hooray, I do have a koala picture !   
But there is also sad news this week : a 3 year old elephant died this week, of an infection, for which there is no cure yet.  At the University of Ghent, they try to find a cure now, because it would be terrible, of the other 3 elephants,   born this year, would get the infection too. 
That's it for now, I'm going to do some more gardening, as it's lovely weather today.
Thanks again for your kind comments, and I wish you all a wonderful Sunday !