Tropisch.....

Pffff, de tropische hitte is eindelijk voorbij, maar het is nog warm in huis, ondanks de open ramen.
En nu wachten op wat regen, hier is nog niks geweest.
Maar ik durf nu toch een "tropisch" kaartje tonen, de blaadjes zijn van Stampin Up, de zee van Hero Arts en de flamingo van Aladdin.
Nog hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn kerstkaart, en ook een laat, maar hartelijk welkom aan mijn nieuwe volger, Chantal !  Ik volg jouw blog al, jij maakt prachtige creaties !
Aan iedereen nog een heel tof weekend en tot de volgende keer !

Pfff, the tropical heat is gone, but it's still warm inside, although all windows are open.  And we are waiting for some rain...
But now I dare to show a "tropical" card, the leaves are from Stampin Up, the sea is from Hero Arts and the flamingo from Aladdin.
Thanks very much for the many lovely comments on my Chrsitmas card, and a warm welcome to my new follower, Chantal ! 
To all of you a lovely weekend, and see you next time !

Donderdag - kerstkaart

Puf, puf, hier ben ik, een beetje later dan anders, want ik heb eerst nog gewinkeld, alvorens de grote hitte weer begint !  Oh, we breken alle records ! De thermometer in mijn tuin wees gisteren rond de middag (in volle zon)  52° aan !!!!
Maar misschien kunnen we afkoelen met een kerstkaartje :)
Ik heb deze keer een gratis digi van Pinterest gebruikt, en die gekleurd met Copics. Nog oud kerstpapier, de kerstroos is van Marianne Design, de tekst van Stampinback.
Intussen probeer ik de bloemen (en bijtjes) in mijn tuin levend te houden, het gazon is al een gele woestijn...
Tot de volgende keer en "hou het koel" !

                                                                         Stokroos en bijtje

Wow, the heat wave is breaking al records ! In my garden, yesterday noon, in full sun, it was 52° C  !!!!  It's "red alert" in Belgium, with the heat and air pollution....
So I stay inside and keep on making cards. This Christmas card is with a freebie from Pinterest, some old paper, a flower from Marianne Design and sentiment from Stampinback.   
Meanwhile I try to save the flowers (and bees) in the garden, the lawn is already a desert...
See you next time and "keep it cool" !

Uitdaging

Hallo allemaal, eerst en vooral heel hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn kerstkaart, tof om te lezen !
Voor de maandelijkse uitdaging van "Creatief met stempels" had Christine weer een tof idee :
- een achtergrond maken zonder inkt of verf (dus met natuurlijke middelen)
- daarop collage stempelen
Ik heb blaadjes en bloemen uit de tuin voor enkele achtergronden gebruikt (tussen 2 kaartjes door de Cuttlebug gedraaid), en er al 2 collage kaartjes mee gemaakt.  Telkens de midden-stempels gemaskerd, en daar dan rond en over gestempeld.   Ik heb zoveel stempels gebruikt, dat ik al niet meer weet, welke merken ! :)
Vermits we weer een tropische week krijgen, zal ik overdag wel nog bezig zijn met kaartjes, dus.. wordt vervolgd !
Nog een fijne dag en hou het koel !

Hello everyone, first of all, many thanks for the kind comments on my Christmas card, so lovely to read !
For the monthly challenge of "Creative with stamps", they asked :
- make a background without ink or paint
- use it for collage stamping
So I made some backgrounds with leaves and flowers from the garden (put it through the Cuttlebug, between 2 layers of cardstock). Then I stamped one main stamp in the middle, masked it, and stamped all around and over it.
I'll be making more cards, because this week, it's tropical weather again, so better to stay inside during noon.
Have a nice day ! 

Donderdag - kerstkaart

Hallo, hier ben ik weer met een kerstkaart voor "52weekstochristmas" !
Ik heb veel kaarten voor honden-bezitters nodig, dus krijgen jullie er nog eentje te zien.
De stempel is van Gerda Steiner Designs, ingekleurd met Copics.  Het achtergrondpapier is nog een "oudje", en ik heb ook Washi tape gebruikt.
Straks ga ik nog een blogronde doen.
Hartelijk dank voor de leuke reacties op mijn vorige kaart, altijd fijn om te lezen !
Nog een gezellige dag en tot de volgende keer !

Hello, here I am again with a Christmas card for "52weekstochristmas" !
I need a lot of cards for dog-owners, so here is another one.
The stamp is from Gerda Steiner Designs, coloured with Copics. I used some "old" background paper and also Washi tapes.
Later on, I'll visit the other participants.
Thanks again for all the lovely comments on my last card, so fun to read !
Have a nice day, see you next time !

Kaart voor een man

De zomer laat ons een beetje in de steek, het is grijs en nogal fris, dus ideaal weer om binnen te knutselen.
Vandaag een 3-delige kaart, die ik maakte voor een jarige ex-collega, waar ik zo'n 35 jaar mee samenwerkte.  Het was een "ronde" verjaardag, dus het mocht wel iets extra zijn. Vermits hij voor zijn kleinkinderen zijn "memoires" aan het schrijven is, heb ik het kaartje aan de "goede oude tijd" (de fifties, sixties enz..) aangepast.  De kaart-stans is van Studio Light, het achtergrond papier heb ik zelf gestempeld, en voor de versiering nog diverse stempels gebruikt. Hij was er heel blij mee !
Nog hartelijk dank voor de leuke reacties op mijn vorige kaart, en tot de volgende keer !

Summer lets us down at the moment, it's grey and rather cool, but ideal weather  to make cards.
Today I have a 3-fold card, which I made for an ex-colleague. As it was a "round" Birthday,  I wanted to do something special. He is writing his "memories" for his grandchildren, so I used that theme from the "good old days" (the fifties, sixties, etc.... ).  The card was made with a die from Studio Light, I stamped the background paper with clocks, and also used different stamps to embellish the card.
Thanks again for the lovely comments on my last card, and see you next time !

Donderdag - kerstkaart

Wauw, het is alweer donderdag, wat gaat de tijd toch vlug ! Vandaag dus weer een kerstkaart voor "52weekstochristmas".  Maar eerst van harte proficiat aan de winnaars van de maandelijkse uitdaging: Henriët,  Caroline, Annie en Anita !!
Ik had voor de uitdaging verschillende kaarten met sneeuwmannen gemaakt, dus vandaag nog eentje:  het is met een "oud" papiertje op de achtergrond, daar heb ik 4 vakjes uitgesneden, en dan de sneeuwman-stempeltjes (nog een oude set van Hero Arts) achter gekleefd.
Straks ga ik natuurlijk nog bij de andere deelneemsters kijken.
Hartelijk dank voor de leuke reacties op mijn vorige kaart, nog een fijne dag en tot de volgende keer!

Wow, it's Thursday again, time is flying ! So today another Christmas card for "52weekstochristmas". But first congratulations to the winners of the monthly challenge : Henriët, Caroline, Annie and Anita!
For that challenge, I made different cards with snowmen, so here is another one : I used "old" paper for the background, cut out 4 "windows", and put the stamped snowmen behind (an old set from Hero Arts).  Of course I'll visit the other blogs later on.
Thanks again for all the kind comments on my latest card, have a nice day !

When life gives you lemons....

Hallo allemaal, ik hoop dat jullie een prachtig weekend hadden ! Een dikke proficiat voor de Jumbo ploeg in de Tour de France, die al met de gele (en de witte) trui rondrijden.  Jammer voor de Nederlandse dames-voetbalploeg, die het niet gehaald hebben van de USA, ik had het jullie zo gegund. Maar zilver is ook al geweldig, en de dames doen het beter dan de heren. :))
Beetje frisser weer, we maken er het beste van, daarom ook deze kaart, met de stempel van Craft Stamper.
Nog hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn kerstkaart, ik wens iedereen een fijne dag
en tot de volgende keer !

Hello everyone, I do hope that you had a lovely weekend ! Congratulations for the mainly Dutch Jumbo team in the Tour de France, they already have the yellow and the white shirt ! Also congratulations for the Dutch lady-football team, they won silver !
It's not so hot anymore and a bit cloudy, but better than tropical temperatures..  Here a card, which I made with a free stamp from Craft Stamper.
Thanks again for the lovely comments on my last card, so kind !
Have a nice day, see you next time !

Donderdag - kerstkaart

Wauw, het is alweer donderdag, dus tijd voor een kerstkaart bij "52weekstochristmas" !
Gelukkig was het deze week geen hittegolf, we kunnen terug "ademen".  :)
Voor de maandelijkse uitdaging werd een sneeuwman of meerdere sneeuwmannen gevraagd.
Sneeuwman stempels heb ik genoeg, dus ik heb meteen 3 kaartjes gemaakt, hier al het eerste.
De stempel is van Artemio, de tekststempel van Inkerbell Stamps. Onderaan nog wat glittersneeuw van Aleene. Ik ben al benieuwd naar de andere inzendingen, straks doe ik een blogronde !
Nog een prettige dag en tot de volgende keer !

Wow, it's Thursday again, time for another Christmas card at "52weekstochristmas" !
Luckily no heat wave anymore, so I could work in the garden and also make new cards.
For the monthly challenge, they asked a snowman (1 or more).  Here my first card, with several snowmen, the stamp is from Artemio, the sentiment stamp from Inkerbell Stamps.  I also put on some glittery snow.
Later on, I'll visit the other blogs.
Meanwhile, have a nice day, see you next time !