Faux Velvet

In een Australisch tijdschrift heb ik een (voor mij) nieuwe techniek ontdekt, nl. Faux Velvet (namaak fluweel).  Je stempelt met witte pigment inkt een achtergrond op een witte kaart.  Ik heb hier ruiten, honingraten en krullen gebruikt.  Goed laten  drogen of drogen met de heater. Dan met Distress inkt een motief erover stempelen met VOLLE stempels, zodat je veel Distress inkt op je kaart ziet.  Na elke stempelbeurt je stempel even afwissen.  Resultaat : op de motieven zie je duidelijk de rasters, wat een licht en donker effect geeft.  Mijn voorbeelden hieronder zijn niet perfect, maar geven toch een idee.

In an Australian magazine I found a new technique (for me anyway), called Faux Velvet.  You stamp with white pigment ink a background on a white card.  Let it dry or dry with a heater. Then you take some Distress inks and stamp a BOLD image.  Clean the stamp between each application. Result : on the stamped images, you clearly see the backgrounds, which gives a light and a dark effect.  My examples aren't perfect, but give you an idea of the technique.

Valentijn

Eigenlijk ben ik niet zo voor Valentijn, de commerciële kant dan.  Maar ik wil wel alle mensen een romantische, gezellige, liefdevolle en vreugdevolle Valentijn toewensen !  Dat kan ook zonder geschenkjes:  een woordje, een knuffel, doet ook al veel !
Voor de maandelijkse uitdaging met kleine stempels had ik ook een bloem van hartjes gestempeld en die kan nu mooi dienen voor Valentijn.  Het stempeltje was gratis bij een tijdschrift.

Actually I'm not fond of Valentine, the commercial side that is.  But I do want to wish you all a very happy, cosy and romantic Valentine !  That's also possible without presents :  a tender word, a cuddle, can already mean so much.
For the monthly challenge, I made a flower with a small heart stamp and this card can serve as a Valentine greeting.

Kleine kaartjes

Wat een triest weer, maar goed voor ons hobby !
Ik heb bij IMS tijdschriften een nieuw Engels stempel-tijdschrift ontdekt , "Get Stamping". Er is telkens een set stempels bij om een deel van de kaartjes in het tijdschrift zelf te maken, maar je kan de stempels natuurlijk ook naar eigen fantasie gebruiken.   Hier alvast 2 voorbeelden, de kaartjes zijn 10 x 10 cm, dus kunnen in een gewone omslag verstuurd worden.

Such sad weather, but good for our hobby !
At the IMS shop in Antwerp, I discovered a new English magazine "Get Stamping". It includes a set of stamps to make some cards in the magazine, but of course you can use the stamps to create your own cards.  Here 2 examples, the cards are 10 x 10 cm so they fit in a normal envelope.  

Hoera, ik ben er weer !

Hallo, ik ben er weer ! Mijn patiënt moet nog altijd verzorgd worden, maar intussen gaat het al veel beter.  En hartelijk dank voor al jullie fijne en meelevende commentaren !
Begin van een nieuwe maand, dus Christine stuurde ons weer een uitdaging. Net wat ik nodig had om weer op gang te komen.  Gevraagd werd, om met kleine (rand-)stempeltjes tegel-achtige werkjes te maken.  Ik heb een viertal kaartjes gemaakt, waarvan ik er hier al enkele laat zien. Bij het vierkante kaartje ligt het stempeltje, dat ik gebruikte.

Hello I'm back !  My patient still needs care, but is already a lot better. 
A new month, so Christine gave us a new challenge.  Use small stamps to make  a tile card.
I made 4 cards, here are already the first 2. 

Uitdaging

Voor de maandelijkse uitdaging werden dit keer "ruiten" gevraagd.  Ik heb een tag en een kaartje met ruiten als achtergrond, en ook ruiten op het lint. 
Sorry, dat ik de komende maanden misschien niet meer zo vaak kan bloggen of jullie blogs volgen, maar mijn broer wordt volgende week geopereerd, en ik zal hem zo'n 2 maanden verzorgen. Als ik tussendoor tijd heb, ga ik natuurlijk kaartjes maken, of op jullie blogs kijken.

For the monthly challenge, "diamonds" were asked.   so I made a tag and a card, with a diamond background, and used ribbon with diamonds on.

Kerstkaartjes

Ik heb een massa prachtige kerstkaarten gekregen, die ik jullie graag hier toon. Zo kan je misschien weer ideetjes opdoen voor de volgende kerst. Of al een serie kerstkaarten op voorraad maken. Ik ben er nu ook mee bezig, want tegen het jaareinde heb ik er nooit genoeg ! :))

I've received a lot of beautiful Christmas cards, which I would like to show you.  Maybe you'll be inspired for next Christmas.  Or starting already, making Christmas cards in advance.  I do, because, towards Christmas, I always need more cards than expected.  :))

GELUKKIG NIEUWJAAR !

Ik wens jullie van harte een heel gelukkig en gezond 2014, en natuurlijk ook veel hobby-plezier !
Na die drukke feestdagen, kunnen we eindelijk weer aan het "normale" leven beginnen.
Ik heb hier al een verjaardagskaartje, dat binnenkort op weg gaat. De stempel is van Lily of the Valley.

I wish you all a very happy and healthy 2014, and of course lots of fun with your hobby !
Now the festivities are over, we can start "normal " life again.  I made a  Birthday card, which will go on its way soon. The stamp is from Lily of the Valley.