Donderdag - kerstkaart

Wauw, weeral donderdag, wat gaat de tijd toch vlug ! En het wordt weer "bakken en braden", op naar de 40 graden !!  Pfffff........
Nog hartelijk dank voor de vele leuke commentaren op mijn vorige kaarten, altijd tof om te lezen !
Vandaag een kerstkaart die ik maakte voor de maandelijkse uitdaging op "Creatief met stempels". Deze keer was de "Eclipse" techniek gevraagd : een kaart bestempelen, inkleuren, dan met snijmal of pons een motief uitsnijden en verhoogd op kleven. Ik had 2 kaarten gemaakt, deze kerstkaart toon ik nu, de andere volgt nog. De stempels en snijmal zijn een "oudje" van Tim Holtz.
Straks ga ik nog bij de andere deelneemsters van "52weekstochristmas" kijken.
Geniet (met mate) van het mooie weer en hou het koel !

Wow, Thursday again, time flies ! And it's very hot here, today 36° C in the shade !

Thanks again for all the lovely comments on my last cards, so nice to read !
Today a Christmas card, which I made for the monthly challenge of "Creative with stamps".
The "Eclipse" technique was asked : you stamp and colour a card, then you cut a motif  with a die or punch, and you glue the motif back in place, but 3D.   I made 2 cards, one of them is this Christmas card. The stamps and die are "oldies" from Tim Holtz.
Later on, I'll visit the blogs of the other ladies of "52weekstochristmas".
Enjoy the Summer and keep it cool !

Jarigen

Hallo allemaal, ik hoop dat jullie genieten van een mooie zondag ! Ik was in de tuin bezig, even afkoelen nu....  :)
Onlangs had ik ook verjaardagskaarten gemaakt voor de 2 kinderen van Sarah, die op dezelfde dag jarig zijn. Nu kan ik ze hier laten zien.
De paarse achtergrond is gemaakt met Judikins Mica Gloss, dat schittert zo mooi. En leuk, dat ik die jongens-stempel nog eens kon gebruiken, en zoals jullie mij kennen, staat er zelfs een hondje bij... :)
Nog een fijne dag en tot de volgende keer !

Hello everyone, it's still beautiful weather here, next week even tropical !  I was busy in the garden, but came inside to cool down...  :)
Some weeks ago, I made 2 Birthday cards for the children of Sarah, their Birthday is on the same day. For the boy I used an "oldie" (Penny Black), and, knowing me, there is even a cute dog.  :) 
The background of the purple card was made with Judikins  Mica Gloss,  which gives a nice shine or glitter.
Have a nice day, and see you next time !

Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal,  het is alweer donderdag, dus tijd voor een kerstkaart bij "52weekstochristmas" !
Zoals beloofd, laat ik nu de kerstkaart zien, die ik zondag op de workshop heb gemaakt, met zo'n prachtige achtergrond en een leuke sneeuwman.
Intussen wordt het hier weer "bakken en braden",  wat "afkoeling" kan ik best gebruiken, dus
ga ik straks nog langs bij de andere deelneemsters , om meer "frisse" kerstkaarten te zien. :)
Ik wens jullie nog een fijne zonnige dag en tot de volgende keer !

Hello everyone, it's Thursday, time for another Christmas card at "52weekstochristmas" !
As promised, I'll show the Christmas card, which I made at the workshop on Sunday, with a lovely background and a funny snowman.
Meanwhile it's getting hot again here, so to "cool down" a bit, I'll have a look at the "fresh" Christmascards of the other ladies. :)
I wish you all a very nice day, and see you next time !    

Workshop

Hallo, en welkom op mijn blog !
Pfff, wat is het weer heet, ik zou liefst de koelkast leeg maken en er zelf in kruipen ! :)
Maar gisteren ben ik naar een prachtige workshop geweest van Maria Bellekens in St Niklaas.
Het was een supertoffe dag, heel gezellig om 'vertrouwde' gezichten terug te zien en nieuwe hobby-vriendinnen te leren kennen ! Ook Riitta uit Finland was erbij.
Maria heeft ons in de voormiddag de geheimen van haar prachtige en kleurige achtergronden verraden en dan mochten we die verschillende technieken oefenen. In de namiddag hebben we met enkele van die achtergronden kaartjes gemaakt, zelfs een kerstkaartje (hoera !), maar dat laat ik donderdag zien.  
Intussen heeft zij ons ook Eco-printing getoond.  Ik had al wel eens wat bladeren en bloemen met cardstock door de Cuttlebug gedraaid, maar dit is toch een heel andere techniek en het resultaat is prachtig, zoals je hieronder kan zien. Natuurlijk kan je er ook een andere kleur voor nemen, bvb. rood, blauw, groen....  Ik moet die kaarten wel nog persen onder bvb. dikke boeken, bijsnijden en er een passende tekst bij stempelen (bvb. deelneming).
Wauw, ik ben weer geïnspireerd, maar er wacht ook weer veel tuinwerk op mij.... dus eventjes geduld voor meer "voorbeelden".
Intussen wens ik iedereen nog mooie zomerdagen, en donderdag ben ik er weer met "de" kerstkaart !

Hello everyone and welcome !
Wow, it's so hot (again), I would love to clear out the fridge and crawl in myself ! :)
But yesterday, I went to a fantastic workshop from Maria Bellekens.  I was a great day, very nice to see familiar faces, and meet new hobby-friends.  Riitta from Finland was also there.
In the morning, Maria showed us different techniques, which she uses to make those beautiful backgrounds.  In the afternoon, we used some of those backgrounds to make cards, even a Christmas card (hooray !), but I'll show that on Thursday.
Meanwhile she also showed us a special technique, called "Eco-printing". In the past, I already put some leaves and flowers with cardstock through the Cuttlebug, but this is quite different, and the result is beautiful, as you can see on the pictures.  Of course, you can use other colours, like red, blue, green....  But first I have to press those cards under some heavy books, cut them to the right format, and stamp a text, f.i. a condolence...
Well, I'm inspired again, but there is a lot of garden work too, so please be patient.... 
Meawhile I wish you all a very nice day, and I'm back on Thursday, with "the" Christmas card !

Donderdag - kerstkaart

Hallo, het is weer donderdag, dus tijd voor een kerstkaart bij "52weekstochristmas" !
Een dikke proficiat aan Marja, Jacqueline, Nelleke en Syl, die gewonnen hebben bij de challenge !
En ook hartelijk welkom aan Carla en Charlene, die mijn blog nu volgen, dankjewel dames, en ik kom natuurlijk ook bij jullie eens kijken.
Vandaag een eenvoudig vintage kerstkaartje, nog uit mijn voorraad, want met het warme weer van de laatste tijd, had ik niet zoveel energie om kaartjes te produceren.  :)
De hoofdstempel is van Oxford Impressions, achtergrond met goud gestempeld, maar dat zie je helaas niet zo goed.
Inmiddels is het weer volop zon, en de bijtjes genieten van mijn bloeiende zonnebloemen.
Nogmaals hartelijk dank voor de lieve commentaren op mijn laatste kaart en ik wens jullie een heel fijn weekend !

Hello, it's Thursday again, so time for a Christmas card at "52weekstochristmas" !
Congratulations to Marja, Jacqueline, Nelleke and Syl, who won the last challenge !
And a very warm welcome to my new followers, Charlene and Carla, I'll be visiting your blog too !
Today a simple vintage card, an "oldie", because, with the warm weather, I didn't have much energy to produce new cards.
The main stamp is from Oxford Impressions, the background is stamped with gold. 
Meanwhile, it's sunny and warm again, and the bees love my sunflowers.
Thanks again for all your kind comments on my last card, and I wish you all a very lovely weekend !

Hoera, het regent !

Hallo allemaal, en welkom ! En ja, het regent hier, fantastisch ! Wij hebben meer dan 1 maand geen druppel gezien, en nu eindelijk, toch een beetje ! Wij kunnen op adem komen, en de natuur zeker ! Hoef ik vandaag niet met gieters water rond te zeulen in de tuin.
Ik heb meteen meer energie, want het is ook niet meer zo stikheet.
Dus vandaag een kaartje met de achtergrond techniek, die ik op het Art Specially Event heb geleerd. Heel makkelijk en heel leuk, gewoon Distress inktkussens (of Oxide)  op je achtergrond afdrukken, best 3 kleurtjes verdelen. Nog wat cirkeltjes met een stencil, en de bloemen heb ik met Copics gekleurd. 
Hartelijk dank voor de vele lieve commentaren op mijn vorige kaart.                                                Nog een heel fijne dag, en donderdag ben ik er weer met een kerstkaart !

Hello everyone, and welcome ! And yes, hooray, it's raining here ! It has been more than a month, since we saw a drop of rain ! And it's not so hot anymore, so we can breathe, and nature can breathe. And I don't have to carry watercans around the garden.
The fresher weather won't last, it will be warmer again the next days, but for now, I have some new energy ! 
So today, a card with a background, which I learned at the Art Specially Event, very easy and very fun.  Simply push the Distress inkpads (or Oxide) on the cardstock, use 3 different colours.
I coloured the flowers with Copics. 
Thanks again for the lovely comments on my last card, have a nice day, and see you on Thursday !

Donderdag - kerstkaart

Hallo allemaal, daar ben ik weer !  Allereerst hartelijk dank voor de vele reacties en beterschap wensen, zo lief van jullie !  Ik ben nog niet helemaal van m'n verkoudheid verlost, maar het is al veel beter.  En nu is het alweer tijd voor een nieuwe kerstkaart en voor de maandelijkse uitdaging op "52weekstochristmas" : deze keer werd een schudkaart gevraagd.
Ik heb een eenvoudige winterse kaart gemaakt, met gratis snijmallen van een Engels tijdschrift : de pinguïns en het visje. Pareltjes in het schudgedeelte en nog wat glinster sterretjes erop.
Straks ga ik zeker bij jullie langskomen, om jullie creaties te zien. 
En intussen blijft het warm weer, nog geen druppel regen gezien..... 
Ik wens iedereen alvast een heel mooi weekend !

Hello everyone, here I am again ! First of all many thanks for the lovely comments and good health wishes, so kind of you !   I'm not completely rid of the cold yet, but already feel much better.  And now it's time again for another Christmas card and the monthly challenge at "52weekstochristmas" : this time they want to see a shaker card. Mine is very simple, with free dies from an English magazine : the penguins and the little fish.  I put little pearls in the shaker area and some glitter stars around.  Later on, I'll visit the other blogs, to see your creations.
And meanwhile it's still hot here, and not a drop of rain..... 
I wish you all a very lovely weekend !