Tuinplezier

 Hallo, hebben jullie ook al zo genoten van dat prachtige weer ? En zo lang al, en dat in maart !!  Met dat weer ben ik al ijverig in de tuin bezig, en alles begint ook vroeger te bloeien. Voor een jarige vriendin, die ook van tuinieren houdt, heb ik volgende kaart gemaakt. Alleen de kruidentuin, voor haar volledige tuin was de kaart te klein :)    Het moeilijkste waren de kleine plantenlabels, de tekst stempelen en met het malletje uitsnijden.  Tot de volgende keer ! 

Hello, we have beautiful weather for weeks now, and that in March ! So I'm already busy in the garden, everything starts to bloom much earlier.  For a friend who loves gardening, I made this card, with herbs. The card wasn't big enough for her complete garden. :)     See you next time !

Vrede

 Hallo allemaal, wat is het de laatste weken mooi weer, zalig om te wandelen, fietsen of in de tuin bezig te zijn !  Maar er is een gebied, waar de mensen nu vreselijk afzien, en daar denk ik ook veel aan.  Daarom dit kaartje, speciaal voor Oekraïne, hopelijk komt er vlug VREDE !

Hello everyone, these last weeks we have wonderful spring weather ! But there is a country in Europe, where people are suffering, and I often think of them. That's why I made this card, especially for Ukraine,  and I hope that PEACE will come soon. 

Zon !

 Wauw, na al die stormdagen en grijs weer, eindelijk wat zon ! Zalig om te wandelen, fietsen of in de tuin bezig te zijn !  En de natuur verlangt ook al naar lente, de vogels zingen, en, buiten de sneeuwklokjes en krokussen, zijn mijn eerste tulpen ook al open ! Hierbij nog een bloemenkaartje, dat ik reeds een tijdje geleden maakte. Maar de tekst is nu wel speciaal van toepassing voor de mensen van Oekraïne.....

Wow, after days of storm and grey weather, some sunshine at last !  So lovely for walking, biking, or being busy in the garden !  And nature longs for Spring, the birds are singing, and snowdrops, crocusses and even some tulips are flowering !  Here a card which I made a while ago. But the sentiment is now extra meaningful for the people of Ukraine...

Storm !

 Wauw, wat een stormweer, ik hoop dat jullie allemaal veilig binnen zitten ! Mijn hondje zou graag willen wandelen, maar daar is nu geen denken aan. Gelukkig hebben we ons hobby, ik ben al met diverse kaartjes bezig geweest. Hier eentje dat ik al eerder maakte en verstuurde.  Hou het veilig, hopelijk geen schade, en tot de volgende keer !

Wow, it's stormy weather outside, my little dog would like to walk, but it's too dangerous now !  Luckily I can work on more cards.  This is one  I already sent away.   See you next time !

 Hallo, we zitten nog steeds met "grijs" weer, dus ideaal om nog aan kaartjes te werken. Intussen heb ik ook aan de maandelijkse uitdaging van onze stempelgroep meegedaan, gevraagd werd, om een kaart met het formaat van de vroegere Polaroid foto's te maken.   Hier mijn 2 bijdrages, eentje zonder en eentje met achtergrond.  Tot de volgende keer !

Hello, still grey weather here, ideal to make cards.  Meanwhile I participated on the monthly challenge of our stamping group. This time we had to make cards with the model of a Polaroid photo. Here my 2 contributions, one without, and one with a background.   See you next time ! 

Chinees Nieuwjaar

 Wauw, wat was het vandaag stormweer, ik hoop dat jullie er allemaal veilig doorheen zijn geraakt ! Het water van de Schelde kwam over de kade, maar gelukkig hebben we nog extra veiligheidspoorten.  Overmorgen is het Chinees Nieuwjaar, het jaar van de tijger.  Daarom heb ik dit kaartje gemaakt, met glanzend rood cardstock, bewerkt met een embossing-mal.  De stempel is nog een "oudje", van Sirius Hobby.  Nog hartelijk dank voor de lieve reacties en tot de volgende keer !

Wow, we had very stormy weather today, the water of the river Schelde came over the quay, but luckily, we have extra gates that can be closed  by storm.  On February 2nd, it's the Chinese New Year, and that's why I made this card.  It's the year of the tiger, and I also used glossy red embossed cardstock.  Thanks again for your kind comments, see you next time ! 

Tuinkaart

 Lieve blogvriendinnen, hartelijk dank voor de vele leuke reacties op mijn "terugkomst" !  Het lukt nog niet om jullie blogs te bezoeken, maar ik zal toch proberen om alvast hier wat meer te laten zien. Het zijn kaartjes, die ik al een tijdje geleden maakte, maar nog niet toonde.  Hier een kaart voor een jarige vriendin die dol is op tuinieren. In het tuinhuisje (achter het deurtje) had ik wat geld verstopt.  Tot de volgende keer!

Dear blogfriends, thank you very much for your kind comments.  I don't have time to visit all your blogs yet, but I'll try to show more here.  This is a Birthday card, which I made for a friend who likes gardening. Behind the door of the garden shed, I put some money.  See you next time !