zondag 30 november 2008

1e Advent

Vandaag is het al 1e Advent, we tellen af naar Kerstmis. Het weer is er helaas niet naar, nogal regenachtig, maar binnen is het wel gezellig. Om jullie een idee te geven hoe ons huis meestal versierd is, hierbij nog een layout uit m'n kerstalbum. En van 2 jaren geleden een layout over Antwerpen by night, ook in kerstsfeer. Onze wolkenkrabber "de boerentoren", werd aange-straald met gekleurd licht, en er werden ook kerstwensen op vertoond (bovenaan).
Jammer dat m'n flash weerkaatste, ik had niet genoeg daglicht, om de foto's te maken.
Intussen heb ik zowat al mijn kerstkaartjes klaar, het is een bonte mengelmoes geworden.
Binnenkort zal ik ze hier ook laten zien. Ik heb ze gefotografeerd, en ook gescand, en er bij- geschreven, wie welk kaartje krijgt dit jaar, zodat ik volgend jaar niet per ongeluk hetzelfde kaartje stuur. Als je zo'n hoop te maken/versturen hebt, kan je dat natuurlijk niet meer onthouden tot volgende Kerst. Volgende week nog een leuk werkje : kerstpakjes maken, die o.a. naar Canada moeten. Die moeten natuurlijk op tijd weg, anders zijn ze er niet voor Kerst.
Nog een prettige (werk-) week !

Today is first Advent, the countdown towards Christmas has begun. Unfortunately, the weather isn't so nice, rainy all day, but inside it's cosy. To give you an idea, how our house is decorated at Christmas, here another layout from my Christmas album.

Also a layout about Antwerp by night, at Christmas time. The Antwerp skyscraper, called "the farmers' tower" was illuminated. I'm sorry, my flash is in the picture, but I didn't have enough daylight to take pictures.

Meanwhile I have made all my Christmas cards, and I'll show some of them soon. I've scanned them all, and marked, which cards I'll send to whom, so, not to send the same card next year.

Next week, another nice job : preparing Christmas parcells for overseas. I can't reveal too much, they might read it here !

Have a nice week !

2 opmerkingen:

  1. Hoi Enny,
    Het gaat goed met je blog hé. Daarom krijg je van mij een kreativ blogger award. Kijk maar snel even op mijn blog.

    Groetjes,
    Martine

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Amai Enny, proficiat met je blog, hoor ! Je maakt er veel werk van. Keep up the good work !

    Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen