AFSCHEID

Afscheid nemen is nooit makkelijk, zelfs niet als het "maar" een dier is.

Deze week hebben wij ons Flupke moeten laten inslapen. Hij was gebeten door een loslopende grote hond, antibiotica mocht niet baten, en zo hebben wij onze lieve knuffel, die 11 jaren bij ons was, verloren.

Hij is nog met ons op verlof geweest, maar daags na onze thuiskomst moesten we met hem naar de dierenarts. Wij hebben Flupke laten verassen, en nu is hij toch nog bij ons, in een doosje, met foto. Vrienden en buren waren geschokt door het vlugge heengaan van onze schat, en wij mochten veel sympathie-betuigingen ontvangen, waarvoor nogmaals dank.

Saying goodbye to a loved one is never easy, even when it is an animal. Our dearly beloved Flupke is gone forever. He was bitten by a big dog, and antibiotics didn't help. He went on holiday with us, but soon became so poorly, that the day after we returned, the Vet had to put him asleep.

Friends and neighbours were also shocked, and we received many condolences, for which we say thanks.

His ashes are now on the mantelpiece, in a box with photo, and in our memory, he'll be with us forever.