Nog een hobby

Hallo dames, nogmaals hartelijk dank voor al jullie fijne commentaren, dat doet echt goed !
Ja, deze week was het weer heel druk, nadat ik alle kerstkaartjes heb verstuurd (oef !), begon ik met mijn andere hobby, nl. kerstkoekjes bakken.  Dat heb ik van mijn moeder geleerd, en ik doe het al meer dan 40 jaar.  Ik maak verschillende soorten koekjes, een hele hoop, maar het meeste geef ik weg, da's beter voor mijn lijn  (LOL). 
Hieronder foto's van enkele soorten : kransjes met Lemon Curd (citroen crème), en sterren met Advocaat crème.  Ook nog foto's van de kerstmarkt in Antwerpen.  
Ik wens jullie alvast heel fijne Kerstdagen !

 

 

Hello ladies, thanks for all your nice comments, it warms my heart !
This week was very busy again.  After finally sending all my Christmas cards, I started my other hobby : baking Christmas cookies.  I learned it from my mother, and I've done it for over 40 years now.  I make different kinds of cookies, but I give away most of them, that's better for my waist !  (LOL)
Here some pictures of round cookies with Lemon Curd, and star cookies with egg nog cream.
Also pictures of the Christmas market in Antwerp.
I wish you all a very Merry Christmas !

Kerst-magie

Ja, superdruk, die weken voor de feestdagen, dat zullen jullie allemaal wel ondervinden hé ! Ik ook dus, maar soms sta je toch even stil, bij de magie van Kerst... of is het telepathie ??
Ik heb een vriendin in Engeland, wij corresponderen regelmatig (nog ouderwets, per brief). Met kerst sturen wij elkaar dus ook een kaart, zij een gekochte, ik een gestempelde.  De kaarten zijn altijd een verrassing, we weten nooit van elkaar, wat het gaat worden. Stel je voor, hoe verrast ik was, toen ik haar kaart kreeg, en vergeleek met de mijne, die ik 1 dag daarvoor had opgestuurd : wij hebben allebei hetzelfde thema, een hond aan de brievenbus, en zelfs dezelfde tekst !!!!  Als dat geen telepathie is, of... Kerst-magie ??

A very busy time, those weeks before Christmas, I'm sure you all know it !  But sometimes you stop and wonder, about the magic of Christmas... or is it telepathy ??
One of my friends lives in England, and we correspond regularly. So, with Christmas, we send each other a card, she a bought one, I a stamped one. We never know what card we'll receive, it's a surprise.  But imagine my surprise this time, when I received her card, just 1 day after sending mine : we both chose the same theme, a dog at the postbox, and even the text is similar !!!!  Is that telepathy or... Christmas magic ????

Uitdaging

Sorry, dat ik zo lang niks heb geschreven, maar het was een heel rare week : 2 dagen na elkaar zaten we uren zonder elektriciteit (telkens uitval van de hoofd-cabine in onze wijk).  Dus geen licht, geen verwarming, enz...maar de elektr. rolluiken gingen ook niet omhoog....  en in het donker kan je niet knutselen, laat staan  iets anders doen. Dan nog een zieke in huis, en zo is het alweer een week later. Maar begin december kon ik toch nog meedoen met de maandelijkse uitdaging van Christine. Ze had een schets gemaild en daarmee heb ik deze 3 kaartjes gemaakt.  De laatste kaart is met diverse soorten Washi tape gemaakt.

Sorry, that I didn't post anything for a week, but we had some trouble with electricity (2 days) and I had an ill family-member to care for.   But earlier in the week, I managed to make cards for the monthly challenge.  The last card is made with different kinds of Washi tape.

Nog eentje....

Ik ben vandaag naar de Kerstbeurs in Antwerp Expo geweest, het was er heel druk ! Maar ik heb er toch weer van alles gevonden voor mijn hobby.  Dus binnenkort hier weer nieuwe kerstkaartjes ! Intussen nog een kaartje voor een jarige.  De stempels zijn van Doo Lally Pip (Personal Impressions) en de tekst deed mij een beetje aan de serie "Absolutely Fabulous" denken, met die "Daahling".  :))

Today I've been to the Christmas Fair, it was very busy, but I found some new hobby material. So you'll see new Christmas cards soon !  Here another Birthday card, the stamps are from Doo Lally Pip (Personal Impressions).  The text reminded me of that TV soap "Absolutely Fabulous", with that "Daahling"...   :)) 

Voor een jarige

Hallo dames, nogmaals hartelijk dank voor jullie leuke commentaren !
Gisteren ben ik naar een Kerstmarkt in Duitsland geweest, heel gezellig ! En dat heeft mijn kerst-stemming weer helemaal op peil gebracht !  Toch vandaag geen kerstkaartje, maar een verjaardags-kaartje, dat inmiddels wel aangekomen is. De figuur stempel is van Dina Wakley, de tekst van Penny Black en verder werkte ik nog met sjablonen.

Hello ladies, thanks again for all your nice comments !
Yesterday I went to a Christmas market in Germany, very cosy ! It really put me in the Christmas mood again !  But today not a Christmas card, only a Birthday card, which has already arrived. The main stamp is from Dina Wakley, the text is from Penny Black, and I worked with templates.  

Beterschap

We klagen al wel eens, maar er zijn toch mensen die er nog erger aan toe zijn  hé ! Zo is er 1 hobby-vriendin, die al geopereerd is, en een tweede die volgende week geopereerd wordt.  Voor beide heb ik een kaartje gemaakt , grotendeels hetzelfde, maar elk toch een beetje anders. Ik wens hen beide nogmaals van harte beterschap ! De bloemenstempel en de meeste teksten zijn van Creafine.

We do complain sometimes, but there are people who are really worse off.  One of my hobby-friends had surgery last week, and another has surgery next week.  So I made them a card, partly the same, but with little details, that are different. I wish them both a quick recovery ! The flower stamp and most of the text are from Creafine.

Verhuis-kaartje

Hallo, deze keer een kaartje voor een vriendin, die naar een nieuwe woning gaat verhuizen. De paddenstoel is van Vilda en het kaboutervrouwtje van Marianne.  De achtergrond met distress inkten gesponsd, en de motieven ingekleurd met aquarel potloden.

Hello, this time a card for a friend, who's moving house.  The 'house' is from Vilda and the little lady from Marianne.  The background was coloured  with distress inks, and the stamps with aquarel pencils.

ATC swap

Voor de maandelijkse ATC ruil, was in november het thema "tijd". Hierbij de 3 ATC's en passende kaart, die inmiddels al zijn aangekomen.

For the monthly ATC swap, the theme for november was "time".  Here you see my 3 ATC's and card, which already arrived at their destination.

Eerste kerst...

Hallo lieve blog-volgsters, nogmaals hartelijk dank voor al jullie leuke commentaren !  Ik ben er heel blij mee, en voel me vereerd, dat jullie mijn eenvoudig werk mooi vinden !
Deze keer een kaartje voor lieve vrienden, die 2 meisjes hebben. Het meisje met de kerstboom was een gratis stempel bij een Engels tijdschrift.  Voor het kleine meisje (de stempelafdruk die ik  bovenop het kader kleefde), zal het de eerste kerst zijn ! 

Dear followers, thank you so much for all your nice comments ! I'm very pleased and honoured, that you like my simple work !
This time, a card for friends, who have 2 little girls. The girl with the Christmas tree, was a free stamp with an English magazine.  For the little girl, (the stamp which I glued on top of the frame)  it will be the first Christmas !

Grappige kerstkaarten

Voor de verandering eens wat kerstkaarten met een "grappige" eland (of rendier ?), en, speciaal voor hondenvrienden, ook wat hondjes. De heuvels zijn getekend met een Snowpen van Rayher, die ik bij AVA vond.

Now some Christmas cards with a funny moose (or raindeer ?), and, especially for doglovers, also some dogs.  The snowy hills are created with a Snow pen from Rayher.

Pluimen...

Pluimen of veren, ze zijn altijd mooi.  Met de stempel-set van Sheena Douglas heb ik deze kaart gemaakt, naar een voorbeeld in de Craft Stamper.  De afdruk ge-embossed, en ingekleurd met Derwent Inktense potloden.  Dat zijn ook aquarel potloden, maar veel intenser van kleur. Door middel van een waterpenseel, heb ik nog spetters aangebracht rond de veren. Ook nog wat witte stippen gezet, maar die zie je helaas niet zo goed op de foto.

Feathers are always beautiful. With the stamp set from Sheena Douglas, I made this card,  from a model in the Craft Stamper magazine.   I embossed the picture and coloured with Derwent Inktense pencils. These are also aquarel pencils, but they have a much intenser colour.  With the water-pencil, I made some splashes around the feathers.

Gewoon kaartje....

Tussen al de kerstkaarten door, nog eens een "gewoon" kaartje, ter afwisseling. :))
2 achtergrondstempels (van Stamp Camp of Lost Coast...), over elkaar gestempeld.
Tekst van Crafts & Things.

In between all those Christmas cards, a "simple" card, for a change.  :))
2 background stamps (from Stamp Camp or Lost Coast..) stamped on top of each other.
Text from Crafts & Things.

Kerst....

Ja, alweer een kerstkaart, want ik moet er nog veel maken ! :))
Deze keer een leuke vogelstempel van Sheena Douglas. De doily past wel bij het koekjesmotief.
De bloemetjes zijn zelf gemaakt, en de tekststempel is van Stampinback. De koekjes zijn "versierd" met Parelpen.  Ik vond deze stempel bijzonder leuk, omdat ik elke Kerst zelf ook zo'n koekjes bak. :)

Yes, another Christmas card, I've still got lots to make ! :))
This time a cute bird stamp from Sheena Douglas. The doily fits with the cookies on the stamp.
The flowers are homemade and the text is from Stampinback.  The cookies are "decorated" with Pearl Pen.  I love this stamp, because each Christmas, I bake such kind of cookies. :))

Workshop

Gisteren ben ik met een vriendin naar de workshop van Mariëtte Van Leeuwen en Bianca Van Noort gereden, wauw, het was supertof !  Heel gezellig en rustig (slechts 12 deelneemsters), en we hebben prachtige kaarten gemaakt !  Ik heb weeral heel wat inspiratie op gedaan, en dit is zeker voor herhaling vatbaar !   Zie hieronder de resultaten.

Yesterday, I went with a friend to the workshop of Mariëtte Van Leeuwen and Bianca Van Noort, wow, it was great !    Really cosy and calm, and we made beautiful cards.  Now, I've got new inspiration, and I certainly want to go there again !  See the results above. 

Weer kerstkaartjes...

Hallo dames, nogmaals hartelijk dank voor al jullie toffe commentaren, en welkom aan mijn nieuwe volgsters, ik hoop dat jullie mijn blog interessant genoeg vinden om af en toe eens te komen kijken  !
Ditmaal weer enkele kerstkaartjes, eentje voor Duitsland en eentje voor België of Nederland. Ja, ik heb er nog een hele hoop te maken !  De achtergrond van de blauwe kaart is van Impression  Obsession, de huisjes-stempel van Vilda.  De Duitse tekst heb ik op het Stempelmekka in Hagen gekocht.
Op het andere kaartje heb ik willekeurig kleine stempeltjes dooreen gezet in rood en groen. De stempel met het kerststukje is nog een "oudje" van Penny Black.

Thank you very much for all your nice comments, and a very warm welcome to my new followers !
This time some Christmas cards again, yes I have many more to make ! The blue card is made with a background stamp from Impression Obsession, the village stamp is from Vilda.  On the other card, I randomly stamped with small stamps in red and green. The main stamp is an oldy from Penny Black.

Verjaardagskaarten

Hallo dames, alweer hartelijk dank voor al die toffe commentaren !
Tussen de kerstkaartjes door, nog eens enkele verjaardagskaarten. Op het paars-groene kaartje zijn de stempels van Jofy (Paper Artsy). De tekst op het andere kaartje is ook van Paper Artsy, maar de bloemen zijn van Darkroom Door.
Nog een fijne zondag !

Thanks for all your nice comments ladies !
In between the Christmas cards, I also made some Birthday cards.
On the purple-green card, the stamps are from Jofy (Paper Artsy). On the other card, the text is also from Paper Artsy, but the flowers are from Darkroom Door.

Kerstkaartje

Hallo, hartelijk dank voor al jullie fijne commentaren, ik ben er heel blij mee !
Intussen ben ik eindelijk begonnen met kerstkaarten !  Eerst, om in stemming te komen, enkele eenvoudige kaarten, deze keer met Kraft papier.  De stempels zijn van Jofy (Paper Artsy), en het idee is ook van de ontwerpster, Jo Firth -Young.   Ik heb de stempels deels met potloden, deels met stiften ingekleurd. De grote sterren zijn extra gestempeld, uitgeknipt en op gekleefd.  De randen zijn met parelpennen versierd.

Hello, thanks again for all your nice comments !
Meanwhile, I finally started, making Christmas cards. First, to get in the mood, I made some easy cards, on Kraft paper.  The stamps are from Jofy (Paper Artsy), and the idea is also from the designer, Jo Firth-Young.   I coloured the stamps partly with pencils, partly with markers.  The big stars are stamped twice, cut out and glued on.  The edge-stamps are decorated with  Pearl Pens.

ATC swap

Voor de swap van oktober was het thema "griezelen" opgegeven, Halloween dus. Hieronder de 3 ATC's en het bijhorend kaartje, dat inmiddels moet zijn aangekomen.   De stempels van de ATC's zijn grotendeels van Stempelei (gekocht in Hagen) en van Hampton Art. .  Het "lieve" heksje op de kaart is van Whiff of Joy.   Geniet nog van een leuke "knutsel-zondag", want het stormt en regent buiten ! 

For the ATC swap of October, the theme was "frightning", so Halloween.  I made these 3 ATC's with stamps from Stempelei (bought in Hagen) and Hamptin Art.  The "cute" witch on the card  is from Whiff of Joy.  It's stormy and wet outside, so I'll be busy with my hobby this afternoon.

Uitdaging

Een nieuwe maand, dus had Christine weer een toffe uitdaging voor ons !  Deze keer vroeg ze, om met restjes gestempeld papier een kaartje te maken. Nu heb ik een hele doos vol met "mislukte" achtergronden en gestempelde kaarten, waar ik nog wel eens iets mee zou doen...   nu dus !
Ik heb uit een achtergrond cirkels geponst, deze met een kerstster embossed, en opgehangen als kerstballen. Eenvoudig, maar toch weer wat restjes verwerkt !  Er komen misschien nog voorbeelden, en ook nog werk met de Gelli plate, maar momenteel ben ik bezig met mijn eerste kerstkaartjes.  Heb enkele leuke ideetjes gevonden, die ik binnenkort laat zien !

A new month,  so Christine had another challenge for us, this time using scraps. Now I have a whole box full of "failures" : ink or paint backgrounds, faulty stamping etc.. so I could use some now !
From a background, I punched circles, embossed some stars on them, and hung them as if they were Christmas tree balls.  Very simple, but good recycling.    Maybe I can make some more examples, and also work with the Gelli plate, but at the moment I'm making Christmas cards ! I found some nice ideas, which I show next time !

2 heel verschillende...

Hallo, dank voor al jullie leuke commentaren, speciaal aan een nieuwe dame, die mijn blog bezocht, Louisette !
Deze keer 2 verjaardagskaarten voor 2 heel verschillende vriendinnen.  Dat maakt ons hobby zo interessant hé, dat je altijd weer iets heel anders kan "produceren".   :))
De stempels van de bloemetjes-kaart zijn van Paper Artsy, van de stempel van de kunstkaart weet ik het niet meer zeker, ik denk Lost Coast.

This time, 2 Birthday cards for two very different friends.  That makes our hobby so interesting, you can always create something else.  :))
The stamps on the flower card are from Paper Artsy, the stamp on the classic card is possibly from Lost Coast, I'm not sure.

2 kaartjes

Hallo dames, nogmaals hartelijk dank voor al jullie leuke commentaren ! Ik ben intussen ook bij jullie gaan kijken en zag daar heel veel mooie dingen ! 
Helaas is het alweer een week geleden, dat ik iets toonde.  Ik ben al de hele week in de tuin bezig, we zijn die opnieuw aan het aanleggen.  Heel veel werk dus, ik heb al "tonnen" zand verzet, maar het resultaat mag er wezen !!  En met dit mooie weer was het zalig buiten werken, maar 's avonds was ik kei-kapot  !   :))
Hier nog 2 kaartjes van verleden week, eentje voor een zieke vriendin, en eentje, heel distressed, voor de maandelijkse uitdaging. 
Geniet nog van een (hopelijk) mooi weekend !

Hello ladies, thanks again for all your nice comments ! Meanwhile, I've seen on your blogs lots of beautiful work !!    It's been a week since my last message, but I've been working in the garden, a complete renewal.  It's a lot of work, but nice to do with the lovely weather, and the result is great !  
Here 2 cards, which I made earlier.  One for an ill friend, and one, very distressed , for the challenge of the month.   Have a nice weekend !

Gelli plate

Hallo iedereen, hartelijk dank voor al die leuke commentaren !  Ja, jullie zitten op resultaten te wachten van mijn nieuwe buit, dus hier komt er al iets ! Ik heb met de Gelli plate aan't oefenen geweest.  Ik zal nog veel moeten oefenen, maar om te beginnen heb ik toch al 2 kaartjes klaar.
O.a. gemaakt met stempels van Darkroom Door en Jofy.  De groene bloemenkaart is een idee van Stamping Mathilda.
Ook nog mijn veel kleinere buit van de Hobbybeurs in de Nekkerhal, ja, mijn budget is op hé ! :))
Ik wens jullie alvast een heel prettig weekend !

Hello everyone, thanks for all your nice comments ! You're waiting for the results of my new material, so here it comes ! I've been practising with  my new Gelli plate.  I'll have to practice much more, but here already 2 cards, which I made with Darkroom Door and Jofy stamps.  The green flower card is an idea from Stamping Mathilda.
Also some new material which I bought at the Hobby fair in the Nekkerhal, yes, my budget's gone now ! :))
I wish you all a very nice weekend !

Mijn buit

Hallo, zoals beloofd, laat ik jullie hieronder mijn "oogst" zien van het Stempelmekka in Hagen. Het leuke is, dat er in Hagen veel andere stempel-firma's zijn dan in Zeist, dus krijg je ook gedeeltelijk een ander aanbod, toch van firma's die hun eigen stempels maken.
Ook nog een foto van een verjaardagskaartje, dat inmiddels aangekomen  is.

Hello, as promised, here the stuff I bought at the Stempelmekka in Hagen (G). The nice thing is, that in Hagen there are many different shops as in Zeist, so you get partly a different selection, especially from those companies, who make their own stamps.
Also a picture of a Birthday card, which arrived already.

OEF !!

Oef, ik kan weer in mijn blog !!  Een paar dagen was die geblokkeerd, ik kon er niet in, maar nu gelukkig weer wel.  Nog een hartelijk welkom aan mijn 50e volgster,  Inge tje !! 
Ook nog bedankt voor al jullie leuke reacties, die kon ik dus ook vandaag pas weer lezen !
Intussen ben ik vandaag naar het Stempelmekka in Hagen (D)  geweest, en heb natuurlijk weer  van alles meegebracht.  Morgen zal ik het fotograferen en dan tonen.
Ik heb er ook een demo van de Gelli Plate meegedaan, heel leuk.  Dus binnenkort zien jullie hier ook achtergronden, gemaakt met de Gelli, verschijnen.
Nu eerst de ATC's voor de uitdaging van de maand.  Het thema was "terug naar school".
PS : ik ga woensdag naar de Hobbybeurs in de Nekkerhal, dus misschien zie ik sommigen van jullie daar wel !

Hooray, I can work in my blog again ! It was blocked for a couple of days, but now it's alright.
Welcome to my 50th blog-follower, Inge tje !   And thanks for all your nice comments, which I could only read again today.
Meanwhile I've been to the Stempelmekka in Hagen (Germany), it was great fun ! I also learned to use a Gelli plate.  More about that soon.
But now I'll show you the ATC's for this month's challenge : "Back to school".
I'll be at the Hobby fair in the Nekker hall on Wednesday, maybe I'll see you there !