Hallo, hopelijk komt het beloofde mooie weer nog, maar nu is het hier nog grijs en fris. Vandaag een kaartje voor een jarige dame, niet meer zo jong, dus de tekst was wel toepasselijk. Nog een fijne dag !
Hello, hopefully, the promised sunshine is on it's way, but at the moment, it's grey and rather cold. Today, a Birthday card for a not so young lady, so the sentiment is appropriate. Have a nice day !
Oh, oh, wat gaat de tijd toch vlug ! Nu is augustus al bijna voorbij, de dagen vliegen ! Dus, na lange tijd, hier nog eens een bericht van mij, wow !
Een buurman gaat met pensioen, dus heb ik een kaart voor hem gemaakt. De voorkant ziet er veel belovend uit, maar als hij de kaart open doet, staat de "realiteit" waarschijnlijk te wachten... :))))))
In België is de schoolvakantie bijna voorbij, hopelijk krijgen we nog een mooie nazomer. Tot de volgende keer !
Oh, time goes by so quickly ! August is nearly gone, the days are flying ... So, after quite a while, another message from me.
A neighbour is retiring, so I made him a card. The front looks very promising, but when he opens the card, "reality" awaits ! :)))))))))
In Belgium, school-holidays are nearly over, I do hope that we'll have a nice "Indian Summer". See you next time !
Hallo, de laatste dagen was het prachtig weer om buiten te zijn, maar vandaag kunnen we alleen maar door het raam naar de regen kijken.... Door het raam is ook een stempelserie van AI, en ik heb er al eentje van gebruikt. De kaart is reeds aangekomen, dus kan ik ze hier tonen. Ook nog wat bloempjes uit gestanst, om de bloembak te vullen. Nog een gezellige "knutsel" dag !
Hello, these last days were so sunny, wonderful to be outside, but today, we can only look through the window, while it's raining... Through the window is also a series of stamps from AI, and I already used one. The card reached it's destination, so I can show it here. Have a nice day !
Hallo, na een paar "droge" dagen, is het vandaag weer wisselvallig. Maar we mogen niet klagen, mensen in gebieden met overstroming of met hitte en bosbranden, staan er veel erger voor. En als we niet van het zonnetje kunnen genieten, dan misschien van een lekker gebakje, zoals op mijn kaart. De stempels waren gratis bij een Engels tijdschrift, en het kaartje is al op bestemming aangekomen. Nog een gezellige dag !
Hello, after some "dry" days, it's rainy again today. But we shouldn't complain, people in areas with flooding or with hot temperatures and fires, are much worse off. If we can't enjoy the sunshine, maybe we can enjoy something sweet, like the cupcakes on my card. The stamps were free with an English magazine. Have a nice day !
Hallo, onze zomer is echt zwart-wit, felle zon, dan weer hevige regen... en dan mogen wij hier nog niet klagen, in de Ardennen is het veel erger. Gelukkig heb ik kleurige bloemen in de tuin, dat geeft toch een zomers gevoel. Voor de maandelijkse uitdaging werden zwart-wit kaartjes gevraagd. Hier zijn er al 2, zoals meestal, ben ik eenvoudig begonnen. Nog een fijne dag, tot de volgende keer !
Hello, our summer really is black and white : hot sun, then heavy rain... And we are lucky here, in the East part of Belgium it's much worse, with flooding (again yesterday...). Luckily, I have colourful flowers in the garden to cheer me up. For the monthly challenge, they asked black and white cards. Here are 2 already, as usual, I started simple. Have a nice day, see you next time !
Hallo, het is prachtig weer hier, maar daar hebben ze niet veel aan in Wallonië, Nederland en Duitsland, want daar moet opgeruimd worden, en vallen er ook doden te betreuren..... Ik heb noodzakelijke goederen naar een verzameldienst gebracht, die zijn gisteren al in Luik aangekomen. Ook wat geld gestort om de mensen ginds te ondersteunen. Verder kan ik niets doen, alleen maar dankbaar zijn, dat we hier gespaard werden. Ik denk aan al die mensen in nood, met dit kaartje.
Hello, it's beautiful weather here (now), but in the East part of Belgium, in Holland and certainly in Germany, they have other things to worry : after the terrible floods, lots of houses are destroyed, people died and many are still missing.... I already took necessary goods to a collect post, they delivered it to the places in need yesterday. I also donated some money. I can't do anything else, just be thankful, that we didn't get the floods here. But I think about all those people in need, with this card.
Hallo, ik ben terug van... nee, niet weg geweest, maar wel heel veel werk, deels in de tuin, deels in huis, met "renovatie" ! Nu, met het wisselvallige weer, kan ik toch af en toe weer eens aan mijn hobby werken. Hier een kaartje, dat ik al een tijdje geleden maakte. En of er bloemen zijn, mijn tuin staat vol ! Die regen is voor ons niet zo leuk, maar wel voor de natuur. Nog een fijne dag !
Hello, I'm back ! No, I wasn't away, just very busy in the garden, and in the house, "renovating" ! Now, with the unstable weather, I have some time to do my hobby again. Here a card which I made a while ago. And yes, there are lots of flowers in my garden ! The rain isn't so nice for us, but it is for nature. Have a nice day !
Hallo, vandaag regenweer, goed voor de natuur, en om weer eens te knutselen. De maandelijkse uitdaging van onze stempelgroep (bedankt Christine), was "libelle" . Ik heb meer libelle-stempels dan ik dacht, dus heb ik verschillende kaartjes gemaakt. Hier alvast 2. Intussen regeert "Koning Voetbal", onze "Rode Duivels" (nationale ploeg), doen het heel goed, en de kleinste "fan" is wel zeker mijn hondje Tipsi ! (ook een "klein rood duiveltje", ha, ha !) Ze staat bij een plakkaat dat in onze gemeente hangt, waar ook 1 van onze top-voetballers geboren werd. (Toby Alderweireld). Nog een fijne dag, tot de volgende keer !
Hello, today it's rainy, good for nature and for our hobby ! The monthly challenge from our stamping group was "dragonfly". I didn't know that I had so many stamps of dragonflies, so I made a few cards. Here already 2 of them. Meanwhile, in Europe "King Football" rules. Our "Red Devils" (national team) are doing well, and maybe the smallest "fan" is my little dog Tipsi (also a "little red devil", ha, ha !) She stands beside a sign to cheer our Devils. Have a nice day, see you next time !
Hallo, wat is het mooi weer, en het wordt nog warmer de komende dagen ! Daarom dacht ik jullie iets verfrissend aan te bieden. De achtergrondstempel is van Pink Fresh, het glas van Craft Sensations en de tekst van Different Colors. De tekst is ook van toepassing voor iedereen, die het voorbije jaar moeilijk heeft doorgebracht. Laat ons hopen dat we binnenkort weer allemaal veilig kunnen genieten. Nog een heel fijne zondag !
Hello, it's warm here, and it will be hotter the next day, so I thought of offering you a refreshment. The background stamp is from Pink Fresh, the glas from Craft Sensations and the sentiment from Different Colors. The sentiment is also fitting for all those who had a difficult time this past year. Let's hope that we soon can enjoy life safely again. Have a nice Sunday !
Wauw, na die regenmaand en dan de zonnige dagen, is mijn tuin een wilde bloemenweide ! Overal bloemen, o.a. irissen, vingerhoedskruid en korenbloemen, tot groot plezier van de bijen ! Dus passend hierbij een bloemenkaart, met een stempel van Aall & Create. Ik heb vnl. de nieuwe Distress inkten gebruikt, Kitsch Flamingo en Salvaged Patina. Geniet nog van het zonnetje !
Wow, after a month of rain, and then sunny days, my garden is like a wild flower meadow ! Flowers everywhere, like iris, foxglove and cornflower, much to the liking of the bees ! So to fit in, I show a flower card, with a stamp from Aall & Create. I also used the new Distress inks, Kitsch Flamingo and Salvaged Patina. Enjoy the nice weather !
Hallo, eindelijk hebben we mooi lenteweer, en wat langer dan 1 dag ! Oh, zalig, in het zonnetje zitten, wandelen, fietsen of tuinieren ! Ik heb vandaag een bloemenkaart die al aangekomen is, met Altenew bloemen, die ik met 3 kleuren rood/roze heb gestempeld. Geniet van het mooie weekend !
Hello, sunny weather at last and longer than one day ! Oh it's lovely, sitting, walking, biking or gardening in the sun ! Today a flowercard, which already arrived at it's destination, with flowers from Altenew, I stamped them with 3 colours red/pink. Have a wonderful weekend !
Hallo, hier ben ik weer ! En van "weer" gesproken, bah, wat is het fris en nat deze lente ! De tuin moet even wachten, en intussen kan ik gelukkig kaartjes maken. Hier 2 kaartjes, voor de maandelijkse uitdaging, er werden "wielen" gevraagd. Omdat wij zeker allemaal naar vakantie verlangen, heb ik alvast 2 vakantiekaartjes gemaakt, met overwegend stempels van Penny Black. Snoopy is een oudje van Stampabilities. Hopelijk gaat het weer snel verbeteren, zodat wij toch al van een "terrasje" kunnen genieten ! Intussen nog een fijn Pinksterweekend !
Hello, here I am again ! Sadly Spring is still cold and wet here, so the garden has to wait. Luckily I can make cards, and here are 2 for the monthly challenge. They asked "wheels". As we all are longing for some holiday/vacation, I made 2 holiday cards, mainly with stamps from Penny Black. Snoopy is an "oldie" from Stampabilities. I do hope that we can enjoy some sunny warm weather soon. Have a nice weekend !
Hallo, vandaag is het een feestdag in België en de IJsheiligen zijn er ook, maar het weer blijft wisselvallig. 's Middags onweer en felle regen, 's avonds een mooie rode hemel (zie foto's). Ik heb nog 2 kaartjes gemaakt, die naar Zwitserland gaan, eentje voor een man, en eentje voor zijn vrouw. Gisteren ben ik bij "In't Woefke" geweest, en heb er weer leuke spulletjes gekocht. Nu nog alleen tijd vinden om die allemaal te gebruiken. :)) Hartelijk dank voor de lieve reacties op mijn vorige kaart, en tot de volgende keer !
Hello, we still don't have real Spring weather, rather cold and unstable : in the afternoon thunder and rain, in the evening a lovely red sky (see photos). I made 2 cards, which will go to Switzerland, one for a man and one for his wife. Thanks very much for the kind comments on my last card, see you next time !
Hallo, hier ben ik weer, wauw, wat gaan de weken toch vlug voorbij ! Vandaag is helaas weer een grijze, miezerige dag, wel pech voor de cafés en restaurants, want het is de eerste dag dat de terrassen weer open mogen in België. Omdat ik dat grijze en frisse weer beu ben, heb ik maar een gekke kleurenkaart gemaakt, met allemaal bolletjes (oude stempel van Hero Arts), en bloemen van Different Colors, die ik uitgeknipt en op gekleefd heb. Hopelijk wordt het morgen mooier weer ! Tot de volgende keer !
Hello here I am again, wow, the weeks are flying by. Today unfortunately another grey and wet day, bad luck for the pubs and restaurants in Belgium, as their terraces are allowed to open after 6 months. Because I'm fed up with that grey and cold weather, I made a very colourful card, with a circle stamp (oldie from Hero Arts) and flowers from Different Colors, which I fussy cut. I do hope that tomorrow we'll have sunshine ! See you next time !
Brrrrr...... het blijft koud, vaak nog ochtendvries, en overdag nog lang geen warme temperaturen ! Waar blijft die "opwarming" ??? Gelukkig schijnt hier het zonnetje, en kunnen we, warm aangekleed, toch gaan wandelen. Bij dat frisse weer toon ik vandaag nog maar eens een winterkaartje, met een stempel van Craft Emotions. Nog een fijne zondag en tot de volgende keer !
Brrrr.... it's May already, but still too cold ! Where is that "Global warming" ?? Luckily, we have some sunshine, so, with warm clothing, we can go for a walk. To stay in the mood, I show another Winter card here, with a stamp from Craft Emotions. Have a nice day, see you next time !
Hallo, hier ben ik nog eens ! Wat gaan de dagen toch snel, april is bijna voorbij ! We hebben de laatste dagen tamelijk mooi weer gehad (behalve de koude ochtend), dus was ik ook ijverig in de tuin. Maar voor een uitdaging van onze stempelgroep heb ik toch wat kaartjes gemaakt. Hier is er al eentje met een achtergrond met gesso, gemaakt met een stencil. De bloem, van Penny Black, heb ik eerst op de kaart gestempeld, nog eens apart gestempeld, en de bloemen en knopjes uitgeknipt en op gekleefd. Nog wat Washi tape met tekst erbij. Hartelijk dank voor de lieve reacties, ik wens je een fijne dag !
Hello here I am again ! Wow, days are flying by, April is nearly gone. We had some nice weather lately (except very cold nights and mornings), so I was busy in the garden. But for a challenge of our stamping group, I made some cards. Here is the first, I made a background with gesso and a stencil. I stamped the flower (Penny Black) on the card, stamped it again, and cut out the flowers and buds. Some Washi tape with a sentiment makes the card complete. Thanks again for all your nice comments, have a lovely day !
Hallo allemaal, april is nog steeds grillig, koude nachten, maar gelukkig toch al wat aangenaam overdag. Mijn "prik-actie" (vaccinatie) is goed verlopen, maar ik blijf voorzichtig. Gelukkig is er nu veel werk in de tuin, alles groeit en bloeit er op los ! Hier nog een lente kaart (slimline model) en een foto van de dotterbloemen, die aan de rand van de vijver staan. Hartelijk dank voor de vele lieve reacties op mijn vorige kaarten, en tot binnenkort !
Hello everyone, april is not very warm, cold nights (sometimes freezing), but at last some rather mild days. My vaccination went well, no problems, but I stay careful. There is a lot of work in the garden now, everything is growing and flowering ! Here another spring-card and a picture of the marsh-marigold in my garden. Thanks very much for the lovely comments on my previous cards, have a nice day !
Hallo allemaal, Nancy ( 't is allemaal handwerk) heeft ons een tijdje geleden uitgedaagd om Mickey Mouse kaarten te maken. De deelneemsters kregen enkele figuurtjes opgestuurd, waarmee je 1 of meerdere kaarten kon maken. Vandaag is het resultaat nu bij iedereen te zien, voor de lijst moet je naar het blog van Nancy gaan. Hier zijn mijn 2 kaarten. Mijn eerste kaart is heel romantisch met de Minnie en Mickey figuren van Nancy, op een gestempelde achtergrond. Bij het tweede kaartje is het kadertje van Nancy, maar ik vond in mijn scrap-papier voorraad zowaar nog Mickey papier en een sticker om de kaart af te werken. Nancy, bedankt voor de uitdaging, heel leuk om te doen !
http://tisallemaalhandwerk-nancy.blogspot.com/
Hello everyone, a while ago, one of my friends organised a challenge to make Mickey Mouse cards. We received some figures and today we can show the results. My first card is a romantic one with Minnie and Mickey, complete with a stamped background. For the second card I received the frame and used some scrappaper and a sticker. It was quite different from what I normally make, but very fun to do.
Hallo allemaal, ik ben dit weekend een jaartje ouder geworden, en precies ook een beetje trager... :)) Nee hoor, grapje, ik heb van alles gedaan, maar de dagen lijken te kort om al mijn ideetjes en bezigheden uit te werken. Komt daar nog bij, dat we gisteren in een heuse sneeuwstorm zaten, zowat een uur lang ! Vandaag heb ik mijn uitnodiging gekregen voor mijn eerste vaccinatie, joepie ! Voel ik mij meteen al een beetje veiliger, maar ik blijf de regels volgen natuurlijk. Omdat het, ondanks het frisse weer, toch lente is, hier een lente kaartje en ja, de vogeltjes zingen in de tuin ! Nog een fijne dag en tot de volgende keer !
Hello everyone, this weekend I had my Birthday, and it seems, with getting older, that I also get slower.. No, joking, I did a lot, but my days are too short ! And yesterday, we had a terrible snowstorm, more than an hour ! Today I received my invitation for my first vaccination, hooray ! I'll be safer then, but still follow the rules. Because, despite the cold weather, it is Spring, here a Spring card, and yes, the birds are singing in my garden ! Have a nice day and see you next time !
Amai, het is terug winter ! Wat een dag gisteren, we hebben alles gehad : een beetje zon, maar vooral ook sneeuw en hagel, felle ijskoude wind, en zelfs donder ! Vandaag ziet er niet beter uit.... Gelukkig kunnen we ons binnen ook bezig houden. Hier een kaartje voor een jarige, de stempel is van Penny Black. Nog een gezellige dag (liefst binnen) en tot de volgende keer !
Wow, it's Winter again ! Yesterday, we had it all : a little bit of sun, but mainly snow and hail, icy wind, and even thunder ! And today doesn't look better... Just as well, that we can "enjoy" ourselves inside. Here a card, I made for a Birthday. The stamp is from Penny Black. Have a nice day and see you next time !
Hallo allemaal, ik wens jullie bij deze een heel gezellige Paaszondag ! Ik hoop dat de Paashaas ijverig was en bij iedereen veel paaseitjes heeft gebracht :) Hierbij nog enkele Paaskaartjes, die intussen hun bestemming hebben bereikt. De stempels zijn van Lawn Fawn en Penny Black. Hartelijk dank voor alle lieve reacties en tot de volgende keer !
Hello everyone, I wish you all a very Happy Easter ! I do hope that the Easter bunny has brought you a lot of Easter eggs ! :) Here more Easter cards I made, the stamps are from Lawn Fawn and Penny Black. Thanks again for your kind comments, see you next time !
Hallo allemaal, wat hadden we de laatste dagen prachtig weer, ik hoop dat jullie allemaal genoten hebben! Helaas wordt het nu wat minder warm, hopelijk krijgen we geen "diepvries" eitjes ! :)) Zoals beloofd, nog een paaskaartje van de serie die ik onlangs gemaakt heb. Iemand verjaart net op Pasen, dus heb ik een passend kaartje gemaakt, met een kuikentje van Stampin' Up, en nog een bloemetje erbij. Hartelijk dank voor de reacties op mijn vorige kaart en tot de volgende keer !
Hello everyone, wow, we had beautiful weather these last days, nearly Summer ! As promised, I show another Easter card from the batch I made. It's for someone who has her Birthday on Easter, so a combination card. I used the little chick from Stampin' Up and some flowers. Thanks again for all the lovely comments on my last card, see you next time !
Hallo, wat gaat de tijd toch snel, nog 1 week en het is Pasen ! Ik heb dit jaar meer Paaskaartjes gemaakt dan anders, met die Corona problemen wil je toch mensen blij maken. Hier al een eerste Paaskaart, ook de achtergrond is gestempeld. Hartelijk dank voor de reacties op mijn vorige post en tot de volgende keer !
Hello, wow, time is going so fast, just one week and it's Easter ! I made more Easter cards this year, with those Corona problems, you want to make people happy. Here is the first card, the background is also made with stamps. Thanks again for your comments on my last post, until next time !
Hallo allemaal, de lente is op komst ! Soms is het nog wat koud, grijs en regenachtig, maar de natuur laat zich niet tegenhouden ! Er bloeien al veel bloemen in mijn tuin, o.a. tulpen (zie foto). Overal komt er nieuw leven, ook laatst bij een vriendin, die opnieuw oma werd. Dus zond ik haar bijgevoegd kaartje, weer een slimline model. En wat was ik gisteren verrast, toen ik op de voedertafel op mijn terras een sperwer zag zitten ! Ik moest de foto's wel vanuit de veranda trekken, maar je kan hem (of haar) toch duidelijk zien. Ja, de tafel is elke dag een hoopje rommel, alle vogels, groot en klein, komen er op af, en het eten vliegt overal... :) Ik wens jullie nog een heel fijn weekend, en tot de volgende keer !
Hello everyone, Spring is on it's way ! Sometimes it's still very cold, grey and rainy, but nature won't stop. I have a lot of flowers in the garden, also tulips (see picture). There is new life everywhere, and a friend of mine became grandmother again. I sent her this card, also a slimline model. And how surprised I was yesterday, to find a sparrow hawk on my birdfeeding table on the terrace ! I had to take the pictures from the veranda, but you can see him (or her) clearly. The table is a mess every day, as a lot of birds come to feed, chase each other and the food goes everywhere... :) Have a lovely weekend, see you next time !
Hallo allemaal, triest weer de laatste dagen, dus ideaal om te knutselen ! Vandaag een beterschapskaartje dat hopelijk al is aangekomen. Sarah vroeg om een kaartje te sturen naar een vriendin, die zwaar ziek was. Gelukkig is ze nu al beter en terug thuis, maar volledig herstel zal nog wat duren. Ik heb een eenvoudig kaartje gemaakt met Lawn Fawn stempels, en ik hoop dat Ilse vlug beter is ! Nog een gezellige zondag !
Hello everyone, sad weather here, rain and stormy wind, so ideal for cardmaking. Today I'll show you a simple get well card, for a friend, who was very ill. She's back home from hospital now, but her recovery will take a while. The stamps are from Lawn Fawn. Have a nice day !
Hallo, tegenwoordig ben ik bezig met "slimline" kaarten, om eens een ander model te hebben, waar je dan grotere stempels op kwijt kan. Hier al een eerste kaart, die intussen bij de jarige is aangekomen. De stempel is van Penny Black. Met een stencil nog een achtergrond gemaakt. Hartelijk dank voor de lieve reacties op mijn vorige post, nog een fijne dag en tot binnenkort !
Hello, these days I'm busy making slimline cards, just to have another model, and use long stamps. Here's one that already arrived, the stamp is from Penny Black and I made a background with a stencil. Thanks again for your nice comments on my last post, have a nice day, and see you soon !
Hallo allemaal, brrr, het is weer koud, maar toch leuk wandelen in het zonnetje ! Nog hartelijk dank voor de lieve reacties op mijn vorige kaart. Vandaag weer een kerstkaart, want ik blijf er regelmatig maken, zodat ik tegen december niet zoveel werk heb. Ik heb nog eens de embossing mal als achtergrond gebruikt, maar deze keer amuseren de muisjes van Lawn Fawn zich op het ijs ! Nog een fijn weekend, tot de volgende keer !
Hello everyone, brrr... it's very cold again, but sunny ! Thanks very much for your nice comments on my last card. Today a Christmas card, I keep on making them, so I'll have a nice batch at the end of the year. I used the embossing folder again as background, but this time, the little mice from Lawn Fawn are enjoying ice skating ! Have a nice weekend, see you next time !
Hallo, we hebben nog wel frisse nachten, maar overdag is het nu toch echt al lente ! Veel bloemen in de tuin, de vogels zingen, en het is heerlijk om te wandelen. Hier een kaartje, dat al op de bestemming is geraakt, de bloemen passen bij dit weer. De stempel is van Penny Black. Nog hartelijk dank voor de lieve reacties op mijn vorige kaart, geniet van het mooie weer en tot de volgende keer !
Hello, the nights are still cold, but during the day it's really Spring ! Lots of flowers in the garden, the birds are singing and it's lovely to walk. Here a card, that already reached it's destination. The stamp is from Penny Black. Thanks again for all your comments on my previous card, enjoy the weather, see you next time !
Wauw, na die erg koude winterweek met vriestemperaturen, hebben we nu lente met wel 20° !! Het blijft misschien niet duren, maar het is genieten ! In de tuin komt alles in bloei en de vogels fluiten er lustig op los. Vorige maand hadden we weer een toffe uitdaging gekregen: maak een kaart met "street art". Zoiets als Banksy. Ik heb er een paar gemaakt, maar kreeg dan het gekke idee, om onze voor-ouders na te doen, want die deden dat ook al, geen "street" maar "Cave" art, ze maakten tekeningen in de grotten ! Ik gebruikte een oude stempelset van Sirius Hobby in Eindhoven, die helaas niet meer bestaan. Geniet nog van het mooie weer, tot de volgende keer !
Wow, after a week with snow and freezing cold (down to minus 10° C), this week it's Spring, with plus 20° C ! I don't know how long it will last, but it's wonderful ! Flowers in the garden, and the birds are singing. Last month we had a challenge : make a card with "street art", something like Banksy. I made a few cards, and then came to the idea, that our ancesters way back, already did the same, not on streets but in caves ! I have an old stampset from Sirius Hobby in Holland, that's how I made the Cave card. Have a nice day !
